1樓：匿名使用者
烏達木絕對真唱。唱的一點都不比巴特爾遜色。甚至更讓人感動，更深沉。
為此，我專門把歌詞音譯出來。
粟米地嘚地個得 等嘎地格浪
粟粟地內地個得 愛怎那哇嘟嘟諾
苦麼一地地勒 多蘇麻哆羅（捲舌）
烏蘇內 酒都浪子 舒得得 （就是這句，烏達木唱的快一些）按速度蘇瓦 額吉媽
按捺發誓 速度努努地勒
扎米地得應個得 租屋住的怎麼好的大（捲舌）扎伊西買一地得 阿一境內哇嘟嘟諾
安度長不大 在那谷內
安索 酒都浪子 舒得得
按速度蘇瓦 額吉媽
按捺髮髻 速度努努地勒
咕嚕咕嚕烏路木桑 烏魯木齊好英格蘭
烏雲等那四地個 又努在諾
無地達第個得 無盡的呀吾媽
烏蘇地門牌 咩話苦情多
按速度蘇瓦 額吉媽
按捺髮髻 速度努努地勒
至於在網上看到別人譯的：
蘇沒嘿 在淚給 呆~~讀給也啊你的拉
蘇蘇黑耐ei類~嗨 e g 米娜 挖肚子那讀挖e 地e來 的蘇挖啊的佛
故事來 就鬥那say西得來
昂思的蘇啊 啊吉沒
昂麼哈吉秀子迷你碧力
雜得給疼一給呆 子烏 呢的 雜麼哈（的呢）那在黑也哎地黑 已機密那我肚子了
盼了日雜我達 雜哇不來
趕緊瑟額就等爛死修呆呆
昂思的蘇啊 啊雞沒
昂麼哈吉秀呆迷你碧力
葫蘆嚕咕嚕葫蘆薩 葫蘆嚕切哈你的那
葫你白等say那嗨 油在外那
葫你在你的在 古親的要那
葫say真 真的 給哇說清搓
昂思的蘇啊 啊雞沒
昂麼哈吉秀子迷你碧 力~~
你看哪個合適！簡譜
《夢中的額吉》歌詞 蒙古原文 及漢語翻譯和蒙古語發音。
2樓：匿名使用者
蒙語的「媽媽」
傳統蒙文： ᠡᠺᠡ
拉丁轉寫： eke
擬音： 額可
傳統蒙文： ᠡᠵᠢ
拉丁轉寫： eji
擬音： 額吉
求歌詞：夢中的額吉 用漢語的聲音代表蒙語的發音 因為俺不懂蒙語 而且想唱出來 10
3樓：終x至
蘇沒嘿 在淚給 呆~~讀給也啊你的拉
蘇蘇黑耐ei類~嗨 e g 米娜 挖肚子那讀挖e 地e來 的蘇挖啊的佛
故事來 就鬥那say西得來
昂思的蘇啊 啊吉沒
昂麼哈吉秀子迷你碧力
雜得給疼一給呆 子烏 呢的 雜麼哈（的呢）那在黑也哎地黑 已機密那我肚子了
盼了日雜我達 雜哇不來
趕緊瑟額就等爛死修呆呆
昂思的蘇啊 啊雞沒
昂麼哈吉秀呆迷你碧力
葫蘆嚕咕嚕葫蘆薩 葫蘆嚕切哈你的那葫你白等say那嗨 油在外那
葫你在你的在 古親的要那
葫say真 真的 給哇說清搓
昂思的蘇啊 啊雞沒
昂麼哈吉秀子迷你碧 力~~
4樓：匿名使用者
蘇 沒嘿 在 你給 呆~~讀給也啊你讀拉
蘇蘇黑買了你~嗨 e g 呢挖肚子那
讀挖e 地e來 的副挖啊（的的）佛
故事來就鬥那say西得來
盎司的蘇啊 啊雞沒
盎麼哈雞袖子迷你碧力
雜得給疼一給呆 子烏 呢麼 雜麼 哈（的呢）那在（比日了）黑也哎地黑 已進了我肚子了盼（了）日找到雜不來
趕緊死兒就等爛死修呆呆
盎司的蘇啊 啊雞沒
盎麼哈雞袖子迷你碧力
葫蘆嚕咕嚕葫蘆薩 葫蘆嚕切哈你的那葫你白等白的給 油在外那
葫你在你的在 古親的要那
葫say真 真的 給我說清搓
盎司的蘇啊 啊雞沒
盎麼哈雞袖子迷你碧力
5樓：匿名使用者
烏達木絕對真唱。唱的一點都不比巴特爾遜色。甚至更讓人感動，更深沉。
除了第一句有掌聲之外，還有一個鐵證：
在歌詞的第四句，烏達木的唱法比巴特爾要快幾個字（不信去比，這是他一貫的唱法。在他其他幾次演出，也是如此。）
為此，我專門把歌詞音譯出來，（不一定很準確，請諸位不要見笑，實在是太喜歡這個孩子了)
粟米地嘚地個得 等嘎地格浪
