1樓：匿名使用者
為了公平起見，我也吃了和喝了我們倆的東西。
to make it fair, i ate and drank enough for both of us!
in all fairness
2樓：喬爸
to make it fair
為公平起見英文怎麼寫
3樓：匿名使用者
「公平」一般翻譯成fair 以與「公正」just區分開 公平起見意識:為了達到公平的目的 fair沒有名字形專式，所以直接將fair放於for後是錯屬誤的！ 應該翻譯成 for the sake of fairness 比較妥帖
公平起見；
出於對公平性的的考慮。
【詞目】起見
【釋義】猶著想。表示為達到某種目的或出於某種原因
《副詞》有「的緣故」的意思，同「為了」、「為」配合，表示目的。帶強調的語氣。
【出處】明，朱國禎 《湧幢小品·母喪不嫁》：「節女都從夫家上起見。惟元時， 容城縣王氏 女以母喪，感念不嫁終身，獲旌命。
」 清·紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄一》：「餘撰《四庫全書（總目）·詩部總序》有曰：『 宋儒之攻漢儒，非為說經起見也，特求勝於漢儒而已。
』」【示例】巴金 《滅亡》第十四章：「為了使他安心住下起見，又把他的訊息告訴了張為群和杜大心底另一個同志朱樂無 。」
公平起見是什麼意思啊
4樓：神丶雨祭丨
公平copy起見；
出於對公平性的的考慮。
【詞目】起見
【釋義】猶著想。表示為達到某種目的或出於某種原因《副詞》有「的緣故」的意思，同「為了」、「為」配合，表示目的。帶強調的語氣。
【出處】明，朱國禎 《湧幢小品·母喪不嫁》：「節女都從夫家上起見。惟元時， 容城縣王氏 女以母喪，感念不嫁終身，獲旌命。
」 清·紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄一》：「餘撰《四庫全書（總目）·詩部總序》有曰：『 宋儒之攻漢儒，非為說經起見也，特求勝於漢儒而已。
』」【示例】巴金 《滅亡》第十四章：「為了使他安心住下起見，又把他的訊息告訴了張為群和杜大心底另一個同志朱樂無 。」
5樓：k悠悠我思
其實就是是說，這是不公平的
6樓：追翼星
以客觀公正的態度看待問題
為了公平起見，的翻譯是：什麼意思
7樓：森林之黃
為了公平起見
for the sake of fairness
8樓：河池狼牙特種兵
翻譯成英文是for the sake of fairness
下圖是翻譯截圖
「公平起見」是什麼意思？
上和會議相關的英語短文
9樓：大家
會議[詞典] meeting; conference; congress; seance; sergeant at arms;
[例句]我們全體都參加了會專議。屬
we all attended the meeting.
這世界好不公平，起碼對我很不公平，我比任何人都努力，可上帝總是看不到我的努力
你去看看林肯的生平吧。天降大任於斯人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行指亂其所為，所以動心忍性，曾益其所不能。孟子 孟子2300年前就知道，你到現在還不知道，還說自己進化，你好意思嗎 上帝給你恩典叫你一切順利，給你聰明智慧可以考上大學，給你健健康康的時候，你覺得是我自己這麼厲害，達到...
我們應該怎樣做才能維護社會公平正義
實行依法治國，建設社會主義法治國家。以正義的制度來保證人民的生命和財產安全，使人民得以生存和發展，推動社會進步。加強宣傳教育，增強公民的權利義務意識，懂得尊重人的基本權利，公正地對待他人和自己，做一個有正義感的人。實現和維護社會公平正義，構建社會主義和諧社會，是一項長期而艱鉅的戰略任務。只要我堅立黨...
生活中要怎樣去看待職場上的公平問題
絕對公平不存在，絕對競爭存在。我們所謂的公平就是為自己爭取最大的利益，而不顧別人的利益。每個人在面對競賽的時候，都會有不一樣的表現，那公司是不是應該把資源往表現好的人身上傾斜呢？如果你所謂的公平，意思是在付出一樣努力的條件下，至少和別人一樣，那這種公平永遠不可能存在，也不應該存在。競賽或者競爭，是人...