1樓：拉穌
《吉檀迦利》是頌神詩集，這首詩主題不明確，應該不是屬於頌神詩。
我讀過版
很多泰戈權爾的詩，這首詩不像泰戈爾的風格，應該不是泰戈爾寫的（至少不是在《吉檀迦利》中的）
我認為這首詩可能是一些無聊的人瞎編的（我認為這首詩寫得不是很好，不像什麼大家寫的），然後假借泰戈爾的名聲寫下的。
不過我想在此告訴那些不懂裝懂的回答者，不要認為自己讀過泰戈爾的詩就隨隨便便無憑無據地說那一首詩是泰戈爾寫的，以免誤導了出題者。
（回答有點雜亂，lz慢慢看啊……）
2樓：蘭九
我在英文**查了一圈泰戈爾的詩集，沒有找到這一首，你的
擔心很版可能是對的。它只是權看起來格式上比較像泰戈爾的作品，但實際應該是歌詞。順便一提，我看到的所有說這首詩和泰戈爾有關係的，都是華人……再順便一提，一般來說泰戈爾那個時**詩（儘管他的作品是翻譯到英語的）不會說 hi 吧？……
泰戈爾詩出處
3樓：紅家老公舉
泰戈爾詩自然是出自泰戈爾的詩集。他的詩集有《暮歌》、《晨歌》、《畫與歌》、《飛鳥集》、《金帆船》、《繽紛集》、《收穫集》、《夢幻集》、《剎那集》、《回憶》、《兒童》、《渡船》、《吉檀迦利》等等。就看你喜歡的詩出自泰戈爾哪一本詩集囉。
個人最喜歡他的《飛鳥集》和《吉檀迦利》。
《飛鳥集》是世界上最傑出的詩集之一，它包括325首清麗的無標題小詩。白晝和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛，都在泰戈爾的筆下合二為一，短小的語句道出了深刻的人生哲理，引領世人探尋真理和智慧的源泉。
而《吉檀迦利》是一這部宗教抒情詩集，是一份「奉獻給神的祭品」。泰戈爾向神敬獻的歌是「生命之歌」，他以輕快、歡暢的筆調歌唱生命的枯榮、現實生活的歡樂和悲哀，表達了作者對祖國前途的關懷。
泰戈爾，全名拉賓德拉納特·泰戈爾（2023年—2023年），印度詩人、文學家、社會活動家、哲學家和印度民族主義者。代表作有《吉檀迦利》、《飛鳥集》、《眼中沙》、《四個人》、《家庭與世界》、《園丁集》、《新月集》、《最後的詩篇》、《戈拉》、《文明的危機》等。
2023年，泰戈爾以詩集《吉檀迦利》成為亞洲第一位獲得諾貝爾文學家的作家。
泰戈爾出身富貴，自幼備受寵愛，他的祖父和父親都是社會活動家，在當時積極贊成孟加拉的啟蒙運動，支援國家社會改革。他的父親對吠陀和奧義書頗有研究，是哲學家和宗教改革者，富有民族主義傾向，由於與社會上的傳統習俗格格不入，被習慣勢力祝為沒有種姓的外化之人。他有子女十四人，泰戈爾是家中最小的一個。
就是在這個家庭，兄弟姐妹和侄輩中頗出了一些學者和藝術家。由於生長在這樣一個印度傳統文化與西方文化和諧交融的書香門第，因而泰戈爾從小就受到家庭環境的薰陶。
家庭的薰陶和眼界是成才路上很重要的因素。
參考資料
拉賓德拉納特·泰戈爾 .《泰戈爾詩集》.北京：北京出版社，2004-7
泰戈爾寫的最經典的詩是哪一首？
4樓：匿名使用者
泰戈爾最經典的詩《假如我今生無緣遇見你》
這首詩是離家的泰戈爾因為太過思念妻子而寫下的詩。
每每夢見妻子，這首詩寫出了浪漫，溫柔，思念的情懷，也是泰戈爾純真的愛意。
他感嘆能與妻子相遇，能與妻子相親相愛。「假如我今生無緣見到你就讓我感到恨不相逢，」可見泰戈爾用情至深。表達了泰戈爾的肺腑之言。
在美好的愛情裡所有人都能成為自己的詩人，都能把自己的愛情譜寫成最美的詩篇。
《假如我今生無緣遇到你》
假如我今生無緣遇到你，
就讓我永遠感到恨不相逢
讓我念念不忘，
讓我在醒時夢中都懷帶著這悲哀的苦痛。
當我的日子在世界的鬧市中度過，
我的雙手捧著每日的贏利的時候，
讓我永遠覺得我是一無所獲
讓我念念不忘，
讓我在醒時夢中都懷帶著這悲哀的苦痛。
當我坐在路邊疲乏喘息，
當我在塵土中鋪設臥具，
讓我永遠記著前面還有悠悠的長路
讓我念念不忘，
讓我在醒時夢中都懷帶著這悲哀的苦痛。
當我的屋子裝飾好了、
蕭笛吹起、歡笑聲喧的時候，
讓我永遠覺得我還沒有請你光臨
讓我念念不忘，
