1樓:網友
我的祖父是一位教師,他是一所學校的校長,這所學校招收13歲至18歲的男生。我知道他實際上是一位很善良,很溫柔的人,因為在我小時候,他送給我禮物,還讓我坐在他的膝上,給我講故事。但是我相信他學校裡的男孩們都很怕他。
在學校,當他一步入一間充滿了吵鬧男生的教室,這裡立刻就會變得很安靜。當他定定地看著乙個男生的眼睛,那個男生馬上就會臉紅,然後低著頭看著自己的鞋子。如果乙個男生很隨意,粗心地做作業,沒有達到他能做的最好的成績,我的祖父就會拿起那個男孩的的作業本並且把它從教室中間丟過去,大喊,「重做一遍,明天早上第乙個交上來!
如果那個男生遲到了,或者忘記了把作業帶過來,他就得再做一次,一直重複,直到完成為止。我的祖父從不會忘記。他在學校表現出來的和我每天在家面對的是完全不一樣的人。
自己一句句翻譯的,希望能達到你的要求·~~望~~~
2樓:網友
我爺爺曾是一名老師,他曾在乙個男孩子年齡在十三歲到十八歲之間的學校當校長。在我心裡,我知道是他是個和藹以及溫柔的人,因為當我在我小的時候,他給我禮物,他讓我坐在他的膝蓋上給我講故事。但是我相信在他所在的學校裡面的男孩們都怕他。
在學校,當他走進滿教室吵鬧的男孩子們的時候,教室瞬間就安靜了。當他眼對著乙個男孩的時候,那個男孩的臉紅了,低頭看著自己的鞋子。如果乙個男孩給他敷衍的功課,或者那男孩還沒做到他最好的程度的時候,我爺爺就會把那男孩的書拿起來然後丟到教室的另一邊,喊著"全部重新做,明天早上第一件事就是把它帶回來!
如果男孩吃到了,或者他忘記帶他的功課,他需要一直重複重複重複地做。我爺爺從不忘記。他在學校是個很不一樣的男人,相比我在家裡每天見到的那個男人。
沒有一字一字的翻譯,不過那差不多是它的意思。
3樓:炫動我心
我祖父是一名教師,它是一所13至18歲男生學校的校長。我知道他實際上是乙個和藹溫柔的人,因為當我小的時候,他給我禮物,並讓我坐在他的膝蓋上,講故事給我聽。但我相信他學校的孩子很害怕他。
在學校當他走進乙個充滿噪音的教室裡時,教室裡立刻安靜了下來。當他看著男孩一定在看著他的眼睛,那個男孩的臉立刻就變紅了,並低頭看著他的鞋子。如果乙個男孩拿來了他未完成的、不仔細的作業,這作業不是這男孩能做到的最好的,我祖父會拿起這個男孩的書把它扔到教室外面,並喊道重做一遍,明天早晨的第一件事就是把他帶回來。
如果這個男孩遲到了,或者他忘記了帶回作業來,他需要再做一遍,再一遍,並再做一遍。我祖父從來不會忘記。在學校他是和我在家天天看到的非常不同的人。
八年級上冊英語教材翻譯,八年級上冊英語課文翻譯
unit 1 1.這裡是格林中學學生活動的調查結果。大部分學生每週鍛鍊3 4次。一些學生每週鍛鍊1或2次。一些學生非常活躍,他們每天鍛鍊。至於家庭作業,大部分學生每天做家庭作業。一些學生每週做作業3 4次。沒有學生每週做1 2次作業。關於 看電視 的結果很有趣。一些學生每週看1 2次電視,一些學生每...
八年級英語閱讀四選一,八年級英語一篇閱讀四選一
3a 他是 bai如何到達學校 的?那花多長時?從du他zhi家到學校有多遠?大dao約10千米內。林飛家離學校大約10千米遠。他每天六點容起床,淋浴和匆匆吃完早餐。然後他大約六點半去上學。首先,他騎自行車去公共汽車站。那用去大約10分鐘時間。英語閱讀理解四選一 太簡單了吧。初三的水平。高中都要比這...
八年級下冊英語翻譯,八年級下冊英語翻譯30頁2b
或許你應該學會放鬆 如今,中國孩子有時在週末比工作日還要忙,因為他們不得不上那麼多的課外補習課。他們中的許多人在學習考試技巧以便他們能進入一所好的高中並且隨後上一所好大學。其他人在訓練體育以便他們能比賽獲勝。然而,這不僅僅發生在中國。泰勒一家是一個典型的美國家庭。對於凱茜 泰勒的三個孩子來說,生活是...