1樓：gta5線上玩家
我覺得吧
thank you，everyone. 這樣是謝謝你們每一個人。
thank you for everyone's effort. 謝謝你們所有人的付出。
樓上說的謝謝你為大家做的一切應該是。 thanks for what you had done to everyone.
2樓：匿名使用者
謝謝你為大家做的一切。語法沒問題。
外語學習翻譯，英語
3樓：糖果屋的愛戀
foreign language learning ;
一項針對成年人外語學習的小型研究對兩種學習方法進行了比較。
a **all study of foreign language learning in adults ***pared two methods.
4樓：匿名使用者
foreign language learning
如何學好英語翻譯
5樓：匿名使用者
看來你需要再加強漢語的學習了
我也是英語專業的學生 專四沒有你高 但我對我的翻譯很自信可能是因為漢語的原因吧
語言都是相通的
我學英語從來不研究語法詞彙 全部靠語感而已成績不算拔尖 但聽力 寫作 翻譯 我相信大多數人都不會比我好吧語感很重要 尤其是在學習外語的這個階段
除了英語之外，他還要學習第二種外語。翻譯成英語
6樓：匿名使用者
he will also learn the other foreign language besides english.
^__^真心祝你學習進步，如果你對這個答案有什麼疑問，請追問，另外如果你覺得我的回答對你有所幫助，請千萬別忘記採納喲！
7樓：餘香自憐
in addition to english, he has to study a second foreign language.
希望能幫到你
8樓：匿名使用者
he wants to learn a second foreign language except english.
9樓：
he has to learn another foreign language besides english.
10樓：匿名使用者
expect english ，he will learn a second foregin language
11樓：匿名使用者
he wants to learn another foreign language except english.
12樓：甜甜圈_鬥娜
he has to learn a second foreign language besides english.
談戀愛的好處 英語加翻譯外語學習
13樓：藍莓橘子葡萄
今天早上，老婆煮了一碗湯圓端到我面前：「親愛的，來嘗一個。」
當時那滿滿的幸福感忍不住在兒子面前炫耀起來。
我：「兒子，看到沒這就是老婆。」
老婆：「熟了嗎？親愛的。」
我：「不錯，老婆！很好，很完美。「
我正要用勺子吃時，老婆：「你滾遠點，來吃吧兒子，熟了，趕緊吃吧。」
兒子：「看到沒，這就是媽。」
英語threat eliminated怎麼翻譯？
14樓：匿名使用者
threat eliminated
翻譯是消除威脅
翻譯軟體越來越強大，大學生還有必要學習外語嗎？
15樓：開g55的大佬
這問題問的……你一定是沒有學過考研英語！
作為考研黨！可以很明確的告訴你，一樣的話，在不同的語境中，意思可以達到完全相反的境界……（作為考研黨最苦的就是這個了，一摸一樣的詞語不一樣的題就會有不一樣的選項，想死記硬背都沒有辦法）
現在軟體做的確實越來越強大，機器人技術也越來越強大，那我問你機器人這麼強大，還需要人類嗎？
換個角度說，為什麼有英語這個專業，還不是因為市場有需要，而且從就業前景來看，小語種更是吃香！那既然有這個翻譯軟體，為什麼還要開設這個專業？
難道是想「浪費人力資源」？
這時候！你又不知道這個怎麼讀，然後點發音！ok！
這一套過程下來都沒有問題！然後你把這段話念給了老闆，這時候老闆反問你「do you want spicy food?」。
