1樓：許鳳鶴
樓上的也正確，我補充整理一下。
年)=일2천 =千 만 萬 원 是漢字詞 對應的是 =元3씩不能定義為量詞吧(學的時候沒用漢語學所以我無法說明它是什麼詞) 但確實可以省略掉。
詞語都細分了 翻譯是這個文章中這個詞語的意思른(다的變形)=別的， 것東西 더(的變形)=更 안(的變形)=不십니까買嗎？
文章翻譯過來=不需要購買別的東西嗎？ 翻譯不能一個詞一個詞翻譯 翻譯文章意思才行。
一斤八百元。
른自己問**又問店主買什麼？
닙錯誤 按上面的是 안삽
4를(을沒有規定非要放在誰後面。
第一個文章裡을位置變了也是一樣的意思。文法沒錯但第二個文章裡를不能放在名詞後面。文法錯誤這個問題也不是我的強項。
我不知道你們的教法~但我告訴你一個訣竅~首先你要是能明白這個文章意思 那麼你要提出一個疑問例：사과我買了三個梨和兩個蘋果。
照了什麼？文章裡照了(사진所以를放在他們後面。
我不是老師，但出於對母語的理解我只能這樣給你解釋了~希望對你有所幫助！
2樓：韓光淵
1.韓國說年怎麼說的，比如2023年應該怎麼說？請用韓語打出來。
你要是讀 일천但是你想說你是2023年生，那就直接說팔십육這是一千元。 천千 만 萬。
3.ㄱ:大娘，這蘋果怎麼賣？
一斤800元。
른還買別的嗎？
닙不是。這段對話裡面，第二句“원”後面的“씩”是什麼意思啊，不可以去掉嗎？
這句話請把單詞給我剖析出來，很急，謝謝。
是每斤 的意思。可以去掉，른것別的) 더還) 안不） 사買嗎）還要不要別的？ 或者 還買別的嗎？
4.를應該放在賓語後，還是放在量詞後？
比較： 照了1張**。
買了三個蘋果和兩個梨。
為什麼第一個를放在了사진後，第二個卻放在了量詞“개”後？是不是隨便放在那個後面都可以啊？
它是連線詞。
3樓：遊雲看世界
2.천是千 만是萬。
3.씩是"每"的意思 在這是每斤 在這可以省略。
別的 것은東西 더更 안不 사십買（敬語）?
注意韓語語順不同於漢語。
4.貌似有量詞的話 一般都是加在量詞之後 第一個也行 但很少有人那麼說。
4樓：網友
千九百八十六年。
2.천-千。만-萬。
是圓（元）。漢字詞一個。
3.這個不懂，可以參照樓上的解釋。
4.를接賓語，第二句中 蘋果3個和梨2個 這整個是賓語，數詞只是修飾名詞用的，不是主體。如果去掉話就是最簡單的句式（我）買了蘋果和梨。
5樓：匿名使用者
（如果你想用 韓語表示的話 천 平常用的時候，1986년 是最經常用的）
2。천：千 만：萬 원前面是 漢字詞。
數字的固有詞 在數值比較大的情況 也經常用 漢字詞）3。 從語法角度 你可以去掉 ，但是在這個句型裡面 這樣搭配很好。
다別的 더：在某種程度上 多一些。
까是 사다的敬語節。
4。 賓語之後。
你的第二種 是一個特殊情況。
如果 你把 를 放在賓語 배 或사과 後面的話，你會很難用這個句式 連線句子。
韓語問題
6樓：苦苦空心菜
1.여기是正確的。
2.로在這有相當於“부터的意思，表示從。。（開始），自從。。（後），還有這句中有個拼寫錯誤，應該是서울
3.韓國電力工程 電費通知書。
4.어야表示條件，表示"只有。(才)"
7樓：匿名使用者
여기에這裡停吧。
在這裡에서 就不對了 에서是前句出發點之意的副詞一般是여기서在這裡停吧。
都一樣 看你用哪個了。
에 這裡是變化結果的 助詞 （還有表示移動方向和移動路徑的時候用）來到首爾之後一次也沒去過滑雪場。
전기韓國電力公司 電費告知書（電費賬單）어야前句所說的是後句形成的條件時用的連線語尾詞。
8樓：厚厚公主
1.第一句對。
2應該是“從”的意思。
3韓國電力工程 電費通知書。
4.應該 這是一個語法。
어/表示應該。
韓語翻譯，急，10分
9樓：錦州一
這不是我們組的頂樑柱(keel)嘛。姐姐。】可愛的我的胖妞，真心祝福你生日！！】
무餘友쿠 애坦坦히힛=
**太可愛了。甜美的的嬰兒一樣睡覺的我們可愛的孩子們哈哈讓毀桐 】祝你過一個愉快的一天，我愛你！>
方言 加 幽默語 和 網語，簡直是沒法翻譯，請參考吧。
一道韓語問題
10樓：
이야기是。
由謂詞이야기冠詞形的過去式ㄴ/은構成！
기하就是說的，提到的意思！
기한就是說之前我給你提到過的朋友的意思！
是由形容詞친하다冠詞形ㄴ/은構成！
다是親近的意思，친한就是關係好的朋友的意思 ！
11樓：楊燁楊葉
제가 我以前說過的朋友。
기하是原型，這個地方是變成冠型詞，修飾名詞친구
韓語翻譯以下內容，分值很高，不要錯過，急用，所以分數只給第一個人，謝謝
12樓：匿名使用者
大四的最後一個學期，因為面臨畢業，所以事情會很多。
首先學習上，大四是總結階段，就是要把自己大學四年學過的東西認真的總結，學好自己的專業課，因為只有學好專業課，才能找份好工作。
韓國語是很有用的學科，一定要學好。
幫忙翻譯啦！10分懸賞
face the music 意思是由於自己的決定或行動而接受批評 承擔後果等。你會胃痛一點也不奇怪。我告訴過你不要吃那麼多不熟的東西，可你不聽，現在你要自食其果了。face the music 勇於承擔責任,臨危不懼 你會胃疼這一點也不奇怪，我告訴過你不要吃那麼多不未熟的，生的東西，你不聽，現在你...
進展訊息英文（10分）急
生產一有什麼進展，我就給你訊息 i will inform you as soon as some progress occurs in production.as soon as there s any progress in the parturition,i ll give you a mes...
滿分10分顏值打分，最高10分滿分10分顏值打分，最高10分
顏值打分，第一個打7分，第二個打8分，第三個打9分，不過這只是我個人的看法，不代表別人的看法！每個人的審美觀點不一樣，得出結論不一樣，別人可能覺得第一個不應該打7分，第二個不應該打8分，第三個不應該打8分！人不可貌相，海水不可斗量，不能只看人的外表，內在美更重要！第3個。首先我是他的粉絲，其次呢就是...