1樓:吸觀
象徵著落魄,孤獨。
希望能幫到你。
2樓:匿名使用者
楊花是柳絮。
這是點明季節。
3樓:水妗
憂傷的情景吧,也不知道對不對,希望對你有幫助
4樓:毓駒戴正
楊花在這裡
是柳絮的意思,頭兩句意思是
樹上楊花落盡,杜鵑在不停地啼叫
在這裡即表示了時間是柳絮落盡的季節,同時又借柳絮飄落烘托出傷感的氣氛聞王昌齡左遷龍標遙有此寄
唐·李白
楊花4落儘子規5啼,
聞道龍標過五溪6。
我寄愁心與明月,
隨風直到夜郎西!
註釋1、王昌齡:唐代詩人,天寶年間被貶為龍標縣尉。
2.、左遷:貶謫,降職。古尊右卑左,左遷即貶官。
3、龍標:唐代縣名,在今湖南黔陽縣,唐時甚僻。詩中指王昌齡,古人常用官職或任官之地的州縣名來稱呼一個人。,
4、楊花:柳絮。
5、子規:即杜鵑鳥,啼聲哀婉悽切。
6、五溪:唐人所說的五溪指辰溪、酉溪、巫溪、武溪、沅溪,當時屬於黔中道,在今湖南西部和貴州東部。
7、夜郎:漢代中國西南地區少數民族曾在今貴州西部、北部和雲南東北部及四川南部部分地區建立過政權,稱為夜郎。唐代在今貴州桐梓和湖南沅陵等地設過夜郎縣。
這裡指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治縣境,與黔陽鄰近)。李白當時在東南,所以說「隨風直到夜郎西」。
譯文樹上楊花落盡,
杜鵑在不停地啼叫,
聽說你被貶到龍標去了,
一路上要經過辰溪、酉溪、巫溪、武溪和沅溪;
聞王昌齡左遷龍標遙有此寄
讓我把為你而憂愁的心託付給天上的明月吧,
伴隨著你一直走到那夜郎以西!
聞王昌齡左遷龍標遙有此寄改寫聞王昌齡左遷龍標遙有此寄改寫100字
站在窗邊,近看庭院。起風了!庭院的柳絮在紛飛,紛飛的柳絮的長枝在飄蕩,飄蕩的長枝在撥動著我的心絃,思緒便在這輕渺柔和的風中緩緩漾開。風裡傳來令人不安的訊息 王昌齡被貶龍標府。不如歸去,不如歸去 枝上的杜鵑,聲聲泣血,悲涼悽異,哀轉久絕。站在窗邊,遠眺他鄉。趟過了五溪,已是大唐僻遠的蠻荒之地,而遙遠的...
李白的《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》
首句寫景兼點時令。於景物獨取漂泊無定的楊花 叫著 不如歸去 的子規,即含有飄零之感 離別之恨在內,切合當時情事,也就融情入景。因首句已於景中見情,所以次句便直敘其事。聞道 表示驚惜。過五溪 見遷謫之荒遠,道路之艱難。不著悲痛之語,而悲痛之意自見。後兩句抒情。人隔兩地,難以相從,而月照中天,千里可共,...
聞王昌齡左遷龍標遙有此寄的詩意,聞王昌齡左遷龍標遙有此寄意思
上面這首七絕,是李白寫給他的好友王昌齡的,題為 聞王昌齡左遷龍標遙有此寄 在盛唐詩壇上,王昌齡也是璀燦的群星之一,以寫邊塞題材著稱,特別擅長七絕。天寶初年,李白在長安供奉翰林時,與他便有密切的交往,這從李白集中另兩首詩的標題 同王昌齡送族弟襄歸桂陽 可以推見。王昌齡一生遭遇坎坷,新唐書 卷二 三 文...