1樓：暴走少女
「我的腿疼。」和「我的腿受傷了。」的英文翻譯都是my leg hurts.
hurt的英式讀法是[hɜːt]；美式讀法是[hɜːrt]。
單詞於2023年左右進入英語，直接源自古法語的hurter，意為埋實，擊打，相撞；最初源自法蘭克語的hurt，意為跑向，衝撞。
作及物動詞意思有損害；傷害；使疼痛。作不及物動詞意思有疼痛；造成損失。作名詞意思有創傷；傷害；打擊。
leg的英式讀法是[leɡ]；美式讀法是[leɡ]。
單詞於13世紀進入英語，直接源自古挪威語的leggr，意為腿。
作名詞意思是腿。作不及物動詞意思是用腳走路。
相關例句：
1、my leg hurts and my arm hurts, too.
我腿疼,胳膊也疼。
2、i showed the doctor where my leg hurt.
我給醫生看腿傷的地方。
擴充套件資料：
一、hurt的單詞用法
v. (動詞)
1、hurt的基本意思是「傷痛」,主要指由於碰撞、刺傷、打擊等造成的肉體傷害,或由此引起的疼痛或內傷。引申可指精神上或感情上的「傷害」,含有較強烈的「疼痛」意味。
2、hurt作「傷害」解時是及物動詞,後接名詞或代詞作賓語。可用於被動結構。
3、hurt作「疼痛」解時是不及物動詞,特指人身體某部位的疼痛。
4、hurt指身體上的傷害時,其程度可以用 slightly, badly等修飾。但如指精神上的創傷,則常與 very, very much, rather等搭配。
5、hurt作「受損」「影響到」解時,多用於否定結構。
6、be hurt表示主語的感覺和情緒時是系表結構,不是被動結構。
n. (名詞)
1、hurt用作名詞時的意思是「痛苦,創傷」,指重大打擊。
2、hurt在表示精神上的「痛苦,創傷」時為不可數名詞,表示肉體上的「痛苦,創傷」時為可數名詞。
二、leg的單詞用法
n. (名詞)
1、leg指動物或人的「腿」,是可數名詞;指「腿肉」時,既可用作可數名詞,也可用作不可數名詞。leg有時指「(一段)旅程」或「(一個運動專案的)賽程」,是新聞用語。
2、說「腿瘸」時不可用leg作主語,而應以人作主語。
2樓：天麗的海角
hurt，既可以做及物動詞，又可以做不及物動詞，詞意不同。做「疼痛」時，是不及物動詞，例如my hanhs hurt.做「受傷」時，是及物動詞，例如the man was hurt in the traffic.
希望對你有幫助。
3樓：97樂於助人
第一種說法：my feet hurt
第二種說法： i feel bad pain on my feet
第三種說法： my foot hurts awfully
4樓：俞雲雙
hurt my leg
5樓：醉赤壁
my leg hurts!
my leg is injured!
我的腿疼，我不能動了，翻譯成英文
6樓：嗑糖的妤阿
my leg hurts， i can't move.
希望能對您有所幫助
7樓：匿名使用者
my legs hurt
8樓：匿名使用者
i hurt my leg ,i can not ...
9樓：匿名使用者
my foot .... i no ..
我的腿疼用英語怎麼翻譯
10樓：慈梓維建癸
mylegs
hurt.（兩腿都疼）。
myleft
leghurts.
我左腿疼。
myright
leghurts.
我右腿疼。
選cbroccoli是花椰菜（跟洋白菜差不多的）carrot是胡蘿蔔，所以選c蔬菜
11樓：溥玉芬邗琴
foot是
腳的單數，feet是腳的複數。如果一隻腳疼的話應該是myfoot
hurts.
如果兩隻腳疼的話，應該是my
feet
hurt.
腿疼同腳疼。my
leghurts.我的一隻腿疼。
mylegs
hurt.就是雙腿都疼了。
背疼肯定就不加了，因為我們只有一個背~
12樓：濤濤知
my leg hurts
13樓：便是冰釋
my legs are painful
14樓：海的夕陽
my leg hurts badly .
15樓：劉佳麗路
my leg is sore
"我的腿骨折了"用英語怎麼說
16樓：匿名使用者
源於網路翻譯，僅供參考
我的腿骨折了
i broke my leg./my leg is broken.
