1樓：外行人在問
國外での勉強は國內よりずっといいほうである。
第一、世界中の先進的な技術はほとんど國外にある。例えばコンピューターの技術などがそうであった。われわれは國外では最新的な知識が身につけられる。
第二、國外では外國語の勉強にもっと便利である。
第三、國內での勉強は受験教育のためであるが、國外ではみんなそれぞれ自分の才華が発揮できる。
鄧稼先さんは我が國の偉い物理學者であり、彼は昔アメリカで勉強したこともあるが、その後中國の発展に力を盡くすために祖國に戻ってきたわけである。
現在の科學技術はずっと千里以外にいてもテレビ會話の方法で話しができるようになっている。
2樓：匿名使用者
額。。。我以為lz求的是日語翻譯呢。。。。
國內より外國で勉強するほうがいい。
第一、世界中の先端技術、たとえばコンピューター技術などほとんど外國にある。外國では最新的な知識が得られる。
第二、外國ではよりよく外國語を勉強できる。
第三、國內では受験教育しか受けられないが、外國ではもっと自分の才能を発揮することができる。
鄧稼先は我が國の偉大なる物理學者で、彼は若いころアメリカで勉強し、その後母國の発展のために戻ってきた。
現在、遠い所にいる人とパソコンによるビデオ會話ができるほど科學が進んでいる。
有幾句話，麻煩大家幫我翻譯一下
3樓：志遠翻譯室
there are a few words
麻煩幫我翻譯一下**裡的幾句話，英文的 謝謝 55
麻煩大家幫我翻譯幾句話，漢譯英
4樓：夢語
1, i just saw your message, sorry.
2, we can keep in touch.
3, hope you get better and better.
5樓：曠允
i just saw your message only, so sorry.
we may stay in contact always.
hope that everyday is good for you!
6樓：甕楚
1,i just did not see your message, i am sorry.
2, we can keep in touch later.
3, i hope you get better and better.
麻煩大家幫我解夢，麻煩大家幫我解解夢
查 解夢使用手冊 夢到水災，主進財，吉。其實，夢和現實中都是相反的。然而，信則有，不信則無。你這夢很好，水代表財源，你夢到水把你淹沒了，這說明財源廣進。麻煩大家幫我解夢 夢的意思 夢中的孩子代表你自己不懂事不成熟的一面 爸爸代表了責任與信念 下河,表示進入了生活的變化與流動之中 夢中的緊張,指的是你...
麻煩大家幫我翻譯一下，麻煩幫我翻譯一下
01.為什麼?我不明白為什麼人們總有這樣的想法 一個人如果做錯了什麼,旁人就只會說這個人這樣那樣的,但是,我想說的是 誰沒有做錯過事?如果是伱做錯 了事,別人這樣說你,你心裡會好受嗎?為什麼人們就只會說人家的缺點呢呢?人無完人,誰沒有缺點?不是嗎?難道一個人做錯了事就真的永遠比不可以原諒了嗎?也許這...
麻煩大家幫我寫關於誠信的徵文，麻煩大家幫我寫一篇關於誠信的600字徵文
誠 誠實，信 信用。我記得有這樣一句話 信用就像一面鏡子，只要有了裂縫就不能像原來那樣連成一片。是啊，人活著就總會和別人交往，只有誠信待人，才會得到別人的信任。誠實守信是為人處世的基本原則。我認為，在學習上也應該講信用。古人曾說過 知之為知之，不知為不知，是知也。反觀那些不講信用的人，明知道自己學習...