1樓：錦州一
첫 사랑--初戀 [장윤정]
그대를 처음 본 순간
當看你一眼的瞬間
내 가슴 너무 떨렸어요
我的心急速地顫抖著
그때 이미 예감했죠
那時我已經預感到了
사랑에 빠질 것을
要旋進愛的漩渦裡
그대의 몸짓 그대의 미소
你 的 身 姿 你 的 微笑
다정스런 그대 목소리
可愛多情的 你的聲 音
나 어떡해요 숨이 멎을것 같아
我 怎 麼 辦 好 像 快 要 窒 息 了그대에게 빠져버렸어요
旋進去了愛你的漩渦裡
하루 온 종일 그대 생각 뿐이죠
一 整 天 只 想 你 一 個 人
내일 역시도 그리 보낼꺼예요
明天還是把愛送給你哪兒去
손 내밀어 잡아주세요
伸出手握住我的手
이런 내 사랑 받아 주세요
接 受 我 對 你 的 愛 吧
그대의 몸짓 그대의 미소
你 的 身 姿 你 的 微 笑
다정스런 그대 목소리
可 愛 多 情 的 你 的 聲 音
나 어떡해요 숨이 멎을것 같아
我 怎 麼 辦 好 像 快 要 窒 息 了그대에게 빠져버렸어요
我已經旋進了愛的漩渦裡
하루 온 종일 그대 생각 뿐이죠
一 整 天 只 想 你 一 個 人
내일 역시도 그리 보낼꺼예요
明 天 還 是 把 愛 送 給 你 哪 兒去손 내밀어 잡아주세요
伸 出手 握 住 我 的 手
이런 내 사랑 받아 주세요
接 受 我 對 你 的 愛 吧
이런 내 사랑 받아 주세요
接 受 我 對 你 的 愛 吧
2樓：匿名使用者
當我第一次看到你的時候
我的心跳得很厲害
當時我預感到
我會墜入愛河
你的動作 你的微笑
你的和藹的聲音
我該怎麼辦
我覺得要停止呼吸了
我對你一見鍾情
每天我一直想念你
明天也那樣度過
請伸出你的手抓住我
請接收我這樣的愛情
中文語法語無倫次，見諒。
3樓：
第一弓箭浪
他表明,本順之間
我你無顫抖地增加
他到美國時,梅西
公司陷入浪
他的身體。他的美國牛建設
他倫斯」所大學、木
我該怎麼辦
屏住好像
讓他陷入對了
他日宗llnon,各大學的學生
國內日站時也寄理他
伸出友誼之手抓住了三週
這跟公司內倫接受歲
你確定是歌詞？
4樓：匿名使用者
初戀第一次見到你
我的心如此顫動
於是我便明瞭
即將陷入一段戀愛
你的一舉一動 你的一顰一笑
還有那麼親切的話語
我 如何是好（不知所措）
彷彿心跳停止一般
就這樣被你吸引
每天都無盡地想念著你
明天 也許也不例外
請牽住我的手
接受這顆愛你的心
5樓：匿名使用者
初戀看到你的第一眼
我的心非常顫抖
那時已經有預感
會深陷愛情當中
你的身姿 你的微笑
你那溫柔的聲音
我該怎麼辦
好像呼吸都停止了一般
迷上了你
一天到晚只想著你
明天也會那樣的度過
伸出手抓住我吧
接受我這般愛情吧
6樓：一紙菸沙
在看到你的第一眼時
我的心非常顫抖
那時已經有預感
會深陷愛情當中
你的身姿 你的微笑
你那溫柔的聲音
我該怎麼辦
好像呼吸都停止了一般
迷上了你
一天到晚只想著你
明天也會那樣的度過
伸出手抓住我吧
接受我這般愛情吧
韓語歌中文翻譯
7樓：匿名使用者
사랑을 선물했더니
都說愛情是禮物
이별을 증여하다니
你卻要給我離別
이런 사람이었니
原來你是這樣的人
너왜이렇게 못됐니
나만 사랑한다면서
你說過只愛我一個
