1樓:香菇戰寶
1、婦姑荷簞食,童稚攜壺漿,相隨餉田去,丁壯在南岡。
出自唐代詩人白居易的《觀刈麥》
原詩《觀刈麥》
田家少閒月,五月人倍忙。
夜來南風起,小麥覆隴黃。
婦姑荷簞食,童稚攜壺漿,
相隨餉田去,丁壯在南岡。
足蒸暑土氣,背灼炎天光,
力盡不知熱,但惜夏日長。
復有貧婦人,抱子在其旁,
右手秉遺穗,左臂懸敝筐。
聽其相顧言,聞者為悲傷。
家田輸稅盡,拾此充飢腸。
今我何功德?曾不事農桑。
吏祿三百石,歲晏有餘糧,
念此私自愧,盡日不能忘。
譯文農家很少有空閒的月份,五月到來人們更加繁忙。夜裡颳起了南風,覆蓋田壟的小麥已成熟發黃。婦女們擔著竹籃盛的飯食,兒童手提壺裝的水,相互跟隨著到田間送飯,收割小麥的男子都在南岡。
他們雙腳受地面的熱氣燻蒸,脊樑上烤晒著炎熱的陽光。精疲力竭彷彿不知道天氣炎熱,只是珍惜夏日天長。又見一位貧苦婦女,抱著孩兒站在割麥者身旁,右手拿著撿的麥穗,左臂掛著一個破筐。
聽她望著別人說話,聽到的人都為她感到悲傷。因為繳租納稅,家裡的田地都已賣光,只好拾些麥穗充填飢腸。現在我有什麼功勞德行,卻不用從事農耕蠶桑。
一年領取薪俸三百石米,到了年底還有餘糧。想到這些暗自慚愧,整日整夜念念不忘。
2、五月江南麥已稀,黃梅時節雨霏微。
出自清代納蘭性德的《浣溪沙·五月江南麥已稀》
原詩《浣溪沙·五月江南麥已稀》
五月江南麥已稀,黃梅時節雨霏微。閒看燕子教雛飛。
一水濃陰如罨畫,數峰無恙又晴暉。湔裙誰獨上漁磯。
譯文五月的江南,未收的小麥稀疏錯落。恰逢梅雨時節,小雨霏霏,在屋簷下靜坐,看成年的燕子教雛燕學習飛翔。堤岸上綠蔭深濃,遠遠看去就像濃墨潑出來的山水畫,煙雨消散,山峰又秀色如初。
那在水邊石磯上浣洗衣裙的女子是誰呢?
3、大婦腰鐮出,小婦具筐逐,上壠先捋青,下壠已成束。
出自宋代詩人張舜民的《打麥》
原詩《打麥》
打麥打麥,彭彭魄魄,聲在山南應山北。
四月太陽出東北,才離海嶠麥尚青,
轉到天心麥已熟。
鶡旦催人夜不眠,竹雞叫雨雲如墨。
大婦腰鐮出,小婦具筐逐,
上壠先捋青,下壠已成束。
田家以苦乃為樂,敢憚頭枯面焦黑!
貴人薦廟已嘗新,酒醴雍容會所親;
曲終厭飫勞童僕,豈信田家未入脣!
盡將精好輸公賦,次把升斗求市人。
麥秋正急又秧禾,豐歲自少凶歲多,
田家辛苦可奈何!
將此打麥詞,兼作插禾歌。
譯文打麥打麥,彭彭魄魄,聲音發在山南,回聲響在山北。四月裡太陽從東北升起,剛爬上山尖,麥兒還青,轉到中天,麥穗已黃熟。鶡旦不停地叫著,催著農民們早早起床;竹雞又鳴起,報告大雨將來,烏雲如墨。
大婦帶著鐮刀出門,小婦背上筐子跟著。上田壠先捋取青穗,下田壠麥已捆成束。田家以苦為樂,怕什麼頭髮枯黃面容焦黑?
達官貴人們祭祖後已經嘗新,喝著酒大宴賓客。
一曲奏罷吃飽喝足犒賞奴僕,怎能想到農民們一口也沒吃著?他們把好麥都交了租賦,又把剩下的上市場去**。正忙著收麥又要趕著插秧,畢竟豐年太少凶年太多,田家辛苦是無可奈何!
