1樓：匿名使用者
in the days subsequent to a mass shooting in tucson, arizona, many described a 20-year-old political associate daniel hernandez as a hero.
這句話的意思是：在隨後發生在亞利桑那州tucson大規模**事件中，很多人認為20歲的丹尼爾.埃爾南德斯是英雄。
這句話並不是什麼從句，只是稍長一點的陳述句。
介詞結構狀語：in the days subsequent to a mass shooting in tucson, arizona
主語：many(people)
謂語：described
賓語：a 20-year-old political associate daniel hernandez
狀語：as a hero
這個英語句子怎麼翻譯（主幹結構和從句以及從句內的的主謂賓如何找）？ 250
2樓：匿名使用者
整整兩天我都坐椅子上發呆，思維毫無頭緒，然後突發奇想，是否我可以給專家打**諮詢我正在做的這件事，或致電給上過課的師兄，讓我可以找到思路。
3樓：匿名使用者
on the subject matter which i was tacking，or someone
4樓：1970翔
as 時間狀語從句(i主語 sat謂語 blocked…days狀語). l 主句的主語 wondered主句的謂語if 賓語從句(…)
這個英語句子怎麼翻譯以及如何找出主謂賓定狀補、從句的成分？
5樓：匿名使用者
句意:至少，這種情況給了我上大學的兒子和我一些可以分享的東西。
判斷成分，需要日積月累的系統學習才可以。
6樓：匿名使用者
if nothing else條件狀語從句的省略，the situation 主語has given 謂語my college son and me並列賓語 something直接賓語 to share定語.
翻譯，如果沒有別的什麼事情，這情形給了我上大學的兒子和我可以分享的東西。
7樓：匿名使用者
翻譯：如果沒有其他的事情。這種情況給了我大學時代的陽光.讓我有所分享.
主語是“這種情況the situation.”一般主語是the後面的謂語，也就是謂語動詞，也就是動詞充當謂語
賓語，動詞後接賓語，組成主謂賓結構
狀語有時間狀語，方位狀語等等
連詞後面的是從句，必須說that後面的if後面的…
8樓：玻璃心
主語可以是人或物.謂語由動詞充當(包括動詞短語).如果謂語動詞是及物動詞,那麼跟在它後面的就是賓語.
(如果是不及物動詞,那麼這個句子沒有賓語.)狀語可以由副詞、介詞短語、現在分詞短語等充當,位置比較靈活,可以在句首,句末,甚至句中.
但句子中有從句時,句子成分會更復雜.對從句的簡單理解是,原來句子的某個成分不再由詞或短語充當,而由句子充當(如句子的賓語不是單詞或短語,而是句子,那麼這個充當賓語的句子就是從句,叫做賓語從句,原來的主幹句子叫做主句；以此類推.).
在英語中,主要有三大從句,即名詞性從句（包括主語從句,賓語從句,表語從句,同位語從句）、形容詞性從句（即定語從句）、副詞性從句（即狀語從句,包括時間、條件、結果、目的、原因、讓步、地點、方式等）.
根據不同從句的特點,有的從句並不具有一個完整句子的所有從句,如常見的定語從句.定語從句一般是缺主語或賓語：如果從句引導詞(that/which)後直接就是動詞,說明從句缺少主語,即這個定語從句的先行詞(在引導詞前面)就是從句邏輯上的主語；如果從句有主語、謂語動詞,那麼一般是缺少賓語,但謂語動詞可能是比較複雜的短語或固定結構,有的不容易一眼看出來,這時候一般採用還原法,把先行詞還原到從句中,形成一個完整的句子,來正確理解從句的意思,及從句和主句的關係.
9樓：臺夢琪
這句話的翻譯是，如果沒有其他的情況下，給了我上大學的兒子和我一些可以分享的東西。
句子成分，if nothing else是從句，the situation是主語，give 是謂語，my college son and me something是雙賓語，to dhare是定語。
英語句子結構分析（對下面句子進行結構分析，包括主謂賓，狀語，補語，從句什麼的） 15
這是什麼從句？從句的主謂賓都有。
10樓：匿名使用者
不一定。只要具備主語和謂語動詞並能表達完整意思的就是句子，而名詞就能充當主語 ，如果非主謂賓結構的定語從句是修飾主語的，那麼主句也不一定非得是主謂賓結構 。例如 those who are students should study hard (凡是學生都應該努力學習)，其中主句 those should study hard 或從句 who are students 都沒有賓語。
主謂賓分別是什麼意思，什麼叫主謂賓
學英語，要先搞清楚句子成分，什麼是主謂賓？主謂賓 分別是什麼意思？主謂賓 分別是主語，謂語，賓語。主語 主語是句子中的陳述物件，與英語語法也有相似之處。常常由名詞 代詞 或名詞性短語充當。形容詞 動詞 謂語性短語和主謂短語也可充當主語。句子成分劃分時，主語符號為雙橫線。謂語 謂語概念在語文語法中作用...
這句話的意思是什麼這句話是什麼意思
因為你沒有把這句話寫出來 所以無法給你答案 建議你把這句話寫出來 問題完整了 別人才有話回答 這句話的意思可以下個翻譯的軟體，導進去一翻譯就出來了 你想知道這句話的意思，就把圖發上來，什麼都不給，是不能回的 你說這句話是什麼意思？這句話的意思就是你沒說的意思，你一點這意思都沒表達，問我們這句話是什麼...
這句話的意思是什麼這句話的意思是什麼呢？
呵呵，惜別的詩歌嘛。說啊，以後我們相逢的時候，不要嘆息什麼，不要感懷什麼，那個時候將是春風吹拂，到處都是生機和希望。說分別的時候，對相見時的遐想。我從未見過為自已難過的動物,一隻飛鳥可能凍死跌下枝頭,絕不會為自已難過 意思是不論是哪種動物 都不會為自己難過 無論自己受了多少磨難就是說要堅強 第一種 ...