1樓：匿名使用者
渡桑乾 渡桑乾。
旅 次 朔 方。
劉皂 客舍幷州已十霜， 歸心日夜憶咸陽。
無端更渡桑乾水， 卻望幷州是故鄉。
在許多詩集中，這首詩都歸在賈島名下，其實是錯誤的。因為賈島是范陽（今北京市大興配搏縣）人，不是咸陽（今陝西省咸陽市）培槐祥人，而在賈島自己的作品以及有關這位詩人生平的文獻中，從無他在幷州作客十年的記載。又此詩風格沉鬱，與賈詩之以清奇僻苦見長者很不相類。
元和御覽詩集》認為它出於貞元間詩人劉皂之手。雖然今天對劉皂的生平也不詳知，但元和與貞元時代相接，《元和御覽詩集》的記載應當是可信的。因此，我們定其為劉作。
十年以前，初渡桑乾，遠赴幷州，是為的什麼呢？詩中沒有說。而十年以後，更渡桑乾，回到家鄉，又是為的什麼呢？
詩中說了，說是沒來由，也就是自己也弄不清楚是怎麼一回事。果真如此嗎？不過是極其含蓄地流露出當初為了博取功名，圖謀出路，只好千里迢迢，跑到幷州作客，而十年過去，一事無成，終於仍然不得不返回咸陽明戚家鄉這種極其抑鬱難堪之情罷了。
但是，出乎詩人意外的是，過去只感到十年的懷鄉之情，對於自己來說，是乙個沉重的負擔，而萬萬沒有想到，由於在幷州住了十年，在這久客之中，又不知不覺地對幷州也同樣有了感情。事實上，它已經成為詩人心中第二故鄉，所以當再渡桑乾，而回頭望著東邊愈去愈遠的幷州的時候，另外一種思鄉情緒，即懷念幷州的情緒，竟然出人意外地、強烈地湧上心頭，從而形成了另外乙個沉重的負擔。前一矛盾本來似乎是惟一的，而「無端更渡」以後，後一矛盾就突了出來。
這時，作者和讀者才同樣感到，「憶咸陽」不僅不是唯一的矛盾，而且「憶咸陽」和「望幷州」在作者心裡，究竟哪一邊更有分量，也難於斷言了。以空間上的幷州與咸陽，和時間上的過去與將來交織在一處，而又以現在桑乾河畔中途所感穿插其中，互相映襯，宛轉關情。每乙個有久客還鄉的生活經驗的人，讀到這首詩，請想一想吧，難道自己不曾有過這種非常微妙同時又非常真實的心情嗎？
《渡桑乾·賈島》原文與賞析
2樓：剛陽文化
賈島。客舍幷州已十霜，歸心日夜憶咸陽。
無端更渡桑乾水，卻望幷州是故鄉。
詩人開篇即寫自己客居幷州已十年之久，這十年裡日日夜夜憶念自己的故鄉。為什麼要這樣憶念呢？也許是很不得意，也許是寂寞無聊，但無論如何，這是久客他鄉的人的共同心理狀態。
十年鄉愁，精神負擔當然極其沉重，因此焦急地盼望回家。
就在回家途中，「無端更渡桑乾水」，乙個「更」字，可見十年前是渡過桑乾水到北方去的，如今又在這老地方過渡。回憶與沒派現實，都激起人浮想聯翩。更奇的是「無端」兩字，回家就是「端」(原因)，但為什麼要說「無端」呢？
當年是「有端」而往的， 也許為了功名，也許為了生計，詩裡沒有說。而今就是回家，沒有其他緣由，為回家而回家，毫無目的可言。這種漫無目的的回來，可見「客含幷州」也並不遂意，一事無成，吵跡而只得盲目地回來，回家以後也不知道前途如何，有什麼出路。
不得不回的苦悶和前途未卜的抑鬱，都在這「無端」兩字中了。
出乎詩人意外的是「更渡桑乾水」的時候，回頭望望北方那客居十年的幷州，倒反而有一種留戀之情，好象那裡就是我的故鄉了。久居而有感情， 也是人之常情，在那邊的時候日夜思念家鄉，一旦離開那兒，又產生一種新的思念，這裡把詩人的矛盾心情寫得十分真實確切。
幷州和咸陽相去千里，今日和往昔相距十年，空間和時間的互相交織，公升察並在幷州憶故鄉，回故鄉反以幷州為故鄉的奇異的情感交錯，織出了一幅新穎別緻，既出乎意外，又盡在意中的奇妙的迴文圖案，供離鄉者反覆地吟味鑑賞，也許會引起強烈的共鳴吧！