1樓：匿名使用者
everyone should open a fairy tale which is completely belonged to his own.
用定語從句表達意思更具體清楚。
那用create吧，創造
everyone should try to create a fairy tale which is completely belonged to his own.
2樓：
everyone should embark on a fairytale life of their own.
你的翻譯就很好，注意everyone和後面代詞的搭配最好不用his因為讀者或聽眾不光是男性。
用their，因為political correctness,與語法無關。
3樓：匿名使用者
every single person oughts to develop a fantasy life for their own sake.
4樓：匿名使用者
everyone should open a complete their own fairy tale life.
因為是每個人，相對everyone來說應該用一個多數人的概念，‘所以推薦用their。
5樓：匿名使用者
everyone should start their own fairtale life.
童話裡都是騙人的用英語怎麼說？
6樓：匿名使用者
歐美國家很少會這樣表達這句話。
一般用it's just a story，就已經很到位了，不用牽扯到“騙人”這個級別。
7樓：匿名使用者
a fairy tale is a lie
8樓：匿名使用者
a fairy tale is a lie或者in the fairy tale deceives people
9樓：
fairy tale tell lies
童話裡都是騙人的用英語怎麼說
我也知道這個世界沒有那麼多的童話,但還是抱著一絲希望的英語怎麼說？
10樓：匿名使用者
i know this world is not so much fairy tale, but still hold a glimmer of hope
我喜歡讀童話書 用英語怎麼說
11樓：斌哥瘦
i like to read fairy tale books.
非常喜歡的一段話 「每個人都應該把自己當作品牌來經營，你的每一次亮相 說過的每一句話 做過的每一件
每個人都是可以有自己喜歡東西就好了，我也有自己喜歡的東西，所以有的時候都是需要自己堅持自己的夢想 香奈兒說過的一句話 我不理解為什麼一個女人可以離開家卻沒有好好收拾下自己，即使僅僅是出於禮貌。而你永遠也不可能不知道，也許某一天有一個命中註定的機會，而這個機會需要你把自己儘可能讓自己變得精緻和美麗。是...
班級要競選班幹部，每個人都應該積極參加。你準備競選什麼幹部？自己有什麼優勢？如果成功你怎樣為
班級，是一個群體，在一個群體裡，有人做幹部，有人做群眾，各有各的分工，各有各的角色。不要強求一致，我不能一致。各位老師下午好，我是來自x年x版的 這次我要競選的是校團委宣傳部副部長。我是一個對工作認真負責的人，有著較強的溝通能力，適合調節部裡的氣氛，使本部形成更強的凝聚力，使部員更加團結。在高一時我...
是否每個人都會有一段人生的迷惘期
找點能啟迪自己的書吧，不同的時期都會有這種困惑的。像菜根譚啊什麼的，很多書會給你方向的！既然你都說無奈了還能怎麼辦，有些事情順其自然的好，人們的痛苦和困惑往往源於執著。把一些東西看淡看開就好了。我曾經一度也這個樣子，覺得自己的價值觀於這個社會不符合，周圍的人都好勢利眼.甚至包括和自己朝夕相處的人。在...