1樓：冰藍瀧桀
absolutely英式發音 [ˈæbsəlu:tli] ，由於各個翻譯平臺的語音翻譯都是各個平臺自己製作的，且翻譯時的讀音很多都是機器按照人工輸入的規則自動生成的發音，難免有些發音會出現不一樣的情況。
都是英文發音，為什麼同一個單詞在百度翻譯和金山詞霸上的發音不一樣？
2樓：毛球媽
有一些詞本來就不止一種讀法，特別是多音節的單詞，就算都是美音或都是英音，示範朗讀的人習慣不同，語調不同，重音的位置不同，都會使錄音聽上去不一樣。
present （名詞重音在前，動詞重音在後）英 /prɪˈzent;(for n.)ˈpreznt/美 /prɪˈzɛnt;(for n.)ˈprɛznt/
3樓：浩熙
可能一個是美式英語發音，一個是英式英語發音，所以才會不同的
4樓：王怡丹寶貝
因為同一個單詞，英、美髮音是不一致的
為什麼百度翻譯的英語讀音和影視劇裡的不一樣？那個是正確的啊…
5樓：bos_allen姑娘
影視劇裡有些是口語化的發音，而且美式英語和英式英語發音不同
6樓：手機使用者
沒有哪個正確，翻譯本來就是根據環境而定的。應該影視劇裡面的更人性化吧
金山詞霸的美音和百度翻譯的美音同一個單詞發音不一樣,怎麼回事?
7樓：疼禰畩舊
金山詞霸非常的不錯，我的工作 就經常需要使用這個，用了好幾年了，而且現在和牛津合作，詞彙量更豐富了
有道詞典和金山詞霸，同一個英語單詞，哪個讀的正確呀？為什麼金山詞霸讀的和老師教的讀起來不一樣？
8樓：夜雪微瀾
我用的是金山詞霸，沒用過有道，差別太大的或讀音要求準的你看下音標，查下字典
不同的老師不一樣，我們老師推薦金山，上綜英課時發現，兩個都不是說很準，非要搞清楚的話就查字典，權威的為準。
有的時候牛津和朗文在部分單詞發音上也會略有不同，不過不影響的
9樓：匿名使用者
老師可能不準確，可能一個是美音一個是英音，單詞你發給我，我可以讀
為什麼詞典軟體的發音好多都跟音標不一樣。比如ay，海詞詞典標出來的音標都是ai，卻發音成ei； 金
10樓：小牛英語**
主要有以下幾個原因：
英語分英式和美式，所以可能讀的就不一樣。
金山詞霸或者有道詞典裡面的東西不能全信，就比如你讓有道翻譯一個東西，可能出現的內容非常的不適合，這就要看你自己去分辨。自己在網上多對比。
11樓：手機使用者
比如音標短音［i］ 發音就和［ei］差不多。因為中國人發音和外國人發音是不一樣的，略有區別也沒有關係
百度翻譯單詞發音不準確
12樓：猶疑煙
有些是單個單詞的發音，機械的發音不用這麼在意。望採納
13樓：匿名使用者
剛剛專門去看了下，英音的音標確實寫的是[həv]，但音訊讀出來是沒錯的。
為什麼日文某些單詞的發音與英文的發音那麼相似？謝謝了，大神幫
因為那些都是外來語，日語的平假名的基礎是漢語，因此有些音有點向漢語，在英國入侵日本以後，很多的外來詞就進入到日語裡面，日本人就用羅馬音加以音譯就變成了他們自己的讀音，其實就是英語的日本化 比較類似的有中國的克隆，英語為clone klun 也是音譯。英語怎麼讀 謝謝了，大神幫忙啊 有沒有自創的英文單...
日語和韓語的發音，韓語和日語為什麼發音和意思差不多一樣？
日語和韓語的發音是有些類似，但是日語發音要簡單得多，基本母音只有五個 a,i,u,e,o，然後用子音k,t,s,n等分別和五個基本母音相拼，例如變成ka,ki,ku,ke,ko等，這樣就組成了日語裡的五十音圖，另有濁音 促音和拗音等也是在這個基礎變出來的，因此並不難學 當然，記住五十音圖的平假名和片...
的發音中,為什麼會發成wa音,為什麼總是聽起來是在發wa的音
語言是活著的。隨著時間的流逝發音也會有所變化。日語中 行發音的歷史演變比版較大。大多的詞中詞尾的 權行音現在都變成 行音 行的 wi we wo 也分別變為 比如 言 言 十 青 有一些 行音後接清音時發生促音便是這個緣故。言 言 重疊清音 言 十本 現代日語中,這些音都按照實際發音來寫。只是助詞 ...