1樓：聖誕老東東
硬淨（音標：baingaang6 zeng6）在粵語裡面是結實du、牢固的意思。
硬淨詳細zhi解釋：
1、用來dao形容人回性格的話，就是在說別人性格堅強、答堅毅。
2、用來形容人身體或者外表的話，就是說別人的身材高大，魁梧，健碩。
3、用來形容某樣物品的話，那就是說這個物品牢固，耐摔，不容易壞。
擴充套件資料硬淨的近義詞：
一、結實
釋義：強健牢固的意思。
引證：老舍 《四世同堂》二：「房子蓋得不甚結實。」
二、牢固
釋義：指堅固，結實。
引證：浩然《豔陽天》第一○二章：「那磚石又硬又涼，好像鋼鐵一般牢固。」
2樓：廣東
「硬淨」，在廣
州話中是常用詞。對事物來說
夠堅固的意思。對人來說：夠堅強，經得起考內驗的意思。容廣州話常用語請用內建萬能五筆輸入法，或智慧五筆輸入法，祝你成功！
3樓：匿名使用者
和你的理解有出入，一般指性格堅毅，能經受住挫折打擊。也可以說對方身體健康。
如果是專一，廣東這裡還是說專一的；喜歡就喜歡 不喜歡就不喜歡，那個是「爽、爽直/直腸直肚」。
4樓：白色的帆布鞋
粵語中的抄硬淨不是坦率直bai接的意思，相當於國語中的硬
朗、堅強、du堅硬、zhi堅固、牢固的意思，用於形容人的dao性格堅強和身體硬朗以及形容與物品物體的堅韌度，形容物體 ，簡單一點比方；一個玻璃杯摔到水泥地都沒有摔破，那麼可以用硬淨來形容、、、
5樓：匿名使用者
泛指身體硬朗，現在也指性格方面受得挫折。
粵語：食淨是什麼意思？
6樓：甘肅萬通汽車學校
粵語「食自己
」是就是靠自己打工養活自己。
粵語（粵語拼音：jyut6 jyu5），粵語(cantonese)是一種屬漢藏語系漢語族的聲調語言。2023年被聯合國教科文組織定義為語言，且認定為日常生活中主要運用的五種語言之一，僅次於中國的官方語言普通話。
在中國廣東、廣西及香港、澳門和東南亞，以及北美、英國和澳大利亞華人社群中廣泛使用。
又作廣東話、廣府話，俗稱白話，海外稱唐話，是屬漢藏語系漢語語族的一種聲調語言，也是漢族廣府民系的母語。
粵語說唧是什麼意思?粵語說淨系是什麼意思？
7樓：匿名使用者
唧，如果是說，「你唧（即）系呃我」--你就是在騙我。這樣是指就是。
如果放在句子後面表示語氣，發音和字會變成另外一個-----啫（類似遮的發音）。我都系講下笑啫-----我只是開個玩笑罷了。主要是降低句子的正式程度，聽起來更口語化。
淨系，用作「只是」，我淨系鐘意你一個-----我只是喜歡你一個。
廣東話中的"淨系"是什麼意思.
8樓：匿名使用者
在不同的語境中是有不同的意思的，比較常見的幾個意思有2個，「只是一部分就怎樣怎樣」，「什麼什麼全部都是什麼什麼」類識於廣東另外一句口頭禪『一味』的意思！希望你能理解！
問一句粵語的意思."我淨系識講少少白話"是什麼意思
9樓：正宗小凱
這句話翻譯成普通話意思是 我只是會說一點點粵語淨系 就是隻是的意思
識 就是會 懂的意思
少少 就是一點點
白話 就是粵語
希望能幫到你
粵語中的爽皮是什麼意思硬淨在粵語裡面是什麼意思？
收皮是香港較粗俗的用語，意思是叫人住口或滾蛋，近似 收檔 此詞相信來自番攤賭檔，現時澳門各大賭場仍沿用收皮作為關閉賭枱 closing game 的用語，不論是外資或當地的賭場，皆用在各種博戲的賭枱之上。不同用法 1.表示不同意或懷疑某人的做法或觀點。例 條友話佢識林志玲喎！臺灣好索個model呢？...
粵語吃住是什麼意思，粵語食住什麼意思
鎖定 了的意思。1 使固定不動。2 最終確定。3 緊跟定。4 不能修改。粵語食住什麼意思 粵語 食住 的意思跟普通話的 吃定 一樣。比如 食住你 意思就是 吃定你 意思是在氣勢上壓倒你。食住 還有另一意思，即本意，意思是吃飯和住宿。粵語 被人吃住 是什麼意思 在氣勢上被人壓制住了.被人壓住，動彈不得...
查了下粵語「含七」是什麼意思，粵語裡面「含7」是什麼意思
罵人的，意思是叫你給他吹某種人體樂器 粵語裡面 含7 是什麼意思 字面意思系 suck one s dick 語境中通常與 吔屎啦你 收坦御皮啦你 差唔多，不過要粗俗尖銳得多，古惑仔先講嘅嘢讓世巖 回返模答完畢 廣東話 乜7 是什麼意思？跟普通話的俗語 咋 啥 一樣 這是粵語粗口，還是不要學。廣東粗...