乙個很難的作業題 大家幫忙翻譯和解答一下好麼 很著急 謝謝大家了·
1樓：伶翎
資料和資料的備份對於為公司工作的人與個人電腦來說是同樣重要的。制定一項報告，詳細說明您的小組將考慮成為理想的備份系統及其所需的裝置為下列情況。
a 在家裡的電腦供個人使用。
十馬克） b 用計算機在乙個以家庭為基礎的業務。
十馬克） c 小型企業，與6至8電腦。
d 乙個企業或組織最多100臺計算機。
二十馬克）e 乙個企業或組織多於100多個計算機。
十馬克） 包括資訊支援，為什麼您選擇了特別的選擇。
2樓：火星流浪漢
資料和資料的備份是同樣重要的人與個人電腦，因為這是為公司。制定一項報告，詳細說明您的小組將考慮成為理想的備份系統和所需的裝置為下列情況：
一） ，家裡有電腦，供個人使用。
一十馬克）二）用計算機在乙個以家庭為基礎的業務。
一十馬克）三）小型企業，與6日至8電腦。
d ）乙個企業或組織多達100臺計算機。
二十馬克）e ）乙個企業或組織與100多個計算機。
一十馬克）包括資訊支援，為什麼您選擇了特別的選擇。
麻煩大家教我這道題 順便翻譯下
3樓：網友
選 d. except
關鍵在於 except 和 besides 的區別。
except表示「從所提到的人或事物中除去，即從整體中除去一部分」，表示遞減的概念，含義是否定的。besides表示「除了……之外，還有……」指「在整體中加入一部分」，表示遞加的概念，含義是肯定的。
試比較：we all went except him.
除他之外，我們都去了。(他沒有去)
we all went besides him.
除他之外，我們大家也都去了。(他也去了)
4樓：網友
d 她說我們除了尋求警察幫助外別無選擇。
5樓：恢復重生
選擇 d 。 原因是b、d都有除了的意思，而b作「除了」的用法是為介詞，而這裡需要連詞，except正好可以。
幫我分析一下這道題目吧，給出正確的翻譯也可以，很急，**等！！！
6樓：陸文堯
很難。你能打出來。
證明你會丫。
求翻譯，順便幫我把題也做了，謝謝
7樓：網友
樓主記得加分啊。
先幫你把文章翻譯了。
酒吧型別。美國酒吧。
這類酒吧有限制營業時間（不超過八小時），而且像它的名字展示的那樣，源自美國文化。它的營業時間是上午11點到下午2點（清淡午餐時間）和下午6點到凌晨2點（開胃菜，晚餐，和餐後時間）。美國酒吧奇特的地方在於它櫃檯邊的凳子和製作咖啡不被重視（就像不提供早餐一樣）。
櫃檯非常寬敞以準備各種混合飲料和大量白酒。
咖啡廳，點心酒吧。
這是一種可以滿足所有客戶需求和接待很多客人的酒吧。高素質的員工在這裡製作咖啡，三明治和鮮鹹糕點。跟美國酒吧不同的是，這裡的員工必須長時間工作，營業時間也長的多。
這裡櫃檯沒有長板凳因為客人並不停留很長時間。
酒店酒吧。這是在酒店內部的一種酒吧，它可以是乙個單獨的酒吧，它在這種情況下也可以稱作是美國酒吧儘管它提供咖啡服務；它也可以是很多酒吧，比如大廳酒吧，屋頂花園酒吧，小酒館，夜店吧，泳池吧，沙灘吧等等。這種酒吧需要非常專業的通曉各國語言，經驗豐富，舉止得體的酒吧招待以及同等水平的員工。
鋼琴吧這種酒吧可以在酒店內或者迪斯科舞廳內獨立的私人場所看到。它的特點是有乙個演奏現場**的平臺而且由專家運營。它的氣氛非常舒適溫暖，環境愜意並且是有隔間的，而且有不同等級和典雅品位標記。
