有什麼不好的呢。把這句話翻譯成古文

2021-05-08 08:54:18 字數 1949 閱讀 6019

1樓:紅樓劍客

不亦美哉?

有何不佳?

以上兩句均可

2樓:匿名使用者

久未聞君 君安好? 好久不見,別來無恙? 與君久別,別來無恙乎?

把"不需要對不相信你的人解釋所有"這句話翻譯成古文?

3樓:匿名使用者

不需要對不相信你的人解釋所有

[文言文]:

1、無庸辯於不信君之人

2、何需言於不信者?

能幫我把下面這句話翻譯成古文嗎?

4樓:魚兒入紅塵

i love three things in this world. sun.moon and you.

sun for morning. moon for night an d you forever.

文言文:浮世萬千,吾愛有三。日月與卿。日為朝,月為暮,卿為朝朝暮暮。

現代文:這個世界上我最喜歡的東西有三樣,太陽,月亮和你。早上喜歡太陽,晚上喜歡月亮,永遠喜歡你。

5樓:匿名使用者

吾有三愛,日,月,卿。日為朝,月為暮,卿為朝朝暮暮

6樓:匿名使用者

吾愛有三,一為日,二為月,三為卿,日為朝,月為暮,卿為朝朝暮暮。

7樓:憶楓絮

浮世三千,吾愛有三

日 月 卿

日為朝,月為暮,卿為朝朝暮暮。

將一句話翻譯成古文!

8樓:聊逍遙

爾敢弗敬子焉?——這句就可以。

題目就叫做「子其大知也與」

開題可以這麼寫:

孔子回曾經答這樣評價過古代的先賢舜帝:「舜其大知也與!」,今天我講這句話更改了一下變成了「子其大知也與」,因為在我的心中,孔子是具有「大智慧」「大德行」的人,是我最崇拜的人之一…………

9樓:吃熱乾麵的小伢

簡單:我初中一年級

最拿手!兄弟聽好了啊!

(不一定正確,畢竟初一嗎。不過希望給分)

「汝顧不敬於子尓?」

10樓:西風寒雪

爾敢弗子敬呼?(古漢語否定式代詞做賓語必須前置)

這個題目怎麼樣?世無孔子萬古長如夜

「等我長大娶你好不好」 這句話翻譯成古文?

11樓:匿名使用者

待吾**,娶汝可否?

12樓:在會昌山墊腳的馬纓丹

古代有這句話嗎?那會很多都是在肚子裡就定了

13樓:很久以前

待我弱冠之年,娶你可好?

誰能幫幫我把這句話翻譯成古文文言文的

14樓:宋蹬勻奧

居住的地方會有小災難,功名難以成就。日子難以安寧,事事落於人後。好事比較難以成功,如果生病了就要祈求佛來保佑你。

也只有婚姻可以化解你所經歷的諸多不順。但是如果要找到自己的物件,你仍然需要祈求神佛的庇佑。

15樓:龍龍

將此譯為文言,誰能之乎?

能不能把下面這句話翻譯成文言文

16樓:麗江邊的雪花

若水三千,我只取你一瓢飲。

17樓:匿名使用者

若水三千,只取一瓢飲。

18樓:孟凡萌

「弱水三千,只取一瓢飲。」卻是是最恰當的。

如果直譯就是「夫天下女子甚眾,然餘唯慕汝。」文采大不如前者。

幫我把這句話翻譯成文言文

願君勿取安坐待客之姿行,君若不欲,此皆空談也。是這個意思嗎 說實話 後兩句不清楚你要表達什麼 孟子道性善言必稱堯舜 原文滕文公為世子 1 將之楚,過宋而見孟子。孟子道性善,言必稱堯舜。1 世子自楚反,復見孟子。孟子曰 世子疑吾言乎?夫道一而已矣。成規 2 謂齊景公曰 彼,丈夫也 我,丈夫也 吾何畏彼...

求幫忙把這句話翻譯成日文,求大神幫忙把這句話翻譯成日文

洛 実 洛 好 今 告白 機會 來世 絕対 洛 再開 出來 信 君 復幸 製出來 bai。僕 du zhi 好 教dao 來世 僕 同 出會 待 洛 幸 僕 好 言 機會 來世 出會 待 copy 幸 bai 本當 du 大好zhi dao 告白 殘念 來世 會 信 說實話,中文意思我都沒太明白.明...

把這句話翻譯成中文是什麼意思,把這幾句話翻譯成中文是什麼意思?

在美國。許多人用日光或非自然光晒黑自己的 在美國,許多人會去晒太陽或用太陽燈讓自己的膚色深一些 偏向古銅色 健康專家建議人們別再照這些太陽燈或在太陽下暴晒因為這會導致 癌。在非洲賽內加爾有些女的冒著健康風險做著相反的事 把這幾句話翻譯成中文是什麼意思?這幾句話翻譯成中文如圖。這句話的意思是我期望你來...