獻上我的打麥詞,又當作一首插秧歌。
4、梅子金黃杏子肥,麥花雪白菜花稀。
出自宋代詩人范成大的《四時田園雜興·其二》
原詩《四時田園雜興·其二》
梅子金黃杏子肥,麥花雪白菜花稀。
日長籬落無人過,惟有蜻蜓蛺蝶飛。
譯文初夏正是梅子金黃、杏子肥的時節,麥穗揚著白花,油菜花差不多落盡正在結籽。夏天日長,籬落邊無人過往,大家都在田間忙碌,只有蜻蜓和蝴蝶在款款飛舞。
5、九月築場圃,十月納禾稼。黍稷重穋,禾麻菽麥。
出自先秦佚名的《國風·豳風·七月》
原詩節選
《國風·豳風·七月》
九月築場圃,十月納禾稼。黍稷重穋,禾麻菽麥。嗟我農夫,我稼既同,上入執宮功。晝爾於茅,宵爾索綯。亟其乘屋,其始播百穀。
二之日鑿冰沖沖,三之日納於凌陰。四之日其蚤,獻羔祭韭。九月肅霜,十月滌場。朋酒斯饗,曰殺羔羊。躋彼公堂,稱彼兕觥,萬壽無疆。
譯文九月修築打穀場,十月莊稼收進倉。黍稷早稻和晚稻,粟麻豆麥全入倉。嘆我農夫真辛苦,莊稼剛好收拾完,又為官家築宮室。
白天要去割茅草,夜裡趕著搓繩索。趕緊上房修好屋,開春還得種百穀。十二月鑿冰沖沖,正月搬進冰窖中。
二月開初祭祖先,獻上韭菜和羊羔。九月寒來始降霜,十月清掃打穀場。兩槽美酒敬賓客,宰殺羊羔大家嘗。
登上主人的廟堂,舉杯共同敬主人,齊聲高呼壽無疆。
2樓:大江江醬醬
觀刈麥白居易
田家少閒月,五月人倍忙。
夜來南風起,小麥覆隴黃。
婦姑荷簞食,童稚攜壺漿,
相隨餉田去,丁壯在南岡。
足蒸暑土氣,背灼炎天光,
力盡不知熱,但惜夏日長。
復有貧婦人,抱子在其旁,
右手秉遺穗,左臂懸敝筐。
聽其相顧言,聞者為悲傷。
家田輸稅盡,拾此充飢腸。
今我何功德?曾不事農桑。
吏祿三百石,歲晏有餘糧,
念此私自愧,盡日不能忘。
3樓:知道你兩三分鐘
五月,麥子揚穗
滿身犀利的芒刺
也無法抗拒被收割
你和我,肌肉和骨骼
靈與肉,命運和歸宿
都為填充別人的慾望
瘦成一根線香,頭頂貢品
虔誠奉獻於廣袤的原野
為上天和神的安樂
你一年,我一生
筋骨和靈肉瞬間滑而過
順命而走的天地過客
留下種子,傳宗接代
歸屬於草根的基因
千年也不會因季節而變
形容麥子的詩句
4樓:匿名使用者
觀刈麥【作者】白居copy易 【朝代】唐代bai田家少閒月du,五月人倍忙。
夜來南風起,小zhi麥覆隴黃。
婦姑dao荷簞食,童稚攜壺漿,
相隨餉田去,丁壯在南岡。
足蒸暑土氣,背灼炎天光,
力盡不知熱,但惜夏日長。
復有貧婦人,抱子在其旁,
右手秉遺穗,左臂懸敝筐。
聽其相顧言,聞者為悲傷。
家田輸稅盡,拾此充飢腸。
今我何功德?曾不事農桑。
吏祿三百石,歲晏有餘糧,
念此私自愧,盡日不能忘。
譯文 註釋
農家很少有空閒的月份,五月到來人們更加繁忙。
夜裡颳起了南風,覆蓋田壟的小麥已成熟發黃。
婦女們擔著竹籃盛的飯食,兒童手提壺裝的水,相互跟隨著到田間送飯,收割小麥的男子都在南岡。
他們雙腳受地面的熱氣燻蒸,脊樑上烤晒著炎熱的陽光。
精疲力竭彷彿不知道天氣炎熱,只是珍惜夏日天長。
又見一位貧苦婦女,抱著孩兒站在割麥者身旁,右手拾著遺落的麥穗,左臂上懸掛著一個破筐。
聽她望著別人說話,聽到的人都為她感到悲傷。
因為繳租納稅,家裡的田地都已賣光,只好拾些麥穗充填飢腸。
現在我有什麼功勞德行,卻不用從事農耕蠶桑。
一年領取薪俸三百石米,到了年底還有餘糧。
想到這些內心感到慚愧,整天也不能淡忘。
5樓:大貝愛生活
觀刈麥_古詩誦讀(新版)
海子詩(熟了麥子)中麥子和(五月的麥地)中麥地的意象是什麼
1 麥子 麥子意象象徵著故土,也象徵著故土中難以割捨的,熟悉的人情。2 麥地 麥子即糧食,象徵著人類生存不可缺少的物質基礎,作為海子詩中的意象,麥子又是他的精神食糧。因此,當麥子與詩歌相遇,就有了他自己的憂國憂民,有了海子獨有的深入土壤又高於天際的哀傷。兩首詩歌的原文 1 熟了麥子 那一年,蘭州一帶...
五月的青島短文,五月的青島 短文
青島因為是海洋性氣候,因此在內地已經進入春天時,青島的氣溫仍然較低,風較大,霧氣較多,一般櫻花開放在4月中下旬到五月初,這個時候青島的氣溫才開始回升,基本上開始進入氣象學意義上的春天,因此植物開始漸漸生長,相應的人的戶外活動開始增多,青島開始進入旅遊季節了。西湖美景歷來是文人墨客描繪的物件,楊萬里的...
且末的五月作文,且末的五月作文400 800字
我的家鄉是一個小鎮,那裡風景優美,綠樹成陰。春天,樹枝抽出了嫩綠的版枝條,小草懶洋洋地睜開眼 權,花兒們也紛紛盛開了,紅的 藍的 黃的 紫的,千奇百怪,五光十色。花兒們發出陣陣醉人的芳香,引來一大群蝴蝶,蝴蝶在空中翩翩起舞,那景象可真美!夏天到了,樹葉更綠了,還去河裡摸魚,那一棵棵樹像一些戰士一般。...