1樓：匿名使用者
字幕沒有錯，是《神奇動物在**》電影中的設定，其實是一個定義，都是指不會魔法的人，在英國叫麻瓜，在美國叫麻雞，本質上沒有分別，稱呼不同而已。
k羅琳為電影《神奇動物在**》撰寫的「北美魔法世界」第一彈**，其腦洞仍舊奇大：英國的「麻瓜」在美國叫「麻雞」、皮行者是能夠隨心所欲變換動物形態的巫師或女巫、美洲原住民巫師對有關動物與植物的魔法極具天賦等！
2樓：彷彿能看見明日
麻瓜是瓜，麻雞是雞，還有麻豬，麻牛和麻羊。不同地方有不同的叫法而已
3樓：瑤瑤光
「麻瓜」指的是世上不相信有魔法的死硬派。此外，醫學上的麻瓜指的是迴避現實生活，關注內心世界的人群。j.
k.羅琳在其作品《哈利波特》中所創作，表示非魔法人類，也就是日常生活中的普通人」
麻雞是一道菜名。所需要的食材主要有柴雞 香油、料酒、鹽、姜。
所以應該是字幕錯了
4樓：咕嚕小醉
麻瓜 一般是說沒有異能的普通人
麻雞 應該是麻吉 朋友的意思
5樓：匿名使用者
美國人稱不懂魔法的人為麻雞，英國人稱不懂魔法的人為麻瓜。
初中畢業了，我和女孩表白。她說問她麻麻，麻麻同意她就同意。她是什麼意思？讓我知難而退麼
她說問她芝麻芝麻，芝麻芝麻同意她就同意。她是很喜歡吃芝麻的意思。因為是不可能的事情變相拒絕 初中畢業。小朋友，不要吊死在一棵樹上，外面的世界很精彩的，哈哈哈，還不夠喜歡你，也有可能就是根本不喜歡你 初中畢業我跟一個女孩表白。她說等中考成績出來再說 她是什麼意思？10 看看你們能進同一所學校嗎，她也喜...
口語麻麻香是哪樣意思,麻麻香是什麼意思
就是 什麼都好 比如吃嘛嘛香,就是吃什麼都香 麻麻香是什麼意思 一 吃嘛嘛香意思是吃什麼都香。二 吃嘛嘛香 拼音 ch m m xi ng 釋義 吃什麼都香。造句1.吃嘛嘛香,幹啥啥行。2.身體倍兒棒,吃嘛嘛香。3.這輩子別想吃嘛嘛香。麻麻香?吃麻麻香?吃什麼什麼都香,表示胃口很好的意思。用來形容一...
臉上麻麻的有小顆粒，是為什麼，臉上麻麻的有小顆粒，是為什麼？
要是這樣的話就是脂肪粒，脂肪粒是一種長在 上的白色小疙瘩，約針頭般大小，看起來像是一小個白芝麻，一般在臉上，特別是女性的眼周。脂肪粒的起因是 上有微小傷口，而在 自行修復的過程中，生成了 一個白色小囊腫。也有可能是由於皮脂被角質所覆蓋，不能正常排至表皮，從而堆積與 內形成的白色顆粒。臉上有許多密密麻...