1樓：網友
il ne m'est pas necessaire de faire des etudes a l'etranger et je m'interesse pas a immigrer.
樓上的你也不是全對啊，第一句你翻的是，我不需要留學，意思也不是很對嘛。
2樓：網友
il ne me faut pas étudier à l'étranger et je ne m'intéresse pas à l'immigration.
一二樓的肯定沒學過法語，翻得亂七八糟。
三樓的翻得還可以，就是有點小問題。
有關移民的法文翻譯
3樓：夏天風
2010年5月27日。
魁北克投資。
移民投資公司。
教堂路1200,500辦公室。
主題：確認入選的證書籤發。
女士，先生。
徐瑞君先生。
票據 cada-vasa 國際諮詢。
公司 東方廣場 西3號樓 306房間。
東長安街1號 （北京100738）
中國出生日期 1963年11月26日。
c0004841473號檔案。
經紀人或信託公司：首都惠靈頓西部省公司。
獲得及格分數才有資格獲得作為獨立投資者的證書。
請注意：根據自從2005年3月2日實施的外國公民入選規則，徐先生已經入選。
你有必要以符合外國公民入選規則的個人名義，向我們確認資金到賬的日期，通過移民投資公司，經紀或信託公司。
最後，先生，女士，致以我們誠摯的問候。
--題外話對於移民我瞭解不是很多，所以儘可能翻譯原文的意思，希望能對你有所幫助。
4樓：網友
我對投資移民的具體細節不太瞭解，不確定你具體到了哪一步驟，你不是通過iq投資移民****代辦的嗎？為什麼不問他們。這裡我只能將主要資訊給你說一下，你根據自己的進度來參考：
信的題目：甄選身份發放的確認信。
我們確認你的候選人身份，其資訊如下：
姓名位址之類的不用翻了）
這封通過信（或者信的附件。具體看看信中還夾帶了什麼，因為le note de passage指什麼要你才知道）允許你獲得投資移民身份的csq資格。
希望你能樂意地通過iq投資移民****幫助我們確認一下：投資日期，投資中介接受的資金或該人的可信任的公司情況。 （具體投資中介的要求我不太清晰，你看看自己的資金投資資訊）
主要資訊就這些了。
5樓：網友
簡單的說，你通過了魁省的評估，給您的csq證書。現在已經到了投資款到賬的時間了。人家讓您儘快的確定投資款到賬日期。。。
就這些了。
南通法語 南通有沒有正規的法語培訓班？我明年要移民法國，有點法語基礎，但是不深，希望老師有留學經驗
6樓：密集回覆
南通法語培訓機構只有智聯了，他們三個法語老師，坦乎曹老師是從緩信禪魁北克大學畢業的，有綠卡的，高老師畢業於法國巴黎大學，安老師是西安交大碩士法語研究生，曾到法國交換留學。這樣強大的師資在其他機構是沒擾塵有的。
7樓：匿名使用者
南通智聯外語有正規的法語培訓班，老師也相當的有經驗，正符合你要求，可以去看看。
8樓：晴汕
去智聯外語呀 那裡老師很多留學回來的，應該有你要找的！
南京有沒有專業做出國留學，移民資料翻譯的公司呀？
9樓：網友
我就是南京的，我以前出國留學是直接去找的安太譯欣翻譯，在網上就能提交檔案，安太譯核睜欣翻譯是全嫌氏皮程母語翻芹差譯，外國人員製作的機構，幾乎現在出國翻譯都找他們做呢，質量很高，也是大眾點評好評最多的一家。
法語，求翻譯
10樓：網友
就是問你可不可以用熨斗來熨燙背景布？
11樓：來世經年舒雲泥
可不可以用熨斗熨那個背景布？謝謝。 我覺得應該是這個意思。
法國留學生移民魁北克要考語言嗎？（英語和法語）
12樓：網友
如果你分夠了不考也沒關係，考語言並達到要求可以加分的。
人生一定要有哪些過錯和錯過不一定非要有哪些過錯和錯過
是的，人生總是會不圓滿，而且很多人呢？有時候人生都會錯過很多事情，所以人並不一定非要有很多過錯和錯過 人生一定會有的過錯和錯過是對父母的關心永遠不夠，總有一天會有子欲養而親不待的遺恨，不一定要有的過錯和錯過很多，把握好了就會減少過錯，也減少錯過的遺憾。人生不一定非得有些過錯，或是錯過，有的人生就是一...
CAD中，繪製映象不一定非要有一根豎線的軸，只要是可以對稱的圖形都可以是嗎
繪製映象 要映象的對稱軸，確定映象位置，這對稱軸可任意位置。任意圖形都可映象。映象對稱總得有個對稱的軸線。可以多選物件，根據你預期的軸向進行映象。是的，隨意選中兩點，就可成為一條直線進行映象。只需要打兩下空格鍵 電腦，cad，一張隨便畫的圖 cad的鏡象命令用的很多，想要映象的時候，可以有一條中心線...
我女朋友和我說，不要太過於愛她，未來不一定，人總會遇到最愛的那，但不一定以後在一起。這話啥意思
女朋友變的物質了。如果你還在學習，就好好學習，做得好自然沒有什麼問題。如果你到了工作年齡，那就好好工作，有一個穩定的工作，做的踏踏實實，而且還越做越好的話，你自然也沒什麼問題。她說的很實在，你不能給她更好，所以你想要挽回就要做的比現在更好，樓上也說了，光說不行要做出行動。但我奉勸一句，千萬不要死纏爛...