你瞬間蒙逼了……
然後用把手機拿出來，想進行語音識別，對著老闆的嘴說，「老闆，麻煩您再說一次」（前提還是會說這一句，不會說還得再次重複第一步！）
你想想這個過程……不說浪費時間了，就怕老闆以為你在逗他玩……
所以你說學習英語重要不重要！
16樓：衛蘇秦
有必要，機器再強大也不方便。少了直接交流，溝通效果大打折扣，而且不可能時刻帶著機器。所以還是有必要學好外語。加油！一起努力。
17樓：寓米網
機翻目前還沒做到那麼強大，比如我們做酒店的，來了外國友人，如果前臺一直用機器和客人交流，不僅效率極低，而且完全不能讓客人感受到親切感。
18樓：我要前進
你給科技的不斷進步，市場上的翻譯軟體越來越強大，但是大學生還是有必要學習外語的，畢竟技多不壓身，不要為不愛學習找理由，少一技不如多一技，多一事不如少一事，學好用好，走到**都方便。你學到腦子裡的，隨時都可以用，任何場合都能應對自如，你如果沒有學到的話，就無法聽懂別人的語言了，更別說去應對，或去交流。
19樓：匿名使用者
學習是無止境的，隨著高科技的發展不斷更新創新，做為學生更得與時俱進了
20樓：齊國紅顏
學會了的及時性和便攜性以及隨時可用性都是機器人不能做到的
21樓：原色夜曲
還是有必要，技術的發展雖為我們提供了更多的便利，但軟體和技術的強大並不能解決所有現實中存在的問題。一門語言對應的是一個國家、地區、民族的文化，我們只有自身有所瞭解才能更好的適應自身發展和未來發展。不能一味地依賴外力，打鐵還需自身硬。
多學也不是壞事，技多不壓身，多一份技能也就多一份保障。
22樓：塵埃嗨
我可不可以理解說手機強大可以不學外語的，也意味著手機強大人們可以不學漢字？反正功能強大，只需要做個伸手吃飯的就行了？
23樓：裙墳玖
其實大家沒必要這麼樂觀，也沒必要這麼悲觀，現在的人工智慧仍然是弱人工智慧，就事論事，輸入什麼資料，它就能依此完成相關任務。翻譯軟體簡言之，就是將需要翻譯的內容，從資料庫中提取出來，這對於科技翻譯和格式文字，確實作用強大，在專業翻譯領域，強大的術語資料庫也為譯者起到重要的輔助作用。
但是說到底，軟體是一個沒有生命只是一堆資料、詞彙、語法堆積起來的**，可以說軟體是死的語言差異意味著文化差異，來自不同文化的人們交流，還需要共同的文化知識作為依託。即使是同一種語言，每個人都有自己表達的特色，無論選擇詞彙語法的傾向與習慣，還是語氣聲調的變化，都是一個人性格特點的彰顯。人與人之間的交流變化無窮，這才是語言的魅力所在，更不用說文學作品，例如散文詩歌的文學性、中國的文言文等。
無論科技如何發展，人工智慧如何出色，都是輔助人們更好的去工作、學習和生活的工具，就如同最開始學習都是口口相傳，然後語言學習有了紙質的詞典，到現在的電子詞典、翻譯筆等等，人類要做的就是合理利用現有的工具去不斷充實自己，而不是事事都依賴工具去完成，如果事事都過分依賴工具，那麼人類就不可能進步。說了這麼多其實也是想告訴大家，外語還是要學的，但是要有方法的去學習，要利用現代科技帶來的便利，利用工具好好學習。
24樓：和
當然有必要。
因為機器再強大也不方便，語言作為溝通的視窗、是情感交流和共鳴的一種傳播機制，少了直接交流，溝通效果大打折扣，而且不可能時刻帶著機器。所以還是有必要學好外語。所以學習外語知識，和達到專業肯定是還需要有的，但是沒必要每個大學生都精通外語或英語，但如果想要去某個外國學習、深造或是工作，當然語言是最基本的工具，應該通過過級來達到溝通的專業性，但對於其它語種是否強制過四六級我覺得就看個人情況了。
不過看好多回答技多不壓身、鍛鍊思維等，雖然對於學習這件事情上，當然是認知面越寬對自己認識這個世界越有意義，但過猶不及，仁者見仁，那些值得多花時間去深入學習和掌握，那些適當瞭解，那些已經可以只是簡單瞭解，這些要自己把握了。想想老祖宗的鑽木取火，雖然也算是技術，但對於人類文明的今天，就沒有必要非要花時間和精力去掌握這門技術並去這樣執行。畢竟人工智慧發展到現在人類用火的水平，到時候你還會去學鑽毛取火嗎？
