1樓：匿名使用者
let's go的意思是我們走吧。
一、let's
英 [lets] 美 [lets]
abbr.let us 讓我們
二、go
英 [gəʊ] 美 [goʊ]
vi.走;離開;去做;進行
vt.變得;發出…聲音;成為;處於…狀態
n.輪到的順序;精力;幹勁;嘗試
1、it's all lined up, let's go.
一切都準備好了，咱們走吧！
2、the time is up. let's go quickly.
到點了，快走吧！
擴充套件資料
同義詞：
一、be off
英 [bi: ɔf] 美 [bi ɔf]
離開，取消
1、well, i'd better be off. good day to you.
好啦，我得走了，再見。
2、whoops, it's past 11, i'd better be off home.
哎呀，11點多了，我最好還是回家吧。
二、***e on
1、***e on, we take you to settle in
走吧，我們先把你安頓好。
.2、***e on then. let's get out of here.
那走吧！讓我們離開這裡。
2樓：多愁善感怡小妞
我們走吧。
let's是let us的縮略形式，常用來表示建議或者勸誘，它是第一人稱複數形式的祈使句。下面就概述下let's的用法。
1.let's後面常跟不帶to的動詞不定式，譯為「讓我們做...吧!" ,是比let us更口語化的用法 。如：
let's go skiing.讓我們去滑雪吧。
2.在反意問句中，表示請求或命令時，用 will you；表示建議或勸誘時，用 shall we。
let』s go swimming together, shall we?我們一起去游泳好嗎?
3樓：匿名使用者
1、let us go是讓我們去的意思。
2、let's go 包括聽話人。
let us go 不包括聽話人。
例：what a hot day!let's go swimming.(表邀請。自己和對方都去。)
it's getting late. please let us go.(表請求。天晚了，請你讓我們走吧。聽話的人不走。)
4樓：匿名使用者
^你好，很高興能夠在這裡回答你的問題，這道題的正確答案應該為：
你可能打錯了，let us go.
咱們走，咱們出發
^__^真心祝你學習進步，如果你對這個答案有什麼疑問，請追問，另外如果你覺得我的回答對你有所幫助，請千萬別忘記採納喲！
5樓：
您說的應該是
let it go
表示放手、向前看、忘記過去，展望未來
^__^祝你學習進步，如果你對這個答案有什麼疑問，請追問，另外如果你覺得我的回答對你有所幫助，請千萬別忘記採納喲！
6樓：小坑要學習
是不是是說let』s go 的詳寫？如果是的話，應該是let us go，讓我們去/走。
如果是let it go.的話，就是讓它去/走的意思。
如果真的是let is go.的話我就不清楚了。
7樓：匿名使用者
let is go 那走吧。
比如：let is go to the beach 意思是：讓我們去海灘。
8樓：善良o冥王
就是let's go 分開寫的
以前好像聽老師說，let us go 是不包括自己的「我們」
let's go 包括自己
9樓：李玉旺張瑞俠
let'sgo=letus我們走吧！
請問英語，let's go.什麼意思？
10樓：絳旅
「我們走吧」「讓我們走」「讓我們一起走」在句子理解意思上都沒有多大分別，都可以作為「let's go.」的正確翻譯。
翻譯講究的是正確傳達原句的意思，增減一兩個詞語並不會造成對原句的錯誤理解，因此有時候為了句意的通順，為了使翻譯出來的句子更符合我們日常的說話習慣，這樣靈活的變動是可以鼓勵的。
其中，在甲語和乙語中，「翻」是指的這兩種語言的轉換，即先把一句甲語轉換為一句乙語，然後再把一句乙語轉換為甲語；「譯」是指這兩種語言轉換的過程，把甲語轉換成乙語，在譯成當地語言的文字中，進而明白乙語的含義。
拓展資料：
11樓：貓本貓了一隻
根據語境來翻譯，
一般翻譯成 '我們走吧' 就可以了：）如果是說『讓我們走』的時候
us 一般不省略， 會說 let us go, 有被動的語氣在裡面加『一起』的翻譯是 意譯 不是 直譯， 原句沒有一起這個單詞。
12樓：匿名使用者
let us 的縮寫是let's,這兩種都對。
一般口語中let's就可以。正式的文體中用let us. 比如：
let us not f***et the pain we sufferred in the world war two. 讓我們不要忘記我們在二戰中遭受的苦難。
13樓：匿名使用者
都可以,你對一群人說，就是走
14樓：相伴到夕陽
一般雙方在說要去做什麼事情的時候，說我們走吧
既然是我們走吧，又何必強調加個一起呢
我們走吧，當然是一起，不是嗎？
15樓：匿名使用者
let us 讓我們，go 我們了就是一起唄，一起走，你說的那幾個都是一個意思，不同語境不同解釋，。。。
16樓：精銳教育
都是對的，口語裡這麼說，意思白一點就是咱大傢伙出發去嗨吧~
17樓：ymi丶
讓我們走
let sb. go (讓某人走..中間加「人」）
let`s go = let us go (讓我們走）
let's go的中文翻譯是什麼意思
18樓：匿名使用者
let's go 我們走吧。
1、let's go dancing tonight.