우리 사랑 모두 거짓말이니
我們的愛情都成了謊言
니가 내게 이럴 줄 몰랐어
沒想到你會這樣對我
여자의 마음을 왜 이렇게 모르니
為什麼這麼不瞭解女人的心
정말 알다가도 모르는 남자들의 마음을
對於男人們的心一知半解
도대체 알수가 없어
還是不瞭解
너는 내 남자이니까
因為你是我的男人
니가 내 사랑이니까
因為你是我的愛
다 미안해 다 이해해
對於所有的抱歉 我瞭解
헤어지지 말자
我們不要分手
밤 늦도록 술 마신다고
你說你喝酒到很晚
담배 좀 그만 피라고
不要抽那麼多的煙
귀찮은 잔소리도 하지 않을게
我不會再說些讓你傷心的話
미워도 사랑하니까
即使恨 也愛著你
성격이 조금 급하고 속이 좁은 여자란 걸 알잖아你知道的 我是個急躁而且小心眼的女人
고치려고 노력도 해볼게
我會努力改變自己
화장기가 없는 맨 얼굴을 좋아한 너
你喜歡我不化妝的樣子
화장이 진한 것 같아
妝好像化的太濃了
거울을 보다가
望著鏡子哭泣的時候
눈물로 다 지웠어
都被淚水洗刷掉了
너는 내 남자이니까
因為你是我的男人
니가 내 사랑이니까
因為你是我的愛
다 미안해 다 이해해
對於所有的抱歉 我瞭解
헤어지지 말자
我們不要分手
주말에 영화 보자고
你說週末一起去看電影
늦으면 전화하라고
如果晚了就來**
귀찮은 잔소리도 하지 않을게
我不會再說些讓你傷心的話
미워도 사랑하니까
即使恨 也愛著你
도대체 니가 얼마만큼 잘난 놈이길래
你到底有多麼的自以為是
왜 이렇게 대체 내 마음을 몰라주는데
為什麼這樣的不瞭解我的心
날 아프게 하는데
讓我的心這麼疼
늦어도 괜찮으니까
晚了也沒有關係
좀 늦어도 괜찮으니까
即使稍微晚一點 也沒有關係
꼭 돌아온단 약속만 해줘
向我保證 馬上就會回來
미워도 사랑하니까
即使恨 也愛著你
미워도 사랑하니까
即使恨 也愛著你
아파도 사랑하니까
即使心痛 也愛著你
너는 내 남자이니까
因為你是我的男人
니가 날 안아줘야 해
你應該將我抱在懷中
모든 걸 다 알면서도
我都知道
속고 또 속아주는게
一次次的欺騙我
여자의 마음인 걸 모르니
你不瞭解女人的心麼
아파도 사랑하니까
即使心痛 也愛著你
미워도 사랑하니까
即使恨 也愛著你
有什麼中文歌是韓語歌翻譯過來的？
8樓：
楊宗緯 - 那個男
來人自 (原 玄斌 - 那個男人)
何潤東 - 我記得我愛過
bai (原 白智英du - 像中槍一樣zhi)
makiyo(川島茉樹代) - wake up (原 孫淡妃 - queen)
黃宇曛dao - 觸電 (原 brown eyed girls - sign) 這人其實我不太熟!!
王彩樺 - 保庇 (原 t-ara - bo peep bo peep) 其實這是臺語歌!!!!!
郭書瑤 - honey (原 kara - honey)
郭采潔 - little sunshine (原 樸信惠 - lovely day) 很可愛的歌
范逸臣 - i believe (原 申成勳 - i believe) 翻唱之後也還不錯!!!
李洪基 - 牽著你的手 (原 ftisland - 依然) 其實就是洪基自己唱的中文版!!