人們一般不跳舞，而是點杯飲料，在柔和的背景**中交談。
你的完形填空沒完整放出來，而且我懷疑閱讀理解也不完整，沒法答題，只能翻譯了。
8樓：網友
文章給全了行嗎？這不挺有意思的一知識性文章嗎？自己查字典慢慢做長點知識會死啊？
好好學學東西總比你大腦空空好吧？酒吧你去過不少吧？問題這酒吧的分類，在不同國家的不同存在方式和型別，以及歷史和起源你瞭解瞭解不好嗎？
去酒吧也多點談資吧？這些題很簡單，你趕緊把前後的文章拿來或者告訴我這事哪本課本我倒是想好好看一下。
幫忙翻譯一下這道題，謝謝
9樓：瞑湖之鯤
（1)謂：「彼所以能擾邊者，介十二村豪為鄉導爾。」
譯：熊本說：「夷人之所以能騷擾邊界，是靠十二村的土豪給當嚮導而已。」
介：依靠、靠著、憑藉、以、通過、由…作為，讓…作鄉導：嚮導、引路、指路。
2）本質之，色動，縛而投之海。蠻夷以為神。
譯：熊本一質問他，他的臉色就變了，熊本把他捆起來扔到了海里。當地的土人把熊本看做神人。
質：質問、質疑、責問。
色動：變了臉色，神色改變，表情大變。
以為：以之為，認為…是，把…看做，把…當作。
10樓：常下海
接上文的內容，「民蔡寶銓（實際為王字旁，但敲不出來這個字）扇龍蕃與峒戶相仇殺，欲引兵致討以為功」，有乙個村民挑撥兩個部落相互仇殺，想引兵討伐來立功。
熊本去質問他，他臉色變了（意即，露餡了，企圖被識破了），然後熊本將他沉海了，附近的少數民族將他當作神明一樣看待。
11樓：網友
他之所以能攪擾邊境的原因是有十二村豪為他做嚮導。
本一質問他，他的臉色就變了，本把他捆起來扔到了海里。當地的土人把本看做神人。
12樓：匿名使用者
不見上下文，不能準確翻譯，只好大致猜測一下：
說：他們之所以能夠侵擾邊境，是藉助這十二個村霸作嚮導罷了。
本（可能是人名）質問他們，他們面色改變，把他們綁了投進大海，少數民族把他當作神明。
請大家幫忙想女性用的筆名，請大家幫忙想一個女性用的筆名
夢懷春 靈瑪 簡 坡 比較中性 夢春 又亦 慕波 冬萍 雨鬆 海槐 天絲 天夏 翠珊 痴冬 冰荷 含薇 紫旋 雁柏 覓陽 詩夢 代柔 又琴 涵雲 訪藍 之天 以波 孤煙 亦嵐 宛露 聽卉 青雲 靖彤 靈天 夢蕊 凝山 盼霜 問蝶 之亦 天桃 醉冬 山蓮 綺蓮 映梅 憐萍 冰容 冬卉 傲薇 元嵐 靈風...
大家幫忙配桌上型電腦，謝謝了，大家幫忙配一個桌上型電腦，謝謝了。。
預算不夠 處理器 amd640散片 680大米主機板 盈通 飛刃a770s v2.1 400大米記憶體 威剛4g ddr3 兩條 250大米硬碟 西數500g 440大米 顯示卡 機箱電源 250大米散熱器 50大米光碟機 100大米鼠鍵裝 40大米顯示器 hkc 540 這樣算下來，顯示卡就買不到...
大家幫忙猜謎語啊，大家幫忙猜一個謎語啊？
好象在哪兒看到過，但是忘了，呵呵 忘記你我做不到 忘 死心塌地愛上你，死便是亡，亡心則為忘記 自言自語想念你，自言自語就是自己說，已言乃記你 您若無心還是你，您 字沒有下面的心自然是你了我 天鵝飛鳥不是你，鵝字去掉鳥是我當然不是你做 故人相聚我等你，故人組成一個字只能是做了不 苦口無心懷念你，懷 字...