1樓：匿名使用者
it 's none of my bussiness.
2樓：
語言環境？
跟我沒關係（：少來煩我）it's none of my bussiness
跟我沒關係（：不是我乾的哦）it has nothing to do with me
3樓：是少不了
跟我沒關係
it has nothing to do with me.
4樓：匿名使用者
it has nothing to do with me.
it's none of my bussiness.
5樓：
it has nothing with me.
it is no matter with me.
it is none of my bussiness.
6樓：匿名使用者
it's none of my business.
7樓：匿名使用者
this is nothing to do with me.
it's none of my business
8樓：匿名使用者
it has nothing to do with me.
orit is not my business.
9樓：匿名使用者
i am innocent
10樓：匿名使用者
it has nothing with me
11樓：
that is your case
12樓：匿名使用者
this has nothing to do with me.
跟我沒關係英文怎麼說
13樓：真的不想封號了
it doesn't matter.; it's nothing.; that's all right.; no sweat ; never mind
你是死是活跟我沒關係了。
i don't care anymore whetheryou die or not.
2你累或不累跟我沒關係。
it's none of my business if you're tired or not.
3我跟我沒關
系的回戰士比賽答。
i fight with no champion in my stead.
14樓：匿名使用者
it doesn't relate to me.
it doesn't concern with me.
it is not my business,none of my business.
it has no relationship with me.
15樓：丨君臨灬王子
it's not my business
16樓：大良
doesn't matter to me
17樓：賣萌燕
none of my business
"和你沒關係"用英文怎麼說 記得是什麼no busniess with you是不
18樓：漢王高科
it's none of your business. 這個是新概念英語第2冊的第一篇課文。
none是沒有，無關的意思。
字面意思這更本不屬於你的事，也就是這不管你的事。
19樓：戀竹雪
it's none of your busniess
新概念英語裡有！（如果沒記錯是第一冊或第二冊）
20樓：旗意智
it's none of your business
這個是你的事和我沒關係用英語怎麼翻譯
21樓：匿名使用者
it's your business, not mine.
或者it's your business, not related to me;
兩個選一個，都可以的~
請採納，謝謝~
22樓：
this is your business, not mine.
這件事跟我沒關係 英文怎麼說？拒絕機械翻譯
23樓：匿名使用者
it has nothing to do with me.
24樓：看漏的
it is none of my business.
25樓：手機使用者
it is none of my bussiness不關我的事
26樓：青春開心最重要
this thing never mind with me
27樓：仙女山的磨人小妖精
this ma tter and i never mind there
28樓：匿名使用者
it's your matter!
29樓：手機使用者
this fhnx don not to me
“這個是你的事和我沒關係”用英語怎麼翻譯？
30樓：匿名使用者
it's your business, not mine.
或者it's your business, not related to me;
兩個選一個，都可以的~
請採納，謝謝~
因為我愛你，和你沒關係的英文翻譯，
31樓：看看看麼麼麼麼
because i love you, and it's ok if your english translation,
以上為翻譯結果
32樓：bepo包子臉
because i love you,so it's none business on you.
33樓：廖梓良時代
because i love you, and you it doesn't matter
別跟我說對不起,我不想跟你沒關係翻譯成英文怎麼說?
34樓：匿名使用者
don't tell me i'm sorry, i don't want to be with you.
同床異夢，沒關係沒關係的節目目錄
試播2015.03.31平澤初中秀智上學化新娘妝 池石鎮 張英蘭 李翰錫 申智珉 aoa 盧泰曄 母女一年不說話 e012015.04.25 光州 媽媽怕高中生李勝基意外闖紅燈 嚴格管制 池石鎮 張英蘭 李翰錫 申智珉 aoa 吳允兒 安陽嘮叨鬼爸爸期望高和初中女生不堪重負 e022015.05.0...
日語沒關係怎麼寫？怎麼讀日語的沒關係怎麼說？
日文 大丈夫 平假名 羅馬字音標 daijoubu 大丈夫 1 形容動詞 形容詞 安全，安心，放心，可靠，牢固。例句 大丈夫 啊，現在算是安全了。彼 來 大丈夫 他來了，可以放心了。2 副詞 一定，沒錯兒，不要緊。大丈夫 如果這樣就沒錯兒啦。大丈夫。對不起。沒關係。擴充套件資料 其他表示沒關係的日語...
沒關係如何當警察，普通人沒關係怎樣才能當刑警
為什麼提問的我看了有不少朋友認為一定要有關係才能進警察隊伍，筆試 面試 體測 體檢，你一定要相信筆試是誰也幫不了你的，沒有誰能在這個上面玩花樣。做好你自己，好好學習，如果你到了高三還有當警察這個想法，建議報考中國人民公安大學和中國刑事警察學院，這兩個應該是公安民警的最高學府了。無論是考警校還是上大學...