1樓：
「掠水」通常都是指金錢方便的，粵語中有很多的時候都喜歡把錢叫「水」，例如「踏水」就是有錢的意思。迴歸正傳：「掠水」的意思就是騙錢的意思
2樓：
就是佔便宜 ，通常是指利益金錢上的佔便宜。
廣州話中，「水」有多少種含義
3樓：我惜情愛
溼水一低濺。幾多水一多少錢。有幾水？有什麼本事？水幾深？即是裡面複雜……
大家分享粵語「水」代表什麼意思
4樓：匿名使用者
「水」名詞：復
普通的水，制
bai例如自來du水、雨水、河水、喝水，......
暗喻錢財，例zhi如「掠dao水（謀錢）」、「回水（退錢）」、「一舊水（一百圓錢）」，......
形容詞、副詞：
差的意思。例如：
琴日買咗個電飯煲，返黎試下，水到不得了。
昨天買了個電飯鍋，回來一試，差得了不得。
佢做嘢嘅手工好水。
他幹活的手工很差。
粵語的威水是什麼意思
5樓：匿名使用者
粵語中的威水系形容好看的，體面的，值得驕傲，可以炫耀的人、物或事。通常與某人或某物某事連用。
6樓：抱抱炅炅
最常用的意思就是很厲害，很了不起
7樓：勾婧劇含香
就是很威風的樣子，
要看你說的語調怎樣來判斷是褒義還是貶義。
8樓：鄞季姜覓雲
威水可以形容一個人傲慢
9樓：昝歌閆和玉
如果是褒義的話就是厲害，了不起的意思
如果是貶義的話就是形容一個人傲慢，不可一世的樣子
10樓：封清華豆奇
就是普通話的威風，了不起，牛x的意思
fate.鍾小羊為您傾心解答，詳情+403203657，滿意的話請給分，謝謝
請問廣州話中「插水」是什麼意思？？
11樓：枝茉喬傲絲
插水(diving)
-對方球員攔截，也許是純粹碰球，也許是輕微碰撞，但一於小事化大，作勢倒下翻滾加慘叫，以博球證一哨。更誇張的，給踢腳卻抱頭，待球證判罰死球后，卻又正常行走。若球證平庸，此絕技隨時換來死球甚至十二碼，但若球證明察秋毫，卻會換來一張黃牌。
插水之風在做拆南美或南歐較流行，也許與民族性不無關係。純敏棗當地人士的言談拿宴和生活方式，以至電影文學，總是帶點戲劇性，平淡無奇的事情也要添上幾分色彩。哥倫比亞馬奎斯、阿根廷博爾赫斯、義大利卡爾維諾，少年時讀過中譯本印象深刻，看過世界盃竟想找英譯本重讀。
廣東話中的「水魚」是什麼意思？
12樓：戳懶貓
在廣東話中，水魚（seoi jyu）有兩種意思，第一種指容易上當受騙的人。因為水魚 、就是王八，甲魚（學名：鱉），因為外貌看起來笨笨的 所以形容被騙的受害者叫「水魚」。
第二中是因為水魚殼軟，所以從水裡拿出來後一按就出水，在廣東「水」作「錢財」解。
拓展資料：
粵語又作廣東話、廣府話，俗稱白話，海外稱唐話， 是一種漢藏語系漢語族的聲調語言，中國七大方言之一，也是漢族廣府民系的母語。
粵語發源於古代中原雅言，具有完整的九聲六調，較完美地保留古漢語特徵。粵語在中國的廣東、廣西、海南、香港、澳門以及海外華人社群如馬來西亞吉隆坡，越南胡志明市，澳大利亞悉尼、墨爾本、聖誕島，美國紐約、三藩市，加拿大溫哥華、多倫多等處廣泛流行。廣東省使用粵語的人口近4000萬人，全世界使用粵語人數約7000萬。
粵語有20個聲母：b[p]幫；p[pʰ]滂；f[f]敷；m[m]明；d[t]端； t[tʰ]透；n[n]南；l[l]來；z[ts]精；c[ts]清；s[s]心；g[k]見；k[kʰ]溪；gw[kʷ]光；kw[kʷʰ]規；ng[ŋ]牙；h[h]好；j[j]鹽；w[w]魂；[ǿ]安
注：內為國際音標符號，左側為粵語拼音符號，右側為例字）
聲調：九聲六調：陰平、陰上、陰去、陽平、陽上、陽去、陰入、中入、陽入。
九聲各自代表字有：詩（si1）；史（si2）；試（si3）；時（si4）；市（si5）；事（si6）；色（sik1）；錫（sik3）；食（sik）。
實際上陰入、中入、陽入聲調的音高，與陰平、陰去、陽去是一樣的，不過是用-p、-t、-k韻尾的入聲字用以區分。由於聲調的定義，是包括抑揚性（即實際音高）和頓挫性。而入聲韻尾-p、-t、-k正是影響了其頓挫性。
因此，即使只以1至6的六個數字標示，我們仍然要說是有九個聲調，或者說有「九聲六調」，不能稱作只有六個聲調。
六個調值的代表字為：周（zau1）；口（hau2）；店（dim3）；河（ho）；姆（mou5）；渡（dou6）。
把聲調形象化地繪成一個圖表，使人較容易想象出這六個聲調的分別。
詞彙：粵語的詞彙分為漢字詞、粵語詞和外來詞。
漢字詞：最常用，佔詞彙的大部分，如「時間」。
粵語詞：粵語專有詞彙，如「得閒」。
外來詞：指由外國語言組成的詞，粵語吸收較多外來詞，如粵語日常用語中的「士多」表示英文中的「store」
13樓：匿名使用者
呃到個大水魚」是廣東話，廣東人喜歡把有錢但不注意或沒有江湖經驗的二百五或呆頭之類叫做「水魚」，北方話就是「凱子」的意思;「呃」意思就是「騙」。這句話意思就是「騙到一個大凱子了」。
14樓：匿名使用者
就是被騙了錢的人。因為水魚是扁形的，在水中拿出來，一按它的殼就會有水擠出來，「水」在廣東是錢的意思。
15樓：愛你沒商量暱稱
容易被人騙的人，或者已經上當受騙的人被廣東人稱為「水魚」...
