1樓：簡單的生活兒
原話是：終有弱水替滄海，再把相思寄巫山。
終有弱水替滄海：弱水不敵滄海，也就是說，滲談總會有乙個我不那麼愛的人，來代替我簡絕深愛的你。
再把相思寄巫山：原文是除卻巫山不是雲，這句的意思是，除了你以外的人我都不看在眼裡，到那時候我也可以再默默訴說我對你的思念。
這是一句網路流行語，根據詩人元稹寫的《離思五首·其四》改編而來。
原詩：曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。
取次花叢懶回顧，半緣修道半攔喊姿緣君。
譯文：曾經到臨過滄海，別處的水就不足為顧；若除了巫山，別處的雲便不稱其為雲。倉促地由花叢中走過，懶得回頭顧盼；這緣由，一半是因為修道人的清心寡慾，一半是因為曾經擁有過的你。
終有弱水替滄海整首詩是什麼?
2樓：筱鴨娛樂
是根據元稹的詩歌《離思五首》其四改編而來。
全文：曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。
取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。
譯文：曾經領略過蒼茫的大海，就覺得別處的水相形見絀；曾經領略過巫山的雲靄，就覺得別處的雲黯然失色。
即使身處萬花叢中，我也懶於回頭一望，這也許是因為修道，也許是因為你的緣故吧。
改編：終有弱水替滄海，再無相思寄巫山。
意思是總會找到乙個不用付出那麼多真心和深情也能換回真愛的人，來代替那個深愛多年卻沒有結果的人。但是我卻沒辦法像愛你一樣愛他，再也感受不到當初那種濃烈的愛意。
終有弱水替滄海整首詩
3樓：甜甜的小生活
「終有弱水替滄海」的整首詩是：終有弱水替滄海，再無相思寄巫山。源自於詩人元稹寫的《離思五首·其四》：曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。
離思五首》是唐代詩人元稹創作的一組悼亡絕句，詩人運用「索物以託情」的比興手法，以精警的詞句，讚美了夫妻之間的恩愛，抒寫了詩人對亡妻韋叢忠貞不渝的愛情和刻骨的思念。
終有弱水替滄海什麼意思？
4樓：阿瑤說遊戲
這句話的意思是弱水終究會代替滄海，而自己再也沒有相思能夠寄給巫山。用現代的話來說，終究會有人替代自己曾深愛的人，而當初自己所積攢下的思念，也只能默默的訴說。句子來自於元稹的《離思五首》，表達的是自己對感情的思念。
有些東西並不是喜歡就能得到，隨著時間的過去，終究會有代替者出現。
元稹的原詩是《離思五首》，這首詩節選自其四。原文是「曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。
這首詩其實是一首悼亡詩，用來讚美夫妻之間的恩愛。通過對一些環境的描述，來表達自己的愛情和思念。大概意思是曾經看過蒼茫大海，會覺得其它水都相形見絀；領略過巫山的雲靄，會覺得其他的雲全都不值一提。
就算是在萬花叢中，我也懶得去看。可能是因為修道，也可能是因為對你的緣分和思念。
弱水在很多古籍中都有介紹，在很多神話**裡也都出現過。只是這裡的弱水，並非古籍中所介紹的那樣。如同「三千弱水一瓢飲」，代表的僅僅是普通的河流。
滄海也是代指，大概說的是曾經深愛過的人。終有弱水替滄海，指的是總會有普通的人，代替自己深愛的人。再無相思寄巫山，指的是自己的思念，再也無法像以前那樣，直接訴說出來。
對你的感情，也只能深深埋藏在心裡。
這句話表達的意思是留戀和遺憾，其中還有對現在的認可。滄海非常好，可無法陪自己到最後。所謂的思念，也無法再湧現。
而弱水的出現，也成功取代了滄海。表示了人對現在的認可或者說無奈，感情有時候就是這樣。喜歡的人不一定是最適合的人，或許弱水比滄海更好。
