1樓：張依迎
關羽曾經被一支飛箭射中，箭穿透了他的左臂，後來，傷口雖然癒合了，(但是)每到陰雨天，骨頭常常疼痛。醫生說：“箭頭有毒，毒已滲入到骨頭裡，應當切開臂膀(再一次**箭傷)，刮掉滲入毒藥的骨頭，(完全)除掉毒藥，這樣以後，病才能**。
”關羽便伸出臂膀讓醫生切開。當時，關羽恰好邀請各位將領在一起喝酒吃飯，臂膀上的鮮血淋漓，溢位盤子，而關羽卻(依然)切烤肉(吃)舉起酒杯(喝)，談笑自若。
2樓：局迎荷蕭菊
關羽攻打曹仁駐守的樊城時，只披著掩心甲，右臂被曹仁射中一枝毒箭。後來請華佗療傷。華佗建議：
“當於靜處立一標柱，上釘大環，請君侯將臂穿於環中，以繩系之，然後以被蒙其首。吳用尖刀割開皮肉，直至於骨，颳去骨上箭毒，用藥敷之，以線縫其口，方可無事
3樓：吳田田
關羽曾經被亂箭所刺中，箭深入到他的臂膀，後來箭傷雖然好了，可是每到陰天，雨天，臂骨經常疼痛。醫生對他說：“您中的這隻箭箭頭有毒，毒已經深入骨髓，應當割破皮肉露出骨頭，用刀颳去骨頭上的毒，這個病才可以從根原上去除。
”關羽便伸出胳膊讓醫生剖開去毒。當時關羽正好與眾多將領在一起喝酒，胳膊上的血一直流，流滿了一盆，但是關羽割牛肉，喝酒著樣進行，說話談笑仍若平常。
關羽刮骨療毒古文，文言文《關羽刮骨療毒》的譯文
卻說曹仁見關公落馬，即引兵衝出城來 被關平一陣殺回，救關公歸寨，拔出臂箭。原來箭頭有藥，毒已入骨，右臂青腫，不能運動。關平慌與眾將商議曰 父親若損此臂，安能出敵？不如暫回荊州調理。於是與眾將入帳見關公。公問曰 汝等來有何事？眾對曰 某等因見君侯右臂損傷，恐臨敵致怒，衝突不便。眾議可暫班師回荊州調理。...
從刮骨療毒這個故事中看出關羽是怎樣的人
此段記載的是關羽刮骨療毒的故事，表現其過人的膽略及英雄氣度，而我卻從另一層面看關羽其人 知道 矢鏃有毒，毒入於骨 當即 刮骨去毒 即便有 破臂 之痛，血 盈於盤器 之險亦豪然無懼。我也想到諱疾忌醫的蔡桓公，此君雖面對一代醫聖，但從扁鵲告之 疾在腠理 始，到 疾在肌膚 直至 疾在腸胃 他始終不悅，也不...
請翻譯下面這段文言文，請翻譯下面一段古文
翻譯 沈宣詞曾經是麗水縣令，他常說家在大梁的時候，家中馬廄裡曾經有駿馬幾十匹，然而中意的卻很少。鹹通六年，門客有馬要 此馬通體雪白，但是頸上的鬣鬃卻有點近似紅色，十分奇異，於是沈宣詞答應給門客五十萬錢做酬勞，門客答應賣給他，但是還沒來得及將馬給他，馬就被將校王公遂買走了。過了幾天，沈宣詞去拜見公遂，...