1樓:星星愛弘基8僙
根據時間的不同``對日本人的稱呼也不同 給你一個具體和詳細的 中國古籍中對日本是先稱「倭」 而後改為「日本」。古漢語中的「倭」字實際是個中性而略具褒美意 味的詞,以「倭」為「**」之名在古漢語中並無根據。在中國古代 典籍中,「倭」稱真正成為「**」乃至貶意鮮明的特稱詞語是明代 以後特有之現象,其背景原因則是明代時期日本方面對中國沿海地區 的侵掠暴行。
中國古籍對日稱名由「倭」改稱「日本」,反映了中國 古代對日本民族的尊重和寬容,而「倭」稱在古書中從一個不無褒美 意味的詞語轉變為一個貶義鮮明的特稱,則是中國古代語言文化之道 義立場在對日關係方面的表現。 此外還有東瀛,瀛洲,扶桑等. 。
japan之英文含義有:1)日本漆;2)日本式漆器;3)[總稱]日本漆器、日本絲 2。 nippon和nihon,都是日語」日本「的發音,就象」中國「,寫成拼音為」zhongguo"一樣。
這樣看來,」nippon"和「japan"之間大概沒有任何關係。有意思的是,日本現在常使用"nippon"來正式的對外來表示自己的國名,且被世界接受。而中國大概從沒見過用拼音字母」zhongguo"來表示自己的國名,倒是部分同胞對洋人稱中國為「china"確斤斤計較。
日本[にほん](日語平假名)[nihon](日語國際音標) 注:日本語發展史詳見後。 nippon一詞在英文字典中是有的,只有一個意思:
[日]日本[亞洲]。[日]的標註說明此英文詞是英國人對這個國家自己對自己稱呼的日本發音的英文音譯。 china一詞有瓷器、瓷料之意。
應當與古代中國與歐洲的海上**有關。另外,俄文中國的發音類似「契丹」,或也可作為語言的一個源頭之一。請語源學方面有所長的兄弟考證此說。
3。 倭,是日本最早的國名,日語的發音可能是「yamato",意思是」大和「。所以」倭「和」大和「都是日本古老的國名。
」倭「字大概是日本自己發明的漢字,有興趣的朋友可小考一下。」倭「因為和」矮「字形上相近,或許中國人的見字生意的習慣,認為日本是」小人國「了,也就是」小日本「了。其實」倭「字在日語裡大該沒有中國人理解的意思。
日本的文明發展滯後於中國大陸好幾個世紀,即當中國進入國家階段,日本還處在矇昧期,後又經若干世紀方進入原始氏族部落時期。因此當中國的視野及至日本,當然會以本國的文字為那個當時處於落後發展階段的氏族部落聯盟命名。日本因為中國的史料,而證明那時候自身文明的存在。
那時候兩者的文明差異就像魯賓遜與星期五。因此倭字為日本先民所發明純屬無稽之談。而yamato與大和均是在日本歷史上曾出現的國家,當時的日本無力記錄自身,只能依靠中國史書證明自己的存在,倭字在日語中讀音為[ゎ][wa][借用漢字讀:
「哇」]。因此寸十推測的古音也錯了。另外,你推測的倭與矮字的關係,亦是臆想的成分太大。
詳細地論述見後文
2樓:百度使用者
東贏\倭 \扶桑 \倭寇 東\倭奴國\日本國(武則天賜的)
3樓:夜幕罪惡犏
東瀛 或者 扶桑: 大和 櫻花之國 中國文人過去喜歡稱日本為「東瀛」或「扶桑」。 「東瀛」一看就知,是東面的海洋國家, 而「扶桑」據說是中國古代神話傳說裡的「太陽樹」, 因為日本在最東面太陽升起的地方,所以稱之為「扶桑」。
東海三仙島之一,代指東方的日本 瀛是海中的島嶼,不知從何時起,我們開始稱日本為東瀛, 更不知從何時起,這個稱呼在中文裡就專指日本,不再他用。 與日本之間的海洋,多年來,兩國都叫它一衣帶水。照說,這 是很矛盾的說法:
瀛有遠意,可是距離又不過是一條衣帶那麼 寬。兩個說法放在一起,真是浪漫之極。
4樓:加菲6日
日本國名是武則天賜的,武周之前應該叫倭奴國或倭國吧
日本為什麼給自己的國家起名叫「日本」拜託了各位 謝謝
5樓:圍觀紅衣
本來日本叫扶桑的,是唐朝的皇帝賜的名字,還有金印。。。
6樓:潘正得頭三
日本軍人很色,所以叫黃軍! 色就要做那事,所以叫日軍. 後來戰敗不能做那事,只能***隊! **就是日自己,所以也叫日本人!
中國古代有銀行那,中國古代最早的銀行叫什麼
我國銀行業的產生可追溯到1000多年前的唐代,當時出現了一些兼營銀錢的機構,如邸回店 質答庫等 隨後,宋代有錢館 錢鋪,明代有錢莊 錢肆,清代有票號 匯票莊等。這些機構雖還稱不上是真正的銀行,但已具備了銀行的某些特徵。1845年在上海由英國人創辦的東方銀行,是由出現於我國的第一家銀行 1897年成立...
中國古代神話中十二祖巫各叫什麼,中國古代神話中的元素神
上古巫族 有十二祖巫,外界也稱十二魔神,天生肉身強橫無匹,吞噬天地,操縱風水雷電,天山移海 改天換地。蓐收 全身金色鱗片 左耳穿一條金蛇 腳踏兩條金龍,人面虎身,肩胛處生羽翼,西方金之祖巫 句芒 全身青木顏色 鳥麵人身 腳踏兩條青龍,東方木之祖巫 共工 蟒頭人身 腳踏兩條黑龍 手纏青色大蟒 全身黑色...
中國古代有天枰嗎?都叫什麼名字,中國古代傳說中的天帝叫什麼名字?
天平分為古代天bai平和現代du天平,古代的天平是一種衡zhi器,產生較 dao早,到春秋晚期,天版平和砝碼的製造技術權已經相當精密。以竹片做橫樑,絲線為提紐,兩端葛懸一銅盤。後因天平秤重物比較麻煩,改為 銓 稱量小物時才用天平 現代天平一種衡器。由支點 軸 在樑的中心支著天平梁而形成兩個臂每個臂上...