16樓：匿名使用者
一般是形容，笨蛋，蠢豬，傻子，！~~~~~~
17樓：聽天聽潮
水魚是被人宰，被人騙，被抬**買東西了，被當傻子，被別人佔便宜了！
18樓：裡裡天天
廣東話聽起來真的是很難理解的，你說的這個屬於是什麼意思？我也不太清楚了。
粵語中「抽水」是什麼意思
19樓：一灘新約
粵語（白話）中的「水」有表示「錢」的意思，「抽水」原指打牌時勝者抽些錢出來請客，現在泛指從中謀取利益和佔便宜。
相關介紹：
《廣州方言詞典》抽水的條目：抽頭，打牌時，勝者抽些錢出來請客。又指賭徒聚賭時抽錢給賭頭。
在廣州話中，抽水的定義更似有擴大之勢。 抽水一詞已不止應用於賭博上，更可應用於各行各業，抽水一詞更可指佔異性或同性便宜，如用手或身體其他部位不道德地非禮異性同性等。
而抽水一詞中間是容許夾雜名詞的，即是說抽水不是一個固定不變的詞語，例如：你辭了這份工吧，我實在受不了老闆常常抽你的水 。
擴充套件資料
相關詞語：
1.抽水 chōushuǐ：通過水泵將水從低處吸到高處
2.抽水機：又名「水泵」。離心式水泵是利用大氣壓的作用，將水從低處提升至高處的水力機械。
3.抽水流量：抽水流量是指水泵在單位時間內（如1秒鐘或1小時）輸出多少重量或體積的水。
4.抽水馬桶：抽水馬桶的基本原理是利用水的重力，將水的勢能轉換為水的動能，從而裹挾著排洩髒物進入下水管道。
相近意思的詞語：
1.斂財：是以正當或非正當手段獲取財富（一般指非正當方式）的意思，作貶義詞使用居多。
2.牟利：是貶義詞,表示通過違法行為追求利益。也可以拿來用在牛的叫聲上，如「牟然而鳴」。
20樓：塔是豬
拿取利益
粵語（白話）中的「水」有表示「錢」的意思,「抽水」原指打牌時勝者抽些錢出來請客,現在泛指從中謀取利益和佔便宜。我還做豈不是等比人『抽水』?」 其實,抽水,在廣州話中還可以有以下幾種意思。
「抽水」又可以實指「抽水」,即水是自然界中流動的水,而非「錢」。
21樓：祁素花鈕卿
《廣州方言詞典》中收錄到「抽水」的條目：抽頭，打牌時，勝者抽些錢出來請客。又指賭徒聚賭時抽錢給賭頭。所謂
「水」在廣州話裡頭又可以解作「錢」(其中一個意義)，所以「抽水」和「抽錢」的意義相通。
而在廣州話中，
「抽水」更可應用於各行各業，例如你可以說：「我做得那麼辛苦，但老闆依然毫不體恤，要扣減我的薪酬，我還做豈不是等比人『抽水』？」
其實，抽水，在廣州話中還可以有以下幾種意思
廣東話中的衰仔是什麼意思？
22樓：匿名使用者
要結合語來境分析，衰在源粵語裡是壞的意思，仔指年青bai（du包括兒童）男性，如果是家長zhi說衰仔，可能是說dao孩子調皮或者孩子做錯了什麼，如果是別人罵出口的，可能這個男子激怒了比他年長說話者。。。好多好多，包括樓上說的傻瓜，你想想什麼特殊情況下你會用「滾蛋、傻瓜」之類的話形容別人。感覺萌萌噠。。
粵語好鹹水是什麼意思
粵語煞科是什麼意思粵語中煞科是什麼意思
煞科bai 本意出自粵劇用語。du就是最後的一場戲，現在用於zhi即將完成一部影dao視作品，就是殺青內的意思，也容就是停止做事的意思。而四川話裡發音 殺sha1割go1，表示事情結束 做完或者了結了。例1 這個電視劇煞科 結束 了，沒得電視看了。例2 忙了一天總算煞科 做完 了，我們走哪去嗨一頓 ...
唏噓是什麼意思，粵語中的唏噓是什麼意思
通常用抒發感嘆助詞無實際意義，如唏噓不已。唏噓是什麼意思？中文解釋 基本資訊 詞目 唏噓 拼音 x x 英譯 formal to sigh to sob 基本解釋 哭泣後不由自主地急促呼吸，有時候也表示感嘆。編輯本段詳細解釋 1.嘆息。清 周亮工 書影 卷三 新安吏 石壕吏 諸作，沉雄悲壯，感慨唏噓...
讀書是什麼意思，讀書分享是什麼意思
把自己的讀書感悟與大家分享 交流。讀書分享類似於讀書會。讀書會是一種在於拓展視野 巨集觀思維 知識交流 提升生活的活動。讓社會各界知識分子體會在生活 工作當中學習，亦正是學習生活的素質 在思維運轉中成長，亦正是成長思維的動能 在彼此交流中精進，亦正是思想交流的平臺。讀書會為因學習知識，交流思想所需要...