讓我在醒時夢中都懷帶著這悲哀的苦痛。
—— 泰戈爾《假如我今生無緣遇到你》
泰戈爾通過自己生活中的日常片段，從平淡的生活中寫出真情，這樣也更能激起與讀者的共鳴，另外，詩人看似隨意擷取，實際上選取的都是很喜慶熱鬧的場景，運用熱鬧的場景更能鮮明的體現出作者內心的孤獨落寞和痛苦。更表達了作者對妻子的無限想念，夜晚夢見妻子，也表現了作者對妻子的愛非常的真誠，和作者遇見妻子的幸運。
這首詩也基本家喻戶曉，之所以稱為經典也是泰戈爾感情的流露，與讀者產生共鳴，能夠然後讀者的感情也帶入到詩歌中，泰戈爾用現在的話來說也是一個痴情的人吧。
5樓：等風丶無風
泰戈爾，印度著名詩人。他以《吉檀迦利》成為第一位獲得諾貝爾文學獎的亞洲人。他的詩中含有深刻的宗教和哲學的見解，泰戈爾的詩在印度享有史詩的地位，代表作《吉檀迦利》、《飛鳥集》、《園丁集》、《新月集》、等。
如果非要找最經典的，個人非常喜歡泰戈爾的《生如夏花》，鄭振鐸譯版的，尤是那一句「生如夏花之絢爛，死如秋葉之靜美」令之非常之驚豔。
以下為泰戈爾一些經典語錄的摘抄：
1.眼睛為她下著雨，心卻為她打著傘，這就是愛情。
2.世界以痛吻我，要我報之以歌。
3.當你為錯過太陽而哭泣的時候，你也要再錯過群星了。
4.我們把世界看錯，反說它欺騙了我們。
5.不要著急，最好的總會在最不經意的時候出現。
6. 縱然傷心，也不要愁眉不展，因為你不知是誰會愛上你的笑容。
7.你的負擔將變成禮物，你受的苦將照亮你的路。
8.你微微地笑著，不同我說什麼話。而我覺得，為了這個，我已等待得很久了。
9.友誼和愛情之間的區別在於：友誼意味著兩個人和世界，然而愛情意味著兩個人就是世界。
10. 天空沒有翅膀的痕跡，而我已飛過。
11.我的心是曠野的鳥，在你的眼睛裡找到了它的天空。
12.有時候愛情不是因為看到了才相信，而是因為相信才看得到。
13.人生的意義不在於留下什麼，只要你經歷過，就是最大的美好，這不是無能，而是一種超然。
14.長日盡處，我站在你的面前， 你將看到我的疤痕，知道我曾經受傷，也曾經痊癒。
15.有一個夜晚我燒燬了所有的記憶,從此我的夢就透明瞭,有一個早晨我扔掉了所有的昨天,從此我的腳步就輕盈了。
16.鳥翼繫上了**，這鳥兒便永遠不能再在天上翱翔了。. 只管走過去，不要逗留著去採了花朵來儲存，因為一路上，花朵會繼續開放的。
17.當你沒胃口時，不要抱怨食物。
18. 如果你把所有的失誤都關在門外，真理也將被關在門外了。
19.一定要小心挑選敵人，因為你會發現，你自己和敵人變得越來越像。
20.刀鞘保護刀的鋒利，它自己則滿足於它的遲鈍。
21.塵世上那些愛我的人,用盡方法拉住我。你的愛就不是那樣,你的愛比他們偉大的多,你讓我自由
22。沉默是一種美德，但是在喜歡的人面前沉默，就是一種懦弱。
23.那些僅僅循規蹈矩過活的人，並不是在使社會進步，只是在使社會維持下去
24.思念，是一隻養熟的信鴿，無論放飛多麼長的時間和距離總能飛回原處。
6樓：匿名使用者
這首收錄在泰戈爾的詩集《飛鳥集》當中的《世界上最遠的距離》
它堪稱是泰戈爾創作生涯當中最經典的一首愛情詩。
世界上最遠的距離，不是生與死的距離，而是我站在你面前，你不知道我愛你；
世界上最遠的距離，不是站在你面前你不知道我愛你，而是愛到痴迷，卻不能說我愛你；
世界上最遠的距離，不是我不能說我愛你，
而是想你痛徹心脾，卻只能深埋心底；
世界上最遠的距離，不是我不能說我想你，
而是彼此相愛，卻不能夠在一起；
世界上最遠的距離，不是彼此相愛卻不能夠在一起，而是明知道真愛無敵，卻裝作毫不在意；
世界上最遠的距離，不是樹與樹的距離，而是同根生長的樹枝，卻無法風中相依；
世界上最遠的距離，不是樹枝無法相依，而是相互瞭望的星星，卻沒有交會的軌跡；
世界上最遠的距離，不是星星之間的軌跡，
而是縱然軌跡交會，卻在轉瞬間無處尋覓；
世界上最遠的距離，不是瞬間便無處尋覓，
而是尚未相遇，便註定無法相聚；