粟粟地內地個得 愛怎那哇嘟嘟諾
苦麼一地地勒 多蘇麻哆羅（捲舌）
烏蘇內 酒都浪子 舒得得 （就是這句，烏達木唱的快一些）按速度蘇瓦 額吉媽
按捺發誓 速度努努地勒
扎米地得應個得 租屋住的怎麼好的大（捲舌）扎伊西買一地得 阿一境內哇嘟嘟諾
安度長不大 在那谷內
安索 酒都浪子 舒得得
按速度蘇瓦 額吉媽
按捺髮髻 速度努努地勒
咕嚕咕嚕烏路木桑 烏魯木齊好英格蘭
烏雲等那四地個 又努在諾
無地達第個得 無盡的呀吾媽
烏蘇地門牌 咩話苦情多 （（就是這句，烏達木唱的快一些）按速度蘇瓦 額吉媽
按捺髮髻 速度努努地勒
6樓：匿名使用者
怎麼不寫了 還沒寫完啊
7樓：手機使用者
夢中的額吉
漢語音譯：蘭陵笑笑生
蘇沒嘿 在淚給 呆~~讀給也啊你的拉
蘇蘇黑耐ei類~嗨 e g 米娜 挖肚子那讀挖e 地e來 的蘇挖啊的佛
故事來 就鬥那say西得來
昂思的蘇啊 啊吉沒
昂麼哈吉秀子迷你碧力
雜得給疼一給呆 子烏 呢的 雜麼哈（的呢）那在黑也哎地黑 已機密那我肚子了盼
蒙古歌曲《夢中的額吉》的歌詞，要準確的！
8樓：w晴天去看海
《夢中的額吉》
演唱：吉布呼楞
作曲：蒙古國人
作詞：蒙古國人
吉祥的彩雲，是阿媽的祝願
飄渺的呼喚，繚繞在心間
親愛的額吉，在那天邊眺望著我
親愛的額吉，我要插上翅膀飛到你身旁
親愛的額吉，我要插上翅膀飛到你身旁
我要插上翅膀飛到你身旁，夢中的額吉
用聖潔的花露當茶讓您先享，在您的眼中我找到了安詳的眼神您的兒子從夢中驚醒，快來吧額吉
您的兒子從夢中驚醒，快來吧額吉
乘著夢中的銀鳥我飛翔在天邊，夢見您帶來了瑞兆的幸福您的兒子這就來等著吧額吉，您的兒子這就來等著吧額吉
9樓：手機使用者
夢中的額吉
用聖潔的花露當茶讓您先享
在您的眼中我找到了安祥的眼神
您的兒子從夢中驚醒 快來吧額吉
您的兒子從夢中驚醒 快來吧額吉
乘著夢中的銀鳥我飛翔在天邊
夢見您帶來了瑞兆的幸福
您的兒子這就來 等著吧額吉
您的兒子這就來 等著吧額吉
跑求夢中的額吉蒙語歌詞用漢語標音，謝謝！
10樓：**魅國王
夢中的額吉 烏達木
蘇咩給地裡格啦
的給尼嗯尼個噶
蘇蘇給誒尼個嘿
誒句密努哦都的吶
烏瓦伊地伊內
嘟蘇嘛啊嘟咯
烏蘇逮酒嘟拉烏噻起得嘞
夢中的額吉 木烏達木
啊露速度搜啊 啊吉咩
啊努烏哈地西得，密尼比內
music
雜木胡格誒伊格內
則烏嘟努則嗯哈得吶
雜木嘿誒地伊得嘿
誒句咩內烏嘟妮哈
啊嘟露雜嗯達
則模都逮
阿木搜酒嘟拉姆急得嘞
啊露速度搜啊 啊吉咩
啊努烏哈地西得，密尼比內
music
速度努古武嘟努個撒
澀古咩酒哈里得吶
烏努那噻得嘿
與給地外那
烏立逮裡個逮
胡酒尼誒歐吶
烏蘇裡得咩露逮地瓦逮群嘟
啊露速度搜啊 啊吉咩
啊努烏哈地西得，密尼比內
自已花一個小時翻譯的tat蒙古語真不容易翻啊
11樓：匿名使用者
粟米地嘚地個得 等嘎地格浪
粟粟地內地個得 愛怎那哇嘟嘟諾
苦麼一地地勒 多蘇麻哆羅（捲舌）
烏蘇內 酒都浪子 舒得得 （就是這句，烏達木唱的快一些）按速度蘇瓦 額吉媽
按捺發誓 速度努努地勒
扎米地得應個得 租屋住的怎麼好的大（捲舌）扎伊西買一地得 阿一境內哇嘟嘟諾
安度長不大 在那谷內
安索 酒都浪子 舒得得
按速度蘇瓦 額吉媽
按捺髮髻 速度努努地勒
咕嚕咕嚕烏路木桑 烏魯木齊好英格蘭
烏雲等那四地個 又努在諾
無地達第個得 無盡的呀吾媽
烏蘇地門牌 咩話苦情多
按速度蘇瓦 額吉媽
