1樓：影子
看外形應該是劉亦菲吧。書裡寫她在古墓生活不接觸陽光，所以很白很嫩，下山時候20歲了，看著跟十五六一樣。劉亦菲顯然更符合書裡的形象。
雖然很多人說get不到她的美，但是李若彤相對年紀大，成熟。
2樓：奶油味橙子皮
還用說麼？肯定李若彤啊，只有她才讓我覺得是書中走出來的小龍女。演技好，眼睛裡滿滿的都是戲，而且她一出場時候回眸一笑都把我迷住了。
小時候就喜歡她，冷若冰霜，清新脫俗，冰清玉潔說的就是她演的小龍女。小龍女就是李若彤，李若彤就是小龍女。完美
3樓：抽轉組
我的話，劉亦菲版。小時候讀**的時候，看到小龍女腦袋裡總冒出一個詞，「空谷幽蘭」，就是深山空谷裡一清雅幽蘭，遺世而獨立，模樣極其乾淨，清晨露水落上去，就算晶瑩剔透也得被比下去。再說身段，一定要輕盈，那可是小龍女，夜臥一繩的輕巧女子，斷不能有沉重感。
再說李若彤版，小時候一直覺得她不好看來著（童言無忌），直到後來在周星馳的大內密探裡看到她的琴操，才get到她的美，也算奪人眼的那種了，但小龍女她不合適，不是說她不好看，演技差，就只是不合適。我上面說的小龍女的幾點要求，她都不符合，都不符合。她若是蘭，不是長在空谷，更像是長在懸崖峭壁，靈動感不足，凌厲感倒是足夠。
4樓：焦博簡
李若彤，小時候覺得她不要太美了，小龍女的單純清冷對楊過的情意，家裡到處都是她們的貼畫，劉亦菲那時候還沒長開呢，演技也不到位，更沒有姑姑的感覺，就算是原著也是姐弟戀吧
5樓：白曉靈
感覺各有各的的優點吧，劉亦菲的顏值符合，李若彤的演技符合.作為九零後，先看的劉天仙版的，一下子驚為天人.（尤其是一出場飛出來的場景，真是仙氣十足，至今難忘）顏值真的max,總覺得是她的顏值巔峰（不過仙劍的靈兒也很棒.
）李版的只看過幾集，硬傷就是那個年代的服化道有一點簡陋，但若彤姐姐的演技明顯要略高一籌，另外和男主的cp感也很重要啊，教主撲面而來的油膩感真的是……
6樓：匿名使用者
可能劉亦菲更像書中的小龍女吧，但是提到「姑姑」我只會想到李若彤。人生見到的第一個真人小龍女就已經如此完美，作為觀眾真的很幸運呢。劉亦菲版如果說輸，就輸在演技上吧。
畢竟tvb的演技都很能打，李若彤的小龍女簡直成仙兒了。
7樓：匿名使用者
我比較喜歡劉亦菲的小龍女，不過李若彤的小龍女也很美很高冷，可能是因為拍攝效果的問題，劉亦菲的小龍女拍得比較好看
8樓：一杯蘇打吖
我個人更喜歡李若彤版的，李若彤真的連眼神都演的出神入化。劉亦菲版的服裝和景都美美的。
9樓：輝哥
李若彤的小龍女最經典，劉亦菲太仙了，而且又漂亮，除了李若彤，劉亦菲就是第二位小龍女。
10樓：lovew凡人
李若彤版小龍女 對我來說不只是經典 更是童年
11樓：我是逆水行舟
請大家看清楚標題！！！要說二位天仙哪個更貼近書中的小龍女本人，我想李若彤是無法被質疑的，我是先看書再看電視劇的，大家要理智的分析，菲的版本在道具，場景，技術各個方面都強於彤的版本，然而現在還有這個問答就證明了兩個版本哪一個好了，菲的確很美，很仙，我也很喜歡，但是在這部劇中和彤的差距不是一般的大，因年齡問題演技上就有天然差距，再加上彤和樂的真情流露，在菲的版本中根本看不到，彷彿就是兩個路人一般，要是換成我胡來演楊過就好了啊，感覺劉亦菲和胡歌好配好配啊
劉亦菲和李若彤版本的小龍女，哪個更符合小龍女本人
劉亦菲在李若彤面前算個屁 還是李若彤的版本更符合小龍女的氣質。小龍女是個美豔而不自知 外表清冷孤傲 內心熱情似火的人，李若彤恰恰把這種感覺演出來了，美中不足的是年紀稍微有些大。劉亦菲的年紀是符合的，但是她演出來的小龍女是天真懵懂的無知少女，不笑的時候看起來呆呆傻傻的，並不是書裡的感覺。書裡的小龍女雖...
李若彤長得漂亮嗎，她演的小龍女和劉亦菲的誰更美啊
李若彤長得非常漂亮。李若彤多數古裝造型都比小龍女和王語嫣更漂亮。比如李若彤在2001年拍攝的電視劇 秋香 裡演的小姐陸昭容 後來假扮丫鬟化名秋香 這個角色是古靈精怪，又很萌的那種漂亮，雖然這個角色也是小姐，2003年拍攝的電視劇 武當 裡的沈蓉也是小姐，但秋香那種漂亮跟 武當 裡的角色的漂亮完全不是...
陳妍希版的小龍女為什麼比不上劉亦菲版的
神鵰俠侶 中最經典的小龍女當屬劉亦菲，在 神鵰俠侶 所有的被翻拍版本之中，從來都沒有能夠超越劉亦菲版小龍女的女演員出現。陳妍希版的小龍女是被觀眾吐槽最多的一款小龍女，甚至被很多人認為陳妍希毀了小龍女這一角色。陳妍希版的小龍女與劉亦菲版的小龍女相比較，不止敗在了外貌上，更是敗在了靈魂上。劉亦菲版小龍女...