哈哈，加油！相信不管是對於外語的學習、還是對於學習的必要性，大家應該有了自己的理解
25樓：泉水石上
須要得，還有許多英文作品文獻等著我們學習
26樓：可愛的啊依呀哦
翻譯軟體再好用也是翻譯軟體，就像學生們都可以不用學算術，直接用計算機來算，會更方便，更簡單，難道他們就不用去學習了嗎？
27樓：匿名使用者
至少現階段還是很有必要的。
目前的翻譯軟體對複雜語句或是專業性較強的語句，翻譯能力還是比較弱的，很多時候都是羅列詞彙，翻譯過來很不通順，病句多，語法錯誤更多。所以關鍵時候還是要靠人才能解決問題，人才是真正智慧的。
而且，自己掌握了外語，就是自身具備的一項技能，走到**都用得上，都有底氣。如果網路不暢或沒條件使用電子裝置的時候，還是腦子最靠譜。
再有，外語也是求職及工作中的很硬氣的加分項，試想跟老外談業務時，還能拿出手機靠翻譯軟體來談嗎？呵呵，還是得靠自己肚子裡有料滴。
28樓：匿名使用者
有。而且是必須的。與外國人交流帶個翻譯軟體?參加外語演說，讓翻譯軟體替你說?這些可能嗎，要知道翻譯軟體人工智慧並不是什麼都能替代的，最終還是隻有自己的知識才能勝任這一切
29樓：餃子說話
這個當然有必要了。就像現在有人說網上什麼都可以查到，難道就不要學習了嗎？當然要。
這個就好比是飯是煮熟了，但是我們必須把它吃下去，消化掉，才能變成我們身體裡的營養，我們才能長大，才能夠保持健康的體魄。網上什麼知識都有，但我們只有刻苦學習，弄懂了，融會貫通了，我們才知道什麼時候應該用什麼方面的知識，我們才能夠提升我們的思維和分析能力。
同樣的，翻譯軟體雖然強大，但我們只有把英語學好了，我們那才能夠自如的應用，我們才能夠輕鬆地閱讀和理解英文報刊、書本和文獻，如果我們完全依靠翻譯軟體，那就無法真正的鑽研英文文獻和用英文表述的科學技術。
30樓：純色知更
必要性會越來越小，隨著人工智慧在翻譯領域的普及，翻譯行業的人力需求縮水，肯定不需要人人學外語了，但是需求會更加精準，比如翻譯軟體的研發和維護還是需要懂外語的人蔘與。但是那應該是很多年以後了，我們等不到了，現在還是老實學吧
31樓：匿名使用者
有必要啊！知識只有藏在自己的大腦裡面才能運用自如。翻譯軟體翻譯出來的東西還是有很多語法錯誤，甚至主動東賓謂都不全。
還有最重要的一點就是總不能隨時都開著翻譯軟體。學習語言除了是工具，同時也能學到英美國家的文化。
32樓：匿名使用者
大學生學習外語是對自己進行了一個提升，電子科技永遠無法替代自身技能。
33樓：冰雪雷速
未來可以完全拋棄學習外語，但是現在的技術達不到，目前，ai的學習識別能力有限，達不到我們想要的效果，現階段學外語還是很有必要的。研究機器人，ai，說白了就是為了解放勞動力，而這一些的核心動力，**於人的「懶」，惰性確實是個好東西
語法是什麼意思，英語語法什麼意思 詳細
語法是語言學來的自一個分支，研究按確定用法來bai運用的詞類 詞du的屈折zhi變化或表示相互關係的其dao 他手段以及詞在句中的功能和關係。包含詞的構詞 構形的規則和組詞成句的規則。語法有兩個含義，一指語法結構規律本身，即語法事實。一指語法學，是探索並描寫語法結構的科學，是語法學者對客觀存在的語法...
英語的語法什麼意思，什麼叫英語語法？
什麼叫英語語法？英語語法是針對英語語言進行研究後，英語語法系統地總結歸納出來的一系列語言規則。英語語法的精髓在於掌握語言的使用。1 時態。時態 tense 是一種動詞形式，不同的時態用以表示不同的時間與方式。動詞時態是表示行為 動作和狀態在各種時間條件下的動詞形式。因此，當我們說時態結構的時候，指的...
python語法縮排是什麼意思
一 縮排的定義。縮排是指段落文字相對於文件邊界的水平位置。它允許使用者控制正文和頁面左右邊沿之間的空白。在同一文件中，對各個段落的左右邊界和段落首行可以設定不同的縮排。在中文排版輸入中，常用的就是首行縮排兩個字。二 用標尺設定縮排。可以用滑鼠把標尺上的縮排符號拖動到合適的位置上來縮排段落。拖動時，在...