幫忙翻譯一首英文小詩急用!),幫忙翻譯一首英文詩

2022-02-26 12:07:06 字數 1867 閱讀 5554

1樓:匿名使用者

我喜歡說-我愛你,

因為這是事實

因為,不論我做什麼

你對我都是如此重要,

因為,你帶給我的幸福,

是我做夢都未曾想到

我喜歡說-我愛你,

因為你就是我的全部世界

我永遠願意成為

與你分享快樂,分擔憂愁的那一個

我永遠願意成為

你最愛的那一個

離開的那個

不會感到分離的苦痛

留下的那個,

才會感受痛心與悲傷

我們活著,是為了相愛

我們相遇,是為了別離

別離後,卻永世難再相遇

愛是全部,全部是愛.love is all, all is love.

你不知道, 但並不代表不存在

there are things you don't know ,while, they still are there .

2樓:

我愛對發言權我愛你

因為它真的真實

因為你低劣的這麼多對我

在每件事物我中做

因為你已經帶給我快樂

我從不做夢可能是----

我愛對發言權我愛你

因為你低劣的世界對我

我愛是那一

你總是想到

那一你部份那歡喜

而且艱難與---

我將總是愛是

那一你愛

他們誰去

感覺不痛苦分別

是他們誰停留臀部

那遭受我們活的對愛,我們會到部份

而且部份到會在地球上沒有更多。

愛是全部,全部是愛.你不知道, 但並不代表不存在:

the love is all, all is love.you don't know that but not the representative be nonexistent.

3樓:匿名使用者

愛說我愛你

因為它是真的

因為你的意思,那麼我

一切我美已給我帶來了幸福

我從來沒有夢想,可----

我喜歡說我愛你

美指世界給我

我愛將之一

你常思一個你共享歡樂

和艱辛與---

我會永遠愛將

一個你愛

他們誰去

感覺不痛的臨別

這是他們的人留下來

受我們所生活的熱愛,我們開會的一部分

和部分,以滿足地球上沒有更多。

幫忙翻譯一首英文詩

求幫忙翻譯一首英文詩

4樓:乖cat乖

樓主你還要嗎…

我可以幫你翻譯…

過了四十分鐘了 怕你已經找到答案了

5樓:蕭部落

沒我你怎麼笑

沒我 你怎麼保持良好

沒我 你怎麼期許

沒我 你怎麼能成為一個人的朋友

沒我 你怎麼變好

所以 我 至關重要

可是 沒有你 我怎麼成功啊

沒你 我怎麼笑

沒你 我如何飲茶品酒

沒你 我怎麼感受陽光和美好

沒你 我不能盡興

所以 你 比我 更重要

我和你在一起 就能組成世間的美好

感謝16年 你一直都在

希望17年 還能一路有你

新年快樂 夢想成真!

我不是完全按照單詞的表意去翻譯的 我稍稍做了點改變 為了押韻 然後 這裡面 說到'我'的時候 是因為對應的英文單詞裡面有'i' 所以沒有 i 那個單詞就不成意思了 同樣說到'你'的時候 是對應單詞裡有 u u=you

幫忙翻譯英文,幫忙翻譯一篇英文

寒假過的很快.這期間,我做了許多事情.休閒遊戲,做作業等等.有時候我會幫我媽媽做些家務.她會對我說謝謝.我對我自己感到自豪.我還複習了英語.我覺得我比以前懂的多了.在新的學期,我會努力學習.寒假匆匆過去了。在那些日子裡,我做了不少事,比如玩,做作業等等。有時我幫媽媽做些家務。她還謝了我。我很自豪。我...

一首老歌張國榮的英文歌曲幫幫我,誰能幫忙翻譯一下張國榮的英文歌曲I honestly love you 多謝了,在這個特殊的日子裡

後來由張國榮用粵語翻唱了這首英文歌。張國榮翻唱的粵語歌名叫 夢裡藍天 是出自奧斯卡 生於七月初四 的歌曲 the one you love 歌詞 i know you need a friend someone you can talk to who will understand what you...

日語歌曲幫忙翻譯一下謝謝,幫忙翻譯一首日語歌!謝謝!

中 文 歌 詞 輕閉雙眼 詞 曲 平井堅 每當早晨醒來 你脫下的軀殼總在身邊 過去總能感受到你背後的溫暖 今天卻是一陣嚴寒停止苦笑 拉開沉重的窗簾 眩目的朝陽 天天追趕著我那天 讓你見到我哭泣的臉 眼淚映照著夕陽每當我祈禱著能夠卸下肩膀上的溫暖 我的心 與身體 卻都牢記著你 your love fo...