1樓：匿名使用者
2023年6月30號最新發表的資料表明**貨物赤字正在快速發展中，2023年第一季度的赤字額達到了1960萬英鎊，如果全年都維持這樣的發展的話，（**貨物赤字的）結果將比上年增長百分之二十。
我們的資產已經售出多少了？
國外買家已經購買到大部分可供銷售的資產。看看倫敦的資產情況，最近的一份報告指出：現在，這個城市百分之四十五的資產被外來資本所擁有，然而在2023年，這個資料僅為百分之二十。
（資料**《誰在2023年擁有這個城市？》）。資產正在以每年百分之三的速度被轉移。
2樓：阿尋尋
刊登在2023年6月30日的最新數字顯示,**赤字擴充套件迅猛,2023年的第一季度赤字為196億英鎊,較去年同期增長了20%.
我們有多少資產已經賣出?
國外的購買者已經購買了那些可售資產的相當大的一部分.看看倫敦城的財富吧,最近的報告指出有45%的城市財富現在屬於外來者,而2023年這個比例只有20%.(引自:
《2006，誰擁有這座城市？》）。現在財富正以每年3％的速度轉移著。
幫忙英譯漢，請幫忙翻譯一下，謝謝了
樓上的頂你一個 尊重手譯,尊重自譯,鄙視機譯,鄙視抄襲 請幫忙翻譯一下，謝謝了 1.他在夜深人靜後門有動靜時開始 做某事 2.這次破壞不是很嚴重，僅僅是在車門上有道劃痕。3.媽媽在溫柔的一前一後搖動搖籃時為妹妹清唱了一支搖籃曲。4.thense 這個詞打錯了吧 天氣很熱，在等待宣佈結果的時候我們真是...
求英譯漢謝謝
約西亞hensen不過是一個名字,一長串的勇敢的男人和女人在一起unedrgound偽造了鐵路,一個祕密web的逃生路線和可靠的人家組成的用以解放美國南方黑奴的 josiah hensen 不過是眾多勇敢的男人和女人的名字中的一個,他們一起偽造了地下鐵路版,過去他們將這鐵路作為從美國南部 權解放的奴...
請教高手翻譯一段英文。英譯漢
充滿鬥爭，政治十字路口，以及人的因素，創造它的觀眾印象深刻。在西方藝術世界已經舉行了神祕和獨特而地下放映。班克斯保留通過努力，他的祕密神話的品牌。然而，藝術家，如真正的高兄弟有時被迫採取地下的工作表現和顛覆真正產生。正是這種體驗，定義藝術家。在中國藝術保留了其作為人民群眾的 剃刀邊緣。它體現了不滿，...