1樓：網友
道旁苦李①
王戎七歲嘗②與諸小兒遊，看道邊李樹多子，折枝。諸兒競③走④取之，唯戎不動。人問之，答曰：「樹在道邊而多子，此必苦李。」取之信然。
字詞註釋】選自《晉書》。②嘗：曾經。③競：爭著。④走：跑。
詩文翻譯】王戎七歲的時候，和小朋友們一道玩耍，看見路邊有株李樹，結了很多李子，枝條都被壓斷了。那些小朋友都爭先恐後地跑去摘。只有王戎沒有動。
有人問他為什麼不去摘李子，王戎說：「這樹長在大路邊上，還有這麼多李子，這一定是苦李子。」雀困摘來一嘗，果然是這樣。
這個故事寫王戎小時候槐歲腔，觀察仔細，善於動腦筋，能根據有關現象進鉛衫行推理判斷。文章最後講「取之信然」說明他的推理是正確的，他是乙個聰明的孩子。
2樓：網友
王戎七歲的時候，和小朋友們一道玩耍沒則，看見路邊有株李樹，結了很多李子，枝條都被壓斷了。那些小朋友都爭先恐後地跑去摘。只有王戎枯陵棚沒有動。
有人問汪派他為什麼不去摘李子，王戎說：「這樹長在大路邊上，還有這麼多李子，這一定是苦李子。」摘來一嘗，果然是這樣。
道旁苦李的原文翻譯。
3樓：關關說教育
譯文：李樹就種在路旁，往來的路人竟然沒有人摘採，可知李子一定是苦的。
出處：《智囊（選錄）·捷智部·王戎》
原文：王戎年七歲時，嘗與諸小兒遊，矚見道旁李樹，有子扳折，諸小兒競走之，唯戎不動。人問之，答曰：「樹在道旁而多子，此必苦李。」試之果然。
譯文：晉朝人王戎七歲的時候，有一次和同伴玩遊戲，看到路旁有棵李樹果實累累，同伴們都爭相攀折，唯有王戎留在原地不動。有人問他原因，他說：
李樹就種在路旁，往來的路人竟然沒有人摘採，可知李子一定是苦的。」眾人不相信，嘗後證明王戎所言不虛。
道旁苦李文言文翻譯
4樓：學海語言教育
道旁苦李，指路邊的苦李，走過的人不摘取。比喻被人所棄、無用的`事物或人。下面是關於道旁苦李文言文翻譯的內容，歡迎閱讀！
原文
王戎①七歲，嘗②與諸③小兒遊④。看道邊李樹多子⑤折枝⑥，諸兒競⑦走⑧取之，唯戎不動。人問之，答曰：「樹在道旁而多子，此必苦李。」取之信然⑨。 世說新語》）
釋義
王戎〕晉朝人，竹林七賢之一。碧殲。
嘗〕曾經。諸〕眾。〔遊〕玩。
子〕果實。折枝〕壓彎了樹枝。
競〕爭著。走〕跑。〔信然〕果真這樣。
翻譯
王戎七歲的時候，曾經和小朋友們一道玩耍，看見路邊有李樹，結了很多李子，枝條都被壓斷了。那些小朋友都爭先恐後地跑去摘。只有王戎沒有動。
有人問他為什麼不弊慧掘去摘李子，王戎說：「這樹長在大路邊上，還有這麼多李子，這一定是苦李子。」摘來一嘗，果然是這樣。
道理
這個故事寫王戎小時候，觀察仔細，善於動腦筋，能根據有關現租核象進行推理判斷。告訴我們要仔細觀察，善於思考，能根據有關現象進行推理判斷，不犯不必要的錯誤，少走彎路。文章最後講「取之，信然」說明他的推理是正確的，他是乙個聰明的小孩。
道旁苦李的意思
5樓：派派愛學習
道旁苦李比喻不被重視的人。
道旁苦李，拼音是 dào páng kǔ lǐ。用法偏正式；作主語、賓語；含貶義。出自於南宋劉義慶的《世說新語·雅量》：
王戎七歲，嘗與諸小兒遊，看道旁李樹多子折枝，諸兒競走取之，唯戎不動。人問之，答曰：『樹在道旁而多子，此必苦李。
例句： 1、清·和邦額《夜譚隨錄·阮龍光》：「決飛只搶榆枋，白髮青衫，竟作道旁苦李。」
2、宋·黃庭堅《柳閎展如子瞻甥也其才德甚美有意於學故以桃李不言下自成蹊八字作詩贈之》：「浮陽愧嘉魚，道旁多苦李。」
3、宋·范成大《次韻葛伯山贍軍贈別韻》：「又如道旁李，味苦不堪折。」
4、宋·袁去華《滿江紅·都下作》：「嗟倦客，道旁李。看人事，槐根蟻。」
道旁苦李的近義詞是道旁苦李，比喻庸才，無用之才，是中性詞。
成語典故：
這個典故告訴人們，要善於觀察、推理，見微知著，通過表面現象，看到事物的內在聯絡。大路旁的李子，因為苦澀，無人採摘，才會碩果累累壓彎枝條。
