1樓:匿名使用者
東北人說的「有點玄」是個省略語,全句是「有點玄乎」,只是最後一個「乎」字音弱化了,「懸湖」在北方方言中的意思是「靠不住、不可靠、不靠譜",所以,東北人說的「有點玄」或「(我看)有點玄」意思是「(我看)有點不可靠、有點靠不住、有點不靠譜」的意思。也就是心裡沒底、把握不住的意思
2樓:霜葉後院自留地
有點懸----
作為懸,本意就含有無著落,不落實的意思。
做事不靠譜,不可靠。比如,叫二愣子辦這麼大的事,有點懸。
說話不靠譜,那小子說的話,有點懸。
危險----爬那麼高的山,有點懸。
預感結果不好----小王和小李的結婚的事有點懸.....
3樓:匿名使用者
不同的語境的意思是不同的。比如你做什麼事問別人能否成功的話那「它(有點懸)」的意思就「是不太可能成功、有點風險」。再比如說你小明:
「小剛是不是去買東西了」。那麼「它(有點懸)」的意思就是肯定的,也就是說應該翻譯成「可能是」。哎…中國的語言就是這麼的繁瑣…呵呵。
4樓:流星非逝
一般按我們北方人的習慣來說有點玄和有點懸首先是有區別的,你問的那個用的少,大概就是說那個人性格品行有點怪異吧.
5樓:三代風
舉個例子來說吧 一個人說我能舉起160斤的重物 另一個人說有點玄 意思就是對你的能力有點懷疑 但是也不是完全的懷疑 就是半信半疑。但是絕對沒有什麼鄙視你的意思。
6樓:忽忽桃
夠嗆,有點玄乎,估計不好使的意思。
7樓:乖乖的嘛嘛
應該是猜不透的意思吧
8樓:匿名使用者
說話還水分,說話真假不確定
9樓:匿名使用者
就是「有點懸」的 意思
一個東北人說我有點梗是什麼意思? 10
10樓:icu你怕了
倔強,固執,腦子有時候不拐彎,聽不懂別人說的什麼,比如嘲諷你的話。
不過你不用很在意,如果是不太熟的東北人的話,他們總是覺得自己很幽默,覺得大家都會被他們幽默到。
我所瞭解的東北人都是兩個方向,能做朋友的非常好,一起玩很開心,也真的幽默為你考慮。
沒辦法做朋友的,就真的難以禮遇。認識沒幾天就跟你借錢,一起吃個飯一個勁說他要請客,等結賬的時候人就沒了(雖然並沒有想讓他請),知道你做什麼的就老想跟你要點東西,就是老想佔你點便宜的樣子,大庭廣眾下經常亂起鬨,鼓勵別人打架,自認為很幽默,你不明白他的幽默,他就說你傻。
東北話中的,有點虎是什麼意思?
11樓:夢色十年
東北話中的,有點虎意思為:缺心眼傻的意思。
1、東北人說誰」虎「是現在人們說」二「的意思,東北人說一個人」虎啦吧唧「就是二的意思,所以,東北人說誰是」二虎「就是傻、潮、不正常的。
2、虎,就是傻的意思。玩意:不起眼的小事物,可以直接翻譯成東西。因此東北話裡,虎玩意,就是「傻東西」的意思。
3、虎頭虎腦的,形容壯健憨厚的樣子(多指兒童)。
4、彪呼呼的, 有點猛,做事情比較粗糙。
12樓:熱詞課代表
在東北話中,虎是指傻、缺心眼,形容一個人天不怕地不怕,什麼事都敢幹的意思,有時候貶低、諷刺別人的時候就會用到!不過現在一般都是好朋友之間開玩笑的時候用的,比如「你看你那虎樣。」
13樓:流穿蜂
主要是看語境 有褒有貶 有勇猛的意思也有缺心眼傻的意思
14樓:鬼子炮樓
有點傻。
沒別的解釋了。
15樓:陽城幹部
魯蟒的意思,易衝動。
16樓:匿名使用者
其實意思是你什麼都明白,還是比較衝動。叫虎。傻叫傻勒吧唧。應該是滿語音譯。有區別的。
東北人所說的「虎」是什麼意思,最常見的都說:這孩子有點虎。是「傻」的意思嗎?
