1樓:文以立仁
相委而去:丟下我走了。「而」是連詞,表順承關係。如果將「而」翻譯出來就好理解:丟下我不管而他自己走了。
2樓:愛運動的小矮子
相委而去:相,表動作偏指一方,相當於「他」; 委,拋棄,丟下; (陳太丘)丟下友人,(獨自)離開了.而就是一個專音詞
3樓:匿名使用者
從古沿用下來的連詞,可連線詞、短語和分句,表示多種關係,可不譯
表示轉折關係,相當於「卻」、「但是」。
意思; 與我約好卻走了和別人約好一起出行,卻丟下別人自己離開了.」
4樓:電腦控
而:表修飾,修飾「相委」
陳太丘與友期 相委而去古今異義詞
5樓:匿名使用者
1.去古意:離開 今意:到、往 2.委古意:丟下、捨棄今意:委屈、委託
6樓:奇奇魔方
1 拉,古義:牽拉 今義:領 2 去,古義:
離開 今義:到,,去3 委,古義:捨棄 今義:
委託 4 期,古義:約定 今義:曰期 5 顧,古義:
回頭看 今義:照顧
7樓:匿名使用者
陳太丘與友期 古義是什麼?
陳太丘與友期行 戲 的古今義，陳太丘與友期行中的古今異義詞（最少四個），並分別寫出他們的意思 求解！！！答的好有懸賞！！！
陳太丘與友期抄 中襲，戲 的古義是 bai玩耍。今義du是 演員在舞zhi臺上化裝表演故事的藝術。dao 原文 陳太丘與友期行，期日中，過中不至，太丘捨去。去後乃至。元方時年七歲，門外戲。客問元方 尊君在不？答曰 待君久不至，已去。友人便怒曰 非人哉！與人期行，相委而去。元方曰 君與家君期日中，日中...
陳太丘與友期和詠雪的譯文，詠雪和陳太丘與友期的翻譯
原文 陳太丘與友期行，期日中，過中不至，太丘捨去。去後乃至。元方時年七歲，門外戲。客問元方 尊君在不？答曰 待君久不至，已去。友人便怒曰 非人哉！與人期行，相委而去。元方曰 君與家君期日中，日中不至，則是無信 對子罵父，則是無禮。友人慚，下車引之。元方入門，不顧。譯 文 陳太丘和朋友預先約定好一起出...
陳太丘與友期有意義的問題急啊陳太丘與友期有意義的問題？5個急啊
陳太丘與友期行 詠雪練習 題一 解釋加粗的詞 太丘捨去 舍 尊君在不 不 下車引之 引 陳太丘與友期行 期 去後乃至 乃 相委而去 委 去 二 翻譯 非人哉 與人期行，相委而去。日中不至則是無信，對子罵父則是無禮。待君久不至，已去。三 寫出下列句中省略的內容 過中不至 去後乃至 四 閱讀上文後，你明...