王戎長大後官至司徒，以功進安豐縣侯，他是「竹林七賢」中年齡最小的一位，善於人才品評和識鑑，曾為國家選拔了大量的優秀人才，這與他從小就善於觀察、推理是分不開的。
道旁苦李的意思
6樓：小喬教育問答
道旁苦李的意思是指路邊的苦李，走過的人不摘取。比喻被人所棄，無用的事物或人。
道旁苦李，漢語成語，讀音dào páng kǔ lǐ，漢語成語出自譽肆南朝·宋·劉義慶《世說新語·雅量第六》。
原文：王戎七歲，嘗與諸小兒遊，看道旁李樹多子折枝，諸兒競走取之，唯戎不動。人問之，答曰：樹在道旁而多子，此必苦李。
翻譯：傳說，王戎從小就非差畝常聰明。他7歲時，有一次和幾個小夥伴一塊兒外出遊玩，發現路邊有幾株李樹，樹上的枝條上，結滿了李子，而且看上去乙個個都熟透了。
小夥伴們乙個個高興地競相攀折樹枝，摘取李子。唯有王戎站在一旁，一動也不動。
有人問他為什麼不去摘李子。
王戎笑著：「那樹上的李子肯定是苦的，摘下來也不能吃。你看，這李樹都長在道路旁，上面結了那麼多李子，卻沒有人摘，要不是苦的，能會這樣嗎？」將李子取下來嚐了嚐，相信了王戎的話。
道旁苦李造句：
1、做人要道旁苦李，千萬不能貪小便宜。
2、決飛只搶榆枋，白髮青衫，竟作道旁虛虛森苦李。
道邊李苦 翻譯
7樓：夜璇宸
一、譯文：王戎七歲時曾和眾小孩兒一起玩，看見路旁李樹上有許多李子，折斷樹枝，眾小孩兒相繼跑著搶走李子。只有王戎站著不動。
別人問他為何如此，他答道：「李樹在路邊生長而且結很多李子，這一定是苦的李子。」拿來一看，真的是這樣。
二、原文：南宋 劉義慶《世說新語·雅量第六》
王戎七歲，嘗與諸小兒遊。見道旁李樹多子折枝，諸兒競走取之，唯戎不動。人問之，答曰：「樹在道邊而多子，此必苦李。」取之，信然。
8樓：唐登天
是乙個故事。道路旁的李子沒有人吃，是因為李子是苦的。
9樓：匿名使用者
路邊樹上結的李子很苦。
10樓：閻欣愉御鈺
原文王戎七歲，嘗與諸小兒遊。見道旁李樹多子折枝，諸兒競走取之，惟戎不動。人問之，答曰：「樹在道邊而多子，此必苦李。」取之，信然。
註釋嘗：曾經。諸小兒：小夥伴們。遊：玩。多子折枝：果實很多壓彎了樹枝。競走：爭著奔過去。惟：只有。信然：真是這樣。
全文翻譯。王戎七歲時曾和眾小孩兒一起玩，看見路旁李樹上有許多李子，折斷樹枝，眾小孩兒相繼跑著搶走李子。只有王戎站著不動。別人問他為何如此，他答道：
李樹在路邊生長而且結很多李子，這一定是苦的李子。」拿來乙個真的是這樣。
從道旁李苦故事中可以看出王戎是個怎樣的人
王戎是抄一個善於從事物的襲表面觀察 思考和bai分析事物的本質du的人。原文 王zhi戎七歲，嘗與諸小兒 dao遊。看道邊李樹多子折枝，諸兒競走取之，唯戎不動。人問之，答曰 樹在道旁而多子，此必苦李。取之，信然。譯文 王戎七歲的時候，曾經和許多小朋友一起玩耍，看見路邊上李樹結了很多李子，把樹枝都壓彎...
李曉東的任職簡歷，誰有歌手李曉東簡介
1972年12月至1975年09月，西安築路機械廠工人 1978年07月至1988年06月，任西安築路機械廠技術員 1988年06月至1991年01月，任西安築路機械廠總工程師 辦公室主任 1991年01月至1993年01月，任西安築路機械廠廠長助理 副總工程師 1993年01月至1996年08月，...
誰有李玖哲《解脫》的詳細資料 20
誰有李玖哲 解脫 的詳細資料 愛永遠都是難題。失去分寸太容易。誰都是凡人不夠小心翼翼。有時候忘了珍惜。傷害來的太無意。有時愛太急需要空間呼吸。爭吵愈狠痛愈深刻。然後不斷自責。我們都忘了最初的快樂。擁抱越緊痛愈深刻。誰不會捨不得。現在我給的或許並不是你要的。如果分離是唯一的解脫最後的話我來說。如果永遠...