世界上最遠的距離，是魚與飛鳥的距離，一個在天上，一個卻深潛海底。
7樓：gentlemen丶
我覺得是《飛鳥集》
只有經歷過地獄般的磨礪，才能練就創造天堂的力量； 只有流過血的手指，才能彈出世間的絕響。——泰戈爾《飛鳥集》
8樓：彭曉會
泰戈爾一生寫過太多詩了，每首都有其特有的韻味，我最喜歡的還是他寫的《生如夏花》，這首詩既熱烈而又悽美，其中寫道「生如夏花之絢爛，死如秋葉之靜美」，告訴我們活著就要燦爛開心，死後啥都沒了，靜靜的，也很美。
9樓：匿名使用者
生如夏花之絢爛，死如秋葉之靜美
10樓：仝
泰戈爾經典詩集有飛鳥集、流螢集、吉檀迦利、情人節的禮物、你悄悄地告訴我、生如夏花等等都比較重要。
11樓：甄好玩
肯定是泰戈爾在2023年，孟加拉文詩集《吉檀迦利》出版，泰戈爾也因為此篇文章榮獲了亞洲第一個獲諾貝爾文學獎的作家，這是他進入高潮的重要階段。
12樓：蝶舞落席城
我認為是《世界上最遠的距離》，世界上最遠的距離其實是明知道互相相愛，卻不能在一起，道出了人生苦澀。
13樓：久久酒舍
泰戈爾的《飛鳥集》，用一首首精悍短小的詩表達了對生活的熱愛和對愛的思索。他的靈感**於生活又高於生活，將生活中的光明和微笑奉獻給了讀者。
14樓：小小
泰戈爾最經典的詩應該是《沒有什麼是永恆》，這首詩蘊含的哲理極深，被很多人反覆研究。
15樓：匿名使用者
《世界上最遙遠的距離》。
世界上最遙遠的距離，
不是生與死，
而是我就站在你面前，
你卻不知道我愛你。
泰戈爾的詩集有哪些
16樓：愛是一把傷
《飛鳥集》（泰戈爾詩集之一）由105段詩歌組成。每段詩歌都只有簡短的兩三句。
2023年發表的哲理詩集《吉檀迦利》最早顯示了泰戈爾的獨特風格。
《吉檀迦利》之後的《園丁集》1913仍然是一部「生命之歌」，但較多地融進了詩人青春時代的體驗
其重要詩作有詩集《故事詩集》（1900）、《吉檀迦利》（1910）、《新月集》 （1913）、《飛鳥集》（1916）、《邊緣集》（1938）、《生辰集》（1941）；重要**有短篇《還債》（1891）、 《棄絕》（1893）、《素芭》（1893）、《活著還是死去》（1892）、《摩訶摩耶》（1892）、《太陽與烏雲》 （1894），中篇《四個人》（1916），長篇《沉船》（1906）、《戈拉》（1910）、《家庭與世界》（1916）、《兩姐 妹》（1932）；
重要劇作有《頑固堡壘》（1911）、《摩克多塔拉》（1925）、《人紅夾竹桃》（1926）；
重要散文有 《死亡的**》（1881）、《中國的談話》（1924）、《俄羅斯書簡》（1931）等。
他的**詩歌文學作品早在2023年就已介紹到中 國，現已出版了10卷本的中文《泰戈爾**詩歌文學作品集》。
請問花舞花落淚出自哪首詩？這首詩的全詩是什麼
花復舞花落淚 出 自李清制照的 殘花 全詩如下 花開花落花無悔，緣來緣去緣如水。花謝為花開，花飛為花悲。花悲為花淚，花淚為花碎。花舞花落淚，花哭花瓣飛。花開為誰謝，花謝為誰悲。作品簡介 李清照的 殘花 表達的是愛情的纏綿悱惻，輾轉糾結。以花開花飛 花舞花謝，形象地刻劃出愛的情痴意暖 痛心徹腑又難以拋...
泰戈爾在飛鳥集裡的這首詩到底哪個翻譯比較
目前市面上的 飛鳥集 的譯本有兩個 據說冰心也曾經譯過 飛鳥內集 但是沒有見過.一個版本容是鄭振鐸譯的 另一個版本是吳巖譯的 相對來說冰心翻譯的詩質量更高,冰心本人對泰戈爾詩理解也更為透徹 從各方面對比,鄭振鐸都要勝吳巖一籌,許多地方引用 飛鳥集 中的句子,都是從鄭振鐸譯本中引用的,可見鄭振鐸的譯本...
人生天地間，忽如遠行客出自哪首詩？這首詩的意義是什麼
人生天地間，忽 如遠行客 這句話出自 青青陵上柏 該首詩的意義是 人生天地間，忽如遠行客 出自 古詩十九首 之 青青陵上柏 意為頭頂的天，腳底的地，當然更其永恆 而生於天地之間的人呢，卻像出遠門的旅人那樣，匆匆忙忙，跑回家去。比喻人生的短暫。離家遠行，思家更切，到了那裡，尤其不能久留。不但極言生命的...