按捺髮髻 速度努努地勒
至於在網上看到別人譯的：
蘇沒嘿 在淚給 呆~~讀給也啊你的拉
蘇蘇黑耐ei類~嗨 e g 米娜 挖肚子那讀挖e 地e來 的蘇挖啊的佛
故事來 就鬥那say西得來
昂思的蘇啊 啊吉沒
昂麼哈吉秀子迷你碧力
雜得給疼一給呆 子烏 呢的 雜麼哈（的呢）那在黑也哎地黑 已機密那我肚子了
盼了日雜我達 雜哇不來
趕緊瑟額就等爛死修呆呆
昂思的蘇啊 啊雞沒
昂麼哈吉秀呆迷你碧力
葫蘆嚕咕嚕葫蘆薩 葫蘆嚕切哈你的那
葫你白等say那嗨 油在外那
葫你在你的在 古親的要那
葫say真 真的 給哇說清搓
昂思的蘇啊 啊雞沒
昂麼哈吉秀子迷你碧 力~~
夢中的額吉 蒙文歌詞
12樓：匿名使用者
蘇沒給呆裡給來 的
夠哎哦尼個弄
蘇蘇給奈的嗨
哎句密努我都的嘍
呼哇伊呆裡內 嘟
蘇嘛啊嘟~謀
呼絲來酒嘟拉烏噻需得呆
啊露速度搜啊 啊吉沒
啊弄啊哈dei西dei，咪來比來
雜dei給呆伊格內 這
烏嘟努雜木哈達~吶
雜木嘿乃ei得嘿
哎句密努我都的嘍
啊的~露雜木達
咋哇不累
阿你搜酒嘟拉姆蘇需得呆
啊露速度搜啊 啊吉沒
啊弄啊哈dei西dei，咪來比來
葫蘆古烏怒撒 絲
呼樂吉哈里得吶
呼遠板那噻得嘿
又單的~外那
呼內呆的~裡個呆
古酒地要吶
烏蘇呆板啊要啊多群多
啊露速度搜啊 啊吉沒
啊弄啊哈dei西dei，咪來比來
啊露速度搜啊 啊吉沒
啊弄啊哈dei西dei，咪來比來
13樓：匿名使用者
最新最準確的翻譯歌詞
翻譯--草原故事
一吉祥的彩雲 是阿媽的祝願
飄渺的呼喚 繚繞在心間
親愛的--額吉
在那天邊眺望著我
親愛的--額吉
在那天邊眺望著我
二夢中的阿媽 是那樣的安詳
輕輕地撫慰我 那深深的感傷
親愛的--額吉
我要插上翅膀飛到你身旁
親愛的--額吉
我要插上翅膀飛到你身旁
三吉祥的彩雲 是阿媽的祝願
飄渺的呼喚 繚繞在心間
親愛的--額吉
在那天邊眺望著我
親愛的--額吉
我要插上翅膀飛到你身旁
親愛的--額吉
我要插上翅膀飛到你身旁
我要插上翅膀飛到你身旁
14樓：匿名使用者
看這個【萬眾矚木】《夢中的額吉》蒙語歌詞唱法釋義大放送~詳細解釋每
夢中的額吉蒙文歌詞，《夢中的額吉》歌詞 蒙古原文 及漢語翻譯和蒙古語發音。
蘇沒給呆裡給來 的 夠哎哦尼個弄 蘇蘇給奈的嗨 哎句密努我都的嘍 呼哇伊呆裡內 嘟 蘇嘛啊嘟 謀 呼絲來酒嘟拉烏噻需得呆 啊露速度搜啊 啊吉沒 啊弄啊哈dei西dei，咪來比來 雜dei給呆伊格內 這 烏嘟努雜木哈達 吶 雜木嘿乃ei得嘿 哎句密努我都的嘍 啊的 露雜木達 咋哇不累 阿你搜酒嘟拉姆蘇...
夢中的額吉原唱是誰，夢中的額吉是誰的作詞？
夢中的額吉 原唱是吉布呼楞。原唱 吉布呼楞 蒙古歌王 詞曲 伏名 歌詞 吉祥的彩雲，是阿媽的祝願 飄渺的呼喚，繚繞在心間 親愛的 額吉，在那天邊眺望著我 親愛的 額吉，在那天邊眺望著我 曲名 夢中的額吉 原唱 吉布呼愣 蒙古歌王歌詞大意 朦朧的迷霧中照著光芒 祈禱的時候想起母親 向蒼天獻奶 等著兒子...
夢中的額吉誰唱的最好，夢中的額吉原唱是誰
一開始因為是一個人唱的 仔細聽了下 巴特爾道爾吉 原唱 聲音很堅硬 而烏達木卻柔了點 不過兩人唱的很像 再次申明 不是一個人唱的！各有千秋 有人喜歡原唱 我就喜歡烏達木 那童聲般美麗的天籟 中國達人秀那個男孩還有五彩呼倫貝爾兒童合唱團 喜歡烏達木的天籟，陽光，磁性，穿透力極強的童聲！失去父母的不幸讓...