終有弱水替滄海是什麼意思 終有弱水替滄海的出處
5樓：影視達人
1、終有弱水替滄指枝海意思是總會找到乙個不用付出那麼多真心和深情也能換回真愛的人，來代替那個深愛多年卻沒有結果的人。
2、終有弱水替滄海，網路流行詞語，原句是「終有弱唯塵敏水替滄海，再無相思寄巫山，這句話是根據元稹。
的詩歌《離思五首》
其四中的「曾經滄海難兄橘為水，除卻巫山不是雲」改編而來。
終有弱水替滄海的意思
6樓：愛吃辣的小鹿
1、終有弱水替滄海表達意思是：最終會有乙個人代替曾經在你心裡不可替代的滄海。
2、終有弱水替滄海，再把賀薯相思寄巫山：這是一句網路流行語，根據詩人元稹寫的《離思五首·其四》改編而來。
3、原詩：曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。
4、譯文：曾經到臨過滄海，別處的水就不足為顧；若神談除了巫山，別處的雲便不稱其為雲。倉促地由花叢中走過，懶得回頭顧盼；這緣由，一遊拍碰半是因為修道人的清心寡慾，一半是因為曾經擁有過的你。
終有弱水替滄海的意思
7樓：冷暖閬中人
終有弱水替滄海」的意思是總會有乙個我不那麼愛的人，來代替我深愛的你。這句話是根據元稹。
的「曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。」改編而野廳鏈成。出自《離思五首》
其四。原文伏拿：
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。
取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。
譯文：曾經領略過蒼茫的大海，就覺得別處的水相形見絀；曾經領略過巫山的雲靄，就覺得別處的頌孫雲黯然失色。即使身處萬花叢中，我也懶於回頭一望，這也許是因為修道，也許是因為你的緣故。
元稹的離思五首，都是為了追悼亡妻韋叢而作，寫於唐憲宗。
元和四年（809年）。唐德宗。
貞元十八年（802年），韋叢20歲時下嫁元稹，其時元稹尚無功名，婚後頗受貧困之苦，而她無半分怨言，元稹與她兩情甚篤。七年後韋叢病逝，韋叢死後，元稹有不少悼亡之作，這是其中比較著名的一組詩。
終有弱水替滄海，再把相思寄巫山。這句話什麼意思啊
終有弱水替滄海，再把相思寄巫山意思是 總會有一個我不那麼愛的人，來代替我深愛的你。除了你以外的人我都不看在眼裡，到那時候我也可以再默默訴說我對你的思念。這句話是根據元稹的，曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。改編而成。出自 離思五首 其四。原文 曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。取次花叢懶回顧，半緣修道半...
牛鬼蛇神打一生肖牛鬼蛇神打一生肖
牛鬼蛇神是野生肖,鼠虎兔龍蛇猴,殺羊猴豬,二字經是黑暗,開野獸 鼠蛇猴馬雞,鼠蛇雞馬。解釋 bai牛頭的鬼du,蛇身的神。原形zhi容虛幻怪誕。後比喻dao社會上形回形色色的壞人。答 出自 唐 李賀 李賀集序 鯨吸鰲擲,牛鬼蛇神,不足為其虛荒誕幻也。近義詞 牛頭馬面 妖魔鬼怪 牛鬼蛇神是凶醜生肖 鼠...
社燕秋鴻打一生肖，社燕秋鴻 打一生肖
社燕秋鴻是成語 釋義 燕子和大雁都是候鳥，但在同一季節裡飛的方向不同。比喻剛見面又離別。十二生肖裡有個卯兔，卯字左右兩邊是相反的，有點符合謎面的意思，我猜就是兔 自己猜的，不知道對不對 社燕秋鴻，猜一生肖？燕子是夏候鳥，夏季在我國繁殖，秋季飛往南方越冬，春季再從南方飛回來 大雁是冬候鳥，夏季在我國邊...