有哪個app可以把韓語歌翻譯成中文諧音
9樓：倒黴熊二代
你好，這是一首韓語歌，由歌手nilo演唱，歌曲名《過來》，在酷狗軟體中有音譯和意譯兩種歌詞版本，我剛才看過。
希望對你有所幫助
10樓：仟與佰
很好聽的一首歌啊~就是歌詞太長哈哈~~
第一次完整地音譯歌詞~很有趣
有的音快速連讀才行，用兩個漢字標一個音~你看看吧~自己打的，望採納衣比額 勒爾恩 瑪哈高 訥恩 看恰嫩 格尼要額 橋恩 你 內 哈如嫩 噢恩陶 你 森嘎給德 努努烏鹿 八木 烏爾 起塞高
拿 度裡額喲喔 熙嘎恩衣 撒喲嘎爾嗖漏
乃嘎 嘿橋集嘎 八 烏里 細杆瑪就
毛度 木訥氣嘎 八
拿度 毛鹿課誒 訥木 寶高 熙跑搜
你 起 啊普勒爾 恰加嘎
鬧度 拿馬庫恩 啊尼爾齊拉杜
寶高 熙跑 達高
馬來戳 起庫 拿 鬧衣 起 拿拍 衣搜
烏里以 細杆訥爾 太堵料教爾
阿木 一而島 歐冬寶 橋隆 拿拉拿教
固起一拉嫩給 南 訥木拿 杜拉我掃
它嘎嘎機度 毛它高
漢千 瑟桑一達 毛拉度 毛它高
它熙 島勒啊嘎嫩 拿
哈露卡 卡高 度 哈如嘎 吉拿度
開速錄 考教曼 嘎
拿麥喲 訥嫩 考集毛利拉杜
拿爾 薩朗哈達高
馬來戳 起庫 拿 鬧衣 起 拿拍 衣搜
烏里以 細杆訥爾 太堵料教爾
阿木 一而島 歐冬寶 橋隆 拿拉拿教
固起一拉嫩給 南 訥木拿 杜拉我掃
它嘎嘎機度 毛它高
漢千 瑟桑一淼 烏里 漢 伯嫩
它 漢 伯起嫩 馬祖七斤 納恩嘎
糖價一拉度 橋嫩 考爾衣
（乃） 毛嗯掃裡 頓高 熙噴帶
乃噶 度 熙額起改 太嘎 八啊~~
恰跟 看擦瑪則 古勒凱 薩拉齊嘎 八~~
馬木一蘭 給 馬勒 冊勒恩 齊爾 漢恰納~寶達 早庫曼 訥勒 桑浪嘿德拉米有
瑟起嫩 八郎起浪 瑟起額 奇拿嘎勒 藤得（dei）固起一拉嫩給 南 訥木拿 杜拉我掃
它嘎嘎機度 毛它高
漢千 瑟桑一達 護膝 瑪組起給 藤（前鼻音）達米有拿橋郎 拉跑 細杆 掃恩給 薩郎給嫩
烏嫩度 蘭 度拉掃起碼恩
11樓：
這個真的想多了，音譯都是看音標來翻譯的，每個人的觀點又不同，所以還是好好學吧！！
12樓：les小天
孩紙 這個真沒有
這首韓語歌是什麼，翻譯成中文
13樓：若雪
이리와봐 翻譯成
bai中文就是du：過來
zhi 的意dao思
例句：內여보 이리와봐~안아줄게 親愛
的、過來！報抱容抱你
14樓：賣漁夫的死魚
이리와봐
翻譯成中文:「這裡來」或者「過來」
發音:i li wa bwa
15樓：匿名使用者
是bobby dok2 masta wu的hiphop合作曲 中文是給我過來
16樓：匿名使用者
來這兒 過來這兒
相當於***e here
韓語歌《書信》用中文翻譯的歌詞，懂韓語翻譯進，幫忙翻譯一首韓語歌曲的中文歌詞
書信 樸惠慶 與也格外月光 老師發給我心靈馬尼拉嗎?用腳踩住了,所以懷抱月光 聽到氣息 嗎?明星們非常近 我給您的禮物嗎?這些星星都碰,所以向 溫暖的接吻主啊 美麗的花瓣否決,就包含孫吉 可以感覺到我的表現呢?毫不 吹來的風,首先就婉言 請多傾聽靦腆的告白,發誓 與也格外月光 我送您好像心 用腳踩住...
韓語歌曲翻譯，中文歌翻譯成的韓文歌
蔡依林 lovelovelove 乖貓 第一優先 王心凌第一次愛的人 蕭亞軒we will rock you 陶哲 愛,很簡單 阿杜 right here waiting she 1.戀人未滿 這是she首張 女生宿舍 的主打歌，此歌翻唱自美國三人組合 天命真女 destiny schild的 br...
韓語翻譯中文諧音常用語言韓語翻譯成中文發音
多多關照 擦兒不大卡米大 謝謝 卡目沙米大 對不起 罪送哈米大 見到你很高興 滿拉索盼嘎不是米大 再見,走好 主任對客人說的話 安寧習,卡色喲 再見,走好 客人對主任說的話 安寧習,給色喲 我愛你 薩郎黑喲 喜歡 做啊黑喲 吃好啊 嗎習給多色喲 我吃飽了 別不兒羅喲 1.安寧哈塞喲 見到韓國朋友說一...