1樓：匿名使用者
多走一英里
go the extra mile
做比期望的多得多的努力; 做更多，取得更大的成就;
例句:1.
even so, go the extra mile to be sure you are communicating well.
即便如此，多花些力氣，確保你們能很好地溝通。
2.the person doing the thanking comes to perceive the relationship as more communal, tosee the person as more worthwhile to make a sacrifice for, to go the extra mile to help out.
表達感謝的人會更進一步看待兩人間的關係，認為值得為對方做出犧牲，值得對其鼎力相助。
go the extra mile是什麼意思
2樓：智課網
做比期望的多得多的努力; 做更多，取得更大的成就;
it gives us a lift and helps us to go the extra mile.
這給了我們一個升降機，並幫助我們更進一步的努力。
go the extra mile是什麼意思
3樓：當家的
做比期望的多得多的努力; 做更多，取得更大的成就;
以上結果來自金山詞霸
例句:1.
we will go the extra mile to do something we've said publicly.
為那些我們公開地說要做到的事，我們會付出額外的努力。
.-----------------------------------
如有疑問歡迎追問！
滿意請點選右上方【選為滿意回答】按鈕
go the extra mile 是什麼意思？
4樓：匿名使用者
to do your duty is not enough. you must go the extra mile. 只做份內之事是不夠的,你必須多做一點點
5樓：匿名使用者
意指，他做出多於份內事，盡心盡力去做一件事情。是用來讚賞一個人對做事的態度
6樓：匿名使用者
走另外附加的一英里。
go the extra mile中文是什麼意思
7樓：中華按蚊
詞典做比期望的多得多的努力;做更多，取得更大的成就
mile是什麼意思
8樓：
英里1英里=1.6093公里
摘自現代漢語詞典p1711頁
9樓：書捷員野雲
英里，1英里約等於1.6公里。
求俚語翻譯，十分感謝~~~~~~~~~~~
10樓：
over the moon非常快樂， 狂喜win-win situation雙贏局面every now and then有時， 時而， 不時jump through hoops經受艱苦的磨鍊，赴湯蹈火go the extra mile做比期望的多得多的努力; 做更多，取得更大的成就
blink of an eye轉眼之間
benefit of the doubt從中獲益get a boner搞基（這個太噁心，沒法別譯）dry hump烘乾柴
是心是佛是心作佛意思， 是心是佛，是心作佛 是什麼意思？
佛說大乘金剛經論 金剛心論第二 文殊師利有大方便。請問如來開示三根。云何名金剛心。此心人人本有。個個不無。是諸眾生自知自覺本等之心。何以故。一切善惡皆出自心。自心修善令身安樂。自心造惡令身受苦。心是身主身是心用。所以者何。佛由心成。道由心學。德由心積。功由心修。福由心作。禍由心為。心能作天堂。心能作...
這人是男是女，這人是男是女？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？
女的 1.主頁歌曲為 你是我心內的一首歌 女人才會那麼煽情 並且表明她喜歡的是王力巨集 2.頭像很萌 3.grace的意思是優美的 優雅的4.男人根本不會花心思在那些小的貼圖上面 他們只會發遊戲貼圖 地圖本分析純屬虛構 勿模仿 當然是女的咯 哪個男人會叫grace啊 男的啊 訪問他的人都是女的啊 博...
是怎樣造句， 是 是 怎麼造句
1 我不知道她是怎樣看待這件事的。2 老師建議同學們都看看 鋼鐵是怎樣煉成的 這部電視劇。3 鋼鐵是怎樣煉成的 這本書啟示我們應該怎樣度過一生。4 如今局勢變化有如白雲蒼狗，誰能說得準明兒會是怎樣？5 這件事是怎樣發生的，我不得而知。6 難以想象，他是怎樣渡過那風雨交加的日子的。7 無論結果是怎樣的...