1樓：月似當時
子矜：你的衣領，bai指對心上人
du的愛稱。
《鄭風·子矜》zhi
青青子衿，悠悠dao我心。縱內我不往，子寧不嗣音？
青青子佩容，悠悠我思。縱我不往，子寧不來？
挑兮達兮，在城闕兮。一日不見，如三月兮。
譯文青青的是你的衣領，悠悠的是我的心境。縱然我不曾去會你，難道你就此斷音信?
青青的是你的佩帶，悠悠的是我的情懷。縱然我不曾去會你，難道你不能主動來?
來來往往張眼望啊，在這高高城樓上啊。一天不見你的面呵，好像已有三月長啊!
2樓：
那個男生大概
bai是做一個比喻吧
子矜是du《詩經zhi·鄭風·子衿dao》中的話，原詩是寫一個內姑娘在思念她的
容愛人，其中第一章的四句是：「青青子衿，悠悠我心。縱我不往，子寧不嗣音？」（你那青青的衣領啊，深深縈迴在我的心靈。雖然我不能去找你，你為什麼不主動給我音信？）
原文如下：
青青子衿，悠悠我心
縱我不往，子寧不嗣音
青青子佩，悠悠我思
縱我不往，子寧不來
挑兮達兮，在城闕兮
一日不見，如三月兮
3樓：匿名使用者
這出自詩經：清清子矜，悠悠我心。（字可能錯拉，但是一定有這一句！）男子對女子，或戀人的思念。他估計喜歡你。
4樓：咱家是貓啊
你那青青的衣領(子矜)啊，深深縈迴在我的心靈。雖然我不能去找你，你為什麼不主動給我音信？ 他是希望你主動找他說話.
「子矜」的意思是什麼？
5樓：我們黑夜很白
子衿（jin）：周代讀書人的服裝。
出自：《詩經·鄭風》「青青子衿，悠悠我心。」
譯文：青青的是你的衣領，悠悠的是我的心境。
原文為：
青青子衿，悠悠我心。縱我不往，子寧不嗣音？
青青子佩，悠悠我思。縱我不往，子寧不來？
挑兮達兮，在城闕兮。一日不見，如三月兮。
譯文：青青的是你的衣領，悠悠的是我的心境。 縱然我不曾去會你，難道你就此斷音信？
青青的是你的佩帶，悠悠的是我的思緒。 縱然我不曾去會你，難道你不能主動來？
來來往往張眼望啊，在這高高城樓上啊。 一天不見你的面啊，好像已有三月長啊！
6樓：嚴霜竇天工
子衿：你的衣領，最早指女子對心上人的愛稱，後來指對知識分子、文人賢士的雅稱。
子：男子的美稱。
衿：衣領
《子衿》，《詩經·鄭風》的一篇。為先秦時代鄭地漢族民歌。全詩三章，每章四句。《詩序》以為刺"學校廢"，謂"亂世則學校不修焉"。朱熹集傳則說"此亦淫奔之詩。"
《詩·鄭風·子衿》:"青青子衿，悠悠我心。"毛傳：
"青衿，青領也。學子之所服。"後因稱學子﹑生員為"子衿"。
《詩經》是漢族文學史上第一部詩歌總集。對後代詩歌發展有深遠的影響，成為中國古典文學現實主義傳統的源頭。
7樓：樓上叫的外賣
1.拼音：zǐ jīn,釋義：你的衣領，最早指女子對心上人的愛稱，後來指對知識分子、文人賢士的雅稱。
2.出處《詩經》中《鄭風》所收錄的一首詩的篇名，原文如下；
青青子衿，悠悠我心。縱我不往，子寧不嗣音？
青青子佩，悠悠我思。縱我不往，子寧不來？
挑兮達兮，在城闕兮。一日不見，如三月兮
詩詞鑑賞
1.這首詩寫一個女子在城樓上等候她的戀人。全詩三章，採用倒敘手法。
前兩章以「我」的口氣自述懷人。「青青子衿」，「青青子佩」，是以戀人的衣飾借代戀人。對方的衣飾給她留下這麼深刻的印象，使他念念不忘，可想見其相思縈懷之情。
如今因受阻不能前去赴約，只好等戀人過來相會，可望穿秋水，不見影兒，濃濃的愛意不由轉化為惆悵與幽怨。第三章點明地點，寫她在城樓上因久候戀人不至而心煩意亂，來來回回地走個不停，覺得雖然只有一天不見面，卻好像分別了三個月那麼漫長。
8樓：匿名使用者
青青子衿，悠悠我心。縱我不往，子寧不嗣音？
青青子佩，悠悠我思。縱我不往，子寧不來？
挑兮達兮，在城闕兮。一日不見，如三月兮。
青青子矜，悠悠我心。是什麼意思啊？
9樓：木木木子丶李
譯文：青青的是你的衣領，悠悠的是我的心境。
青青子衿，悠悠我心出自《詩經·鄭風》。這首詩寫一個女子在城樓上等候她的心上人久等不見他來，急得她來回走個不停，一天不見面就像隔了三個月似的。
《國風·鄭風·子衿》
青青子衿，悠悠我心。縱我不往，子寧不嗣音？
青青子佩，悠悠我思。縱我不往，子寧不來？
挑兮達兮，在城闕兮。一日不見，如三月兮。
譯文
青青的是你的衣領，悠悠的是我的心境。 縱然我不曾去會你，難道你就此斷音信？
青青的是你的佩帶，悠悠的是我的思緒。 縱然我不曾去會你，難道你不能主動來？
來來往往張眼望啊，在這高高城樓上啊。 一天不見你的面啊，好像已有三月長啊！
