1樓：帛穎
現在邯鄲離大梁(魏國都城，今河南開封)，比到市場遠得多。
原文翻譯如下：
龐恭跟太子到邯鄲去當人質。龐恭對魏王說：「如果有一個人說集市上有老虎，大王相信這話嗎？
」魏王說：「不相信。」「有兩人說集市上有老虎，大王相信這話嗎？
」魏王說：「我懷疑這說法了。」「三個人說集市上有老虎，大王相信這話嗎？
」魏王說：「我相信它了。」龐恭說：
「集市上沒有老虎，是清楚的，然而三個人一說而成為有虎了。現在邯鄲離大梁，比到市場遠得多；而且議論我的人，將超過三個人了，希望大王能夠明察他人的議論。」魏王說：
「我自己能夠識別的。」於是辭別而去。而毀謗龐恭的話早就到了。
後來太子不再作人質回國，龐恭果真不能再見到魏王。
2樓：匿名使用者
三人成虎的文言文翻譯
文言文三人成虎全文翻譯
3樓：天澤教育樑老師
三人市虎
市場沒有老虎，第一個人說市場有個老虎，你不信。第二個人又說，你還是不行。
等第三個人說有老虎，你就該信了。
形容謠言的力量比較大
三人成虎 文言文 ...
4樓：鍛鐵嵇康
想讓魏王明白一個道理：自己離開魏王以後會有許多讒言離間他和魏王的關係，希望魏王不要聽信。
得不到召見的原因是魏王果然聽信了多人的讒言而疏遠了他。
三人成虎常用來比喻什麼，三人成虎比喻什麼
三人成虎原指三個人謊報集市裡有老虎，聽者就信以為真。比喻謠言多人重複述說，就能使人信以為真。這故事本來是諷刺魏惠王無知的，但後世人引伸這故事成為 三人成虎 這句成語，乃是借來比喻有時謠言可以掩蓋真相的意思。比喻說的人多了,就能使人們把謠言當事實。指貶義,現在多被誤解為 團結力量大 褒貶混淆。比喻謠言...
三人成虎使我們明白了什麼道理，從三人成虎這個故事中悟出了什麼道理
說的人多了，就能使人們把謠言當作事實。一 原文 龐蔥與太子質於邯鄲，謂魏王曰 今一人言市有虎，王信之乎？王曰 否。二人言市有虎，王信之乎？王曰 寡人疑之矣。三人言市有虎，王信之乎？王曰 寡人信之矣。龐蔥曰 夫市之無虎明矣，然而三人言而成虎。今邯鄲去大梁也遠於市，而議臣者過於三人矣。願王察之矣。王曰 ...
三人成虎這則古文給我們講了怎樣的故事？請用自己的話說一說
說讓人驚慌 恐懼的事，會引起極大的恐慌。恐慌的氛圍會被極度放大。恐慌 恐懼，是讓人無法控制 不可預見或引起損害的心裡暗示。不信？咱造謠說家門口發現金礦了，會有多少人信？即便信了又會怎樣，絕沒有 三人成虎 讓人小心翼翼 寧信其有。三人成虎，出自 韓非子 原意指三個人謊報集市裡有老虎，聽者就信以為真。比...