17樓:孑立無殤
虎不是傻 就說我們那方言 還有楞 就說說話不經過大腦 心直口快的意思
18樓:美少女壯士
東北人所說的「虎」是形容一個人說話不著調,做事不考慮,經常犯很低階的錯誤。
東北方言是東北文化的重要組成部分,是由當地各民族語言文化相互融合而產生。東北方言的形成也有其認知動因,有隱含型和半隱含型,通過人類的隱喻和轉喻思維得以體現。
形成: 富於節奏感,與東北人豪放、直率、幽默的性格相吻合。
多元化融合的結晶、外來語吸收現象、正字誤讀現象、一字多義現象、有待考查現象。
特點人文方面,少數民族的粗獷豪放影響了這裡的人民,他們繼承了東北土著居民粗放的血統。自然方面,這裡是中國最北的地域,氣候惡劣,東北人坐在火炕上大碗喝酒大塊吃肉,有乾脆粗放的語言。
東北方言不講平仄,語調中缺少抑揚頓挫,起伏變化不大,這也與東北人不拘小節、淡然處世的性格有關。
舉例破馬張飛例:你這是嘎哈啊,破馬張飛的,能不能消停點兒。
七吃咯嚓 例:麻利,乾淨利落。
八杆子撥拉不著:互不相干毫無聯絡。
叭叭的:說話侃快、脆生。
憋屈 :煩悶,心裡不痛快。
參考資料
19樓:匿名使用者
虎:東北話有傻,莽撞,呆,耿直,沒心眼等意思,不同語境意思不同。配合語氣表達意思更明顯。
例:你做錯事,別人說你虎啊,就是傻,愣,愚蠢之意。若跟你挺好的人,因你耿直而對你說:
你咋這麼虎呢,表示耿直,沒加思考(中性詞)
20樓:斑點酷酷狗
有點楞,呆呆的傻傻的什麼事都敢往上衝,但是是那種很可愛的傻~
21樓:少女們de偶像
哈哈,,我雖然不是東北人,但我也經常聽到,大概就是那個意思啦,頭腦愚蠢的意思。
東北人有什麼方言,各是什麼意思。麻煩說一下
22樓:匿名使用者
有很多阿。比如說:各應是討厭的意思。擁護是因為的意思。插闢是錯了的意思。圖必也是整錯了的意思。穩妥是行的意思。還有很多很多。
23樓:匿名使用者
你咋這麼虎呢
你這個虎逼
東北人說「虎」是什麼意思?
24樓:熱詞課代表
在東北話中,虎是指傻、缺心眼,形容一個人天不怕地不怕,什麼事都敢幹的意思,有時候貶低、諷刺別人的時候就會用到!不過現在一般都是好朋友之間開玩笑的時候用的,比如「你看你那虎樣。」
25樓:pipi無敵鐵金剛
傻的意思,什麼事情都敢幹,有點天不怕地不怕的意思。【具體解釋】:
1、東北人說誰」虎「是現在人們說」二「的意思,東北人說一個人」虎啦吧唧「就是二的意思,所以,東北人說誰是」二虎「就是傻、潮、不正常的。
2、虎,就是傻的意思。玩意:不起眼的小事物,可以直接翻譯成東西。因此東北話裡,虎玩意,就是「傻東西」的意思。
3、虎頭虎腦的,形容壯健憨厚的樣子(多指兒童)。
4、彪呼呼的, 有點猛,做事情比較粗糙。
東北人說的「老舅」是什麼意思?
26樓:匿名使用者
暈 就是你假如有個姐姐 你是她最小的弟弟或者是唯一的弟弟 她結婚生了孩子 等孩子長大了 就叫你老舅了
27樓:泰克己
母親的兄弟中最小的那個~~!!
28樓:飛刀
小舅的意思,就是最小的一個舅舅。
29樓:匿名使用者
媽媽的兄弟中排行最小的弟弟
30樓:匿名使用者
一、二樓說得意思是差不多
東北人說的歪是什麼意思東北人說虎是什麼意思?
1 東北人說的歪就是不講理,鑽牛角尖。2 東北人 是指世居和定居在這片黑土地之上的一切人民,是出生和成長在東北方向大地上的中國人,是對關東具有強烈的認同感和無比深厚的地域情結的關東兒女。3 狹義的東北話指東北官話,分佈在除遼東半島南部以外的中國東北地區和河北省東北部,包括黑龍江省 吉林省 遼寧省 內...
東北人說他最狗了什麼意思,東北人說的。你狗人這句話是啥意思啊
這個詞在說某某人 狗脾氣 東北話裡的狗脾氣也就是臭脾氣,一般是形容脾氣上易衝動,固執,頑固不寧,偏執,暴躁,常惹禍的人。意思就是說這個人很摳 東北人說的。你狗人 這句話是啥意思啊 她說的也不算是罵人,就是說這個人很陰險,很狗。辦事不光明正大。就是鬧這玩的,沒事的,不算罵人,只不過是一個比較對你不滿意...
東北人說的哈拉少是什麼意思
不錯的意思,東北方言。讀音 b cu 釋義 不壞 好。出處 周立波 山鄉鉅變 上一 支部書記 李月輝 脾氣蠻好,容易打商量,他和群眾的關係也不錯。例句 偶爾見到一座樸素的小教堂倒也不錯,巴黎到處都是金碧輝煌的大教堂。近義詞 可以 讀音 k y 釋義 好 不壞 過得去。出處 丁玲 母親 一 現在家裡規...