重點詞彙
骨折fracture; catagma; fractura; ossium
雙語例句
以下例句**於網路，僅供參考
我腿疼，站不起來。我的腿好像骨折了。
my leg hurts and i cannot stand. i think my leg is broken.
希望對你有幫助
17樓：匿名使用者
我的腿骨折了
i broke my leg
18樓：匿名使用者
my leg is broken.
19樓：匿名使用者
i broke my leg.
"我的腳受傷了" 英語
20樓：養豬界的小樑
我的腳受傷了的英文：i got injured in my foot
foot 讀法 英 [fʊt] 美 [fʊt]
1、n（名詞）. 腳；英尺；最底部；音步
2、v（動詞）. 表演舞步；步行；付賬；踏；共計
片語短語
1、on foot 步行；在進行中
2、at the foot of 在…（山）腳下；在…的下部
3、of foot 在行走(或走路)中
4、set foot on 踏上
5、set foot 進入到某處；行走
詞語用法
1、foot的基本意思是「腳,足」,引申可表示「足部」「底部,底座」「腳步,步伐」等。
2、foot作「足部」解時一般用單數形式; 作「底部,底座」解時是單數名詞,並常與定冠詞the連用; 作「腳步,步伐」解時為不可數名詞,其後常接介〔副〕詞短語。
3、foot還可以用作長度單位,意思是「英尺」,有時可採用零複數形式,即單數形式表示複數意義,表示「每英尺」時, foot前加a而不加one。
4、foot用作動詞的意思是「走,踏」,也可作「結算; 總計,共計」解。
5、foot可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時接名詞或代詞作賓語。
6、foot在口語中常接一個沒有意義的it作同源賓語,表現某種情緒。
詞彙搭配
1、hand and foot 手腳一起；完全地；無微不至地
2、set foot in 踏進；進入；涉足於
3、from head to foot 全身
4、foot massage 足部按摩；腳底按摩
5、foot in the door 成功的第一步，成功地開
21樓：匿名使用者
1i hurt my leg.過去時
2 upper berth/middle berth/lower berth
22樓：
my foot is hurt 一般現在時
upper berth/ middle berth/lower berth
23樓：匿名使用者
my feet's hert.都可以。就是要考慮是什麼時候用了，比如說現在好了，那說的肯定是以前的了。那就用過去式。
那如果是剛受傷的，現在還在那個受傷的狀態，那就用完成時。
上：upper berth
中：middle berth
下；lower berth
24樓：炫銀河
1. my leg was injured. (過去式 past tense）
2. 上鋪：upper berth；
中鋪： middle berth；
下鋪： lower berth.
公公受傷了我該怎麼發訊息問候，公公受傷了我該怎麼發訊息問候
我覺得打 吧，就健康安全什麼的問候一下，看傷的嚴重不，恢復什麼的關心一下，我感覺跟長輩的又關係不是很親密的發資訊好彆扭吧，再說有些上了年紀的根本不喜歡回資訊這一套。打個 問問情況，近的話工作不忙的時候，就抽空回去看看，距離遠的話，聊幾句，問問傷情。說說讓老人安心養傷。老人還是挺容易滿足的。你只要問候...
我受傷了，女朋友怎麼不來看我，我受傷了，女朋友怎麼不來看我
哈哈，看來你還是沒吸引力，你女朋友不怎麼愛你，不在呼你，肯定是自己的父母好啊，可憐天下父母心，我想她還只不過是你女朋友吧，還不是老婆，不過也彆氣，如果不行就分開，別在一棵樹上吊死。知道就好，愛情永遠比不過親情。不過如果你找到了你認為可以共度一生的人，那麼那樣愛情就可以稱之為親情了，親情是永遠都不會斷...
男朋友受傷了，我該怎麼安慰他，女朋友手受傷了怎麼安慰她
人與人之間，都是相互的。在你最難的時候，我陪伴著你。我最難的時候，你能陪伴我。生活在這個世界上，感情是非常的重要，有感情的依賴，才能夠感受到生活的甜蜜。感情就是如此，能夠讓彼此覺得幸福，也能夠讓彼此覺得這是一種甜蜜的愛情。女朋友手受傷了怎麼安慰她 你女朋友手受傷了，我覺得你可以跟說有沒有很痛啊，假如...