翻譯以下一段英文為中文,謝謝各位好心的朋友

2022-11-15 02:56:23 字數 862 閱讀 6902

1樓:

1."次面"需要連同背景一齊列印出來,"cisco 銀色的部件要模切成形.連同一個獨立的25*75的位於右上方的按鍵.

每個部件要獨立提供. "所有部件都要在背後貼上數字286,用雅力克貼在內襯的平整處"

2.第二頁上的圖只是cad效果圖,原圖是用autocad繪製的3.環保監控方面,所用材料需要全面符合2002/95/ec關於限制對某些有害材料在電氣和相關裝置使用的指引,o.

j.(l 19)(jan.27,2003) (「rohs 指引手冊」),包括其他相關的規範和其他成員(州)的法令.

----手寫翻譯,希望滿意----

2樓:

充分blackground地下統一印製、藝術品印製思科銀部件應該模切成型。

用升至1.25 * 75皮捆紮標籤上右側拐角附近。部分應提供的n單件部件應該有號碼286永久丙烯酸膠在保持扁平襯。

2。圖形表示法,計算機輔助設計(cad)答題卡2只,實際的藝術品被創造出來的autocad。

3。環保法規符合性要求材料在各個方面符合2002/95 / ec指令的限制使用某些有害物質在電氣和電子裝置o.j.

(l)(1)(以下簡稱「rohs要求」),以及相關的指導和各成員國執行法律。

3樓:不知離去

1.下表面全幅黑底印花,上面印銀色的cisco(加拿大白鮭?)邊緣要修邊以使得美觀

一個25*75的嘜頭車在右手邊,嘜頭上面為unmber 286 ,用腈綸裡襯固定

2.詳細規格見表二cad製圖,實際的印圖由軟體完成.

3.環境質量標準依據2002/95/ec標準,有害物質含量同樣參考相關要求,並注意區分不同部件的要求會有所區別,按實際標準執行

請高手精準翻譯以下一段英文,要精準的謝謝了

我從事酒店業已經9年了 在這方面積累了大量的工作經驗,有很強的服務回意識,有一種強烈的事答 業心和責任感。在過去的幾年中,我收到了在達沃斯歡迎天津的酒店服務技能大賽三等獎,旅遊酒店的服務和技術專家,中國飯店協會服務golden獎稱號。曾多次榮獲了金獎大賽舉辦的酒店服務技能,餐飲中級證書。熟練掌握計算...

幫忙翻譯一段英文謝,幫忙翻譯一段英文謝謝

本文綜述 知情權 行為,了政策和方法用於實現它們。介紹兩個比較知名的瞭解權計劃,美國應急計劃和社群知情權法案 epcra 1和歐洲共同體的 100化工廠directive.2調查其他國際和國內知情權策略,然後討論了兩種主要的方法使用epcra知情權立法和化工廠指令記錄發散風險溝通方法的例子。最後,介...

老師請幫忙翻譯一段英文謝謝,請幫忙翻譯一段英文,謝謝。

我高興為您解答 翻譯是 色調假線輪廓炒標誌字母一個寬敞的馬克,馬克 雅可布手提包,是理想的天你牽引額外的必需品。白天鵝鮮豔的大花輕質 耐用尼龍。馬克 雅可布 假線建立絎縫效果。打結肩帶 8 滴。磁快速最高。開啟側袋對於忙碌的訪問。簽名 標準 的 紫色搪瓷斑塊在前面。黑色和白色標誌列印織物襯裡。裡面,...