我們今晚去跳舞吧。
2、it's all lined up, let's go.
一切都準備好了，咱們走吧！
3、wonderful. right, let's go to our next caller.
太棒了。好的，我們接聽下一個**。
4、the time is up. let's go quickly.
到點了，快走吧！
5、let's go and reason things out with him.
咱們找他說理去。
擴充套件資料：
【詞語短語】
1、let's see讓我們看看
2、let's play娛樂活動；讓我們去玩兒
3、let's talk大學英語基礎口語教程
4、let's start from here讓我們從這裡開始
【相似短語】
1、let's all celebrate my return with a movie.
為了慶祝我的歸來咱們都去看電影吧。
2、let's bring everybody to the movies tonight.
今晚咱們把大家帶去看電影吧。
3、awesome, let's meet up and check out the movie times.
太好了，咱們見面再確認電影的放映時間吧。
4、sure, i'll pick everybody up and we'll meet you there.
好的，我去接大家，我們在那兒和你見面。
19樓：愛你任雨凡
let's go的
中文翻譯是
意思是出發
let's go與 it's go有什麼區別嗎？
20樓：匿名使用者
let's go！中的's是 us的縮寫，意思是，我們走吧~（祈使句）
it's go是個錯誤的句子……兩個的動詞怎麼可能在一起……
it's gone~倒是有這個句子~完整的是it has gone.其中's 是has的縮寫~意思是，它走了……它離開了……
21樓：學不會玩酷
let's go 就是let us go 的縮寫，意思是「讓我們走吧，出發」之類的，是去做什麼事情之前說的。
it's go 這個我沒見過。要不就是it's(has) gone,或者是 it』s（is） going……
22樓：sarah吊蘭
let's go 是let us go 的縮寫。意思是：讓我們走吧。
而 it's gone 是it has gone 的縮寫。意思是：它已經走了或...變質了。...沒了。例如， the flower has gone.
23樓：匿名使用者
let's go 相當於 let us go.
it's go 應該是錯誤的，只有it's gone(即it has gone)或it's going to。
24樓：匿名使用者
差別大了let's go=let us go讓我們走it's go有語法問題吧
要麼it is going
要麼it has gone
25樓：何苑峰
只有let's go = let us go
沒有it's go = 錯誤句型
let's go的中文翻譯是什麼意思｝
26樓：青衫憶笙故
有很多種意思，具復體制的翻譯還要看具體的語境，最普遍bai的翻譯是
du「我們走zhi吧！」
例句：let's go over the draft once again.
我們把dao這篇稿子再過一遍。
let's go about the work separately.
這事咱們分頭去做吧。
let's go to the cinema together after work.
下班後我們一起去看電影。
希望能幫助到你，望採納！！！
請問這句英語是什麼意思，這句英語是什麼意思？
第一句 where would you go?的緊縮，表示屬於客氣的用語，意思是 請問 你要去 miss you so.是 i ll miss you so 的省略，意思是 我會想念你的 不過 so 是贅詞，應該刪去。你想去哪？我會想你的 我很想你，你去哪了？你會去 呢？我跟思念你？你去 了，我如此...
這英語是什麼意思，這英語是什麼意思
supreme1994年秋季誕生於美國紐約曼哈頓，由james jebbia創辦。說來奇怪，james jebbia雖然很喜歡以及熱愛滑板運動，自己卻是不懂滑板的。supreme的本意是最高 至上的。supreme是結合滑板 hip hop等文化並主要以滑板為主的美國街頭服飾品牌。james jeb...
英語的詞根是什麼意思，英語的詞根是什麼意思，英語的詞綴和詞根
詞根是一個單詞復從之演化制而來，它決定bai了一個單詞的意思.詞綴是在一個du單詞zhi已成型的基礎上加上去的，它dao決定了一個單詞的詞性.詞根 詞綴 比如說scientist.science是詞根 單獨詞根可以表達意思.tist是詞綴 單獨的詞綴無法表達任何意思.英語的詞根是什麼意思，英語的詞綴...