擴充套件資料
《國風·鄭風·子衿》是中國古代第一部詩歌總集《詩經》中的一首詩。全詩三章，每章四句。此詩寫單相思，描寫一個女子思念她的心上人。
每當看到顏色青青的東西，女子就會想起心上人青青的衣領和青青的佩玉。於是她登上城門樓，就是想看見心上人的蹤影。
如果有一天看不見，她便覺得如隔三月。全詩採用倒敘的手法，充分描寫了女子單相思的心理活動，維肖維妙，而且意境很美，是一首難得的優美的情歌，成為中國文學史上描寫相思之情的經典作品。
10樓：a羅網天下
【釋義】青青的是你的衣領，悠悠的是我的思念。
【出處】先秦·佚名《子衿》
原文青青子衿，悠悠我心。縱我不往，子寧不嗣音？
青青子佩，悠悠我思。縱我不往，子寧不來？
挑兮達兮，在城闕兮。一日不見，如三月兮。
註釋子衿：周代讀書人的服裝。子，男子的美稱，這裡即指「你」。衿，即襟，衣領。
悠悠：憂思不斷的樣子。
寧（nìng）：豈，難道。嗣（yí）音：寄傳音訊。嗣，通「貽」，給、寄的意思 。
佩：這裡指系佩玉的綬帶。
挑（táo）兮達（tà）兮：獨自走來走去的樣子。挑，也作「佻」。
城闕：城門兩邊的觀樓。
賞析這首詩寫一個女子在城樓上等候她的戀人。全詩三章，採用倒敘手法。前兩章以「我」的口氣自述懷人。
「青青子衿」，「青青子佩」，是以戀人的衣飾借代戀人。對方的衣飾給她留下這麼深刻的印象，使她念念不忘，可想見其相思縈懷之情。
11樓：匿名使用者
《詩經 鄭風 子矜》
青青子矜，悠悠我心，縱我不往，子寧不嗣音？
青青子佩，悠悠我思，縱我不往，子寧不來？
挑兮達兮，在城闕兮，一日不見，如三月兮。
子：男子的美稱。衿：衣領。 嗣音：傳音訊。 挑兮達兮：跳躍。城闕：城門兩邊的高臺。
譯文： 青色的是你的衣領，連綿不斷的思念是我的心境。縱然我不曾去會你，難道你不能給我來個訊息？
你那青色的飾佩，勾起我深長的思念。縱然我不曾去會你，難道你不能主動來找我？ 我在城牆上啟首而盼，一天沒見到你，就好像過了三年。
賞析 從字句上看，很容易就看出這是一首情詩。主人公與心上人相約城門口，卻是左等對方不來，右等對方也不來。情急之下，而出此詩。
將熱戀之中的人兒一日不見如三秋的感覺很真實地傳遞了出來。古時候的愛情活靈活現的又浮現在了我們的眼前，等待戀人那急切又喜悅的心情不予言表
整首詩是
你那青青的衣領，我悠悠牽掛的心。即使我不去找你，難道你就這樣斷絕音信了嗎？ 你那青青的佩玉，我悠悠思念在懷。
即使我不去找你，怎麼你就不肯來找我呢？ 我走來踱去多少趟啊，在這城門的樓臺上。一天不能見到你啊，漫長得就像三個月一樣。
12樓：雍軒楊
譯文：青色的是你的衣領，連綿不斷的思念是我的心境。
13樓：無屆網路科技
這首《子衿》的主人公，就是一位沉醉在愛情中的女子，她正思念著失約的戀人。
14樓：素菁閭雨安
這句本意是寫姑娘思念情人類！
請問閣下女子否？子，對方的尊稱，襟，古式的衣領，悠悠，長久的樣子
15樓：歷鵾春盼雁
詩的意思一個女子對她的情人一天不見面就像隔了三個月似的她給你的壓力
很大吧、
如果不能給她，
就放棄她吧，
她的愛 太濃烈
16樓：光霽棟子平
出處一：《詩經·鄭風·子衿》
青青子矜，悠悠我心。是什麼意思啊
譯文 青青的是你的衣領，悠悠的是我的心境。青青子衿，悠悠我心出自 詩經 鄭風 這首詩寫一個女子在城樓上等候她的心上人久等不見他來，急得她來回走個不停，一天不見面就像隔了三個月似的。國風 鄭風 子衿 青青子衿，悠悠我心。縱我不往，子寧不嗣音？青青子佩，悠悠我思。縱我不往，子寧不來？挑兮達兮，在城闕兮。...
在古文中,矜和衿的區別,在古文中矜是什麼意思
矜的文言文解釋bai 拼音 duj n q n gu zhin 部首 矛 部首筆畫 5 總筆畫 9 筆順 折 dao捺折豎內撇撇捺捺折 詳細釋義 j n1容 動 憐憫 同情。陳情表 還在故老,猶蒙矜育。2 動 注重 檢點。尚書 旅獒 不矜細行,終累大德。3 動 自誇 誇耀。項羽本紀贊 自矜功伐,奮其...
菓子是什麼意思菓子是什麼意思日語
菓子 okashi 名詞 1.點心，糕點，糖果。同 菓子 通常 食事以外 楽 食 嗜好品。甘 多 詳細釋義 源自 現代日漢雙解詞典 名詞 菓子 丁寧 菓子 的鄭重語 點心。糕點。糖果。糕點，點心。這個詞，最早是出現在 史記 叔孫通傳 裡，古者有春嘗菓，方今櫻桃熟可獻。這裡的菓 讀作 guo，指的是 ...