1樓:匿名使用者
觀自在菩薩(菩薩)行深般若波羅蜜多時(深入的修行心經時)照見五蘊皆空(看到五蘊:形相、情慾、意念、行為、心靈,都是空的)度一切苦厄(就將一切苦難置之度外)舍利子(菩薩對學生舍利子說)色不異空 (形相不異乎空間)空不異色(空間不異乎形相)色即是空 (所以形相等於空間)空即是色(空間等於形相)受想行識 (情慾、意念、行為、心靈)亦復如是(都是一樣的)舍利子(舍利子呀)是諸法空相 (一切法則都是空的)不生不滅(不生不滅)不垢不淨 (不垢不淨 )不增不減(不增不減)是故空中無色 (因此空間是沒有形相的)無受想行識(也沒有情慾、意念、行為和心靈)無眼耳鼻舌身意 (沒有眼、耳、鼻、舌、身、意等六根)無色聲香味觸法(更沒有色、聲、香、味、觸、法等六塵)無眼界 (沒有眼睛所能看到的界限)乃至無意識界(直到沒有心靈所能感受的界限)無無明 (沒有不能瞭解的)亦無無明盡(也沒有不能瞭解的盡頭)乃至無老死 (直到沒有老和死)亦無老死盡(也沒有老和死的盡頭)無苦集滅道 (沒有痛苦的集合以及修道的幻滅)無智亦無得 (不用智慧去強求)以無所得故(所以得到與否並不重要)菩提薩陲 (菩薩覺悟之後)依般若波羅蜜多故(依照心經)心無掛礙 (心中沒有礙)無掛礙故 (由於沒有礙)無有恐怖(所以不恐怖)遠離顛倒夢想 (遠離顛倒夢想 )究竟涅盤(最後達到彼岸)三世諸佛 (過去、現在和未來的三世諸佛)依般若波羅蜜多故(依照心經)得阿耨多羅三藐三菩提(得到無上、正宗、正覺的三種佛果)故知般若波羅蜜多 (所以說心經)是大神咒 (是變幻莫測的咒語)是大明咒 (是神光普照的咒語)是無上咒(是無上的咒語)是無等等咒 (是最高的咒語)能除一切苦 (能除一切苦 )真實不虛(能除一切苦 )故說般若波羅蜜多咒(所以說心經)即說咒曰 (其咒語曰)揭諦揭諦 (去吧,去吧)波羅揭諦(到彼岸去吧)波羅僧揭諦 (大家快去彼岸)菩提娑婆訶(修成正果)般若波羅蜜多心經 一個小時辛勤勞動的結果
2樓:匿名使用者
金剛經入駐品相,紅豆乾枝竟爆芽(心經冊頁新品)
3樓:匿名使用者
到網上找一本由母音老人作的心經抉隱吧,解說很詳盡。
心經譯文
4樓:林老肥兒
1、觀自在菩薩,行深般若波羅蜜多時,照見五蘊皆空,渡一切苦厄。
【翻譯】能夠自由自在地觀察自身佛性之奧祕的覺者,在運用大智慧深入研究生命是如何到達光輝彼岸的過程時,真實地看到,構成宇宙萬事萬物的五種因素(色、受、想、行、識)原本具有可變的空態性質,沒有不可變的實體,一切痛苦災難,都能被這一空態度脫而化解掉。
2、舍利子,色不異空,空不異色,色即是空,空即是色,受想行識,亦復如是。
【翻譯】**們,從巨集觀角度看,色和空沒有區別;從微觀角度看,空與色也相同。空是色的分解,色是空的化合。儘管你反覆透徹地去領受、深思、認知和識別,其結論仍然不變。
ⅰ、色:指可見物體,如人、物品、山水等(非顏色、姿色)
ⅱ、空:不是什麼也沒有,只是我們肉眼看不見罷了。
3、舍利子,是諸法空相,不生不滅,不垢不淨,不增不減。
【翻譯】**們,凡有形象和無具體形象的事物,其本質都具有空性和可變的特點,不參在生長滅亡、骯髒潔淨、增多減少。
4、是故空中無色,無受想行識,無眼耳鼻舌身意,無色身香味觸法,無眼界,乃至無意識界。無無明,亦無無明盡,乃至無老死,亦無老死盡。無苦集滅道,無智亦無得,以無所得故。
【翻譯】所以,空中沒有色的實體,沒有對色的思維意思。眼、耳、鼻、舌、身、意這六根要歸於空;色、聲、香、味、觸、法這六塵也要歸於空。沒有六根六塵的界限和其被認識的界限,心中沒有不明白、不自覺和因不明白而煩惱的影子。
知直到沒有老死和老死的影子,沒有累積惡因所造成的苦果,沒有修煉道法而成就的品位。不運用智巧去獲得什麼,那是因為沒有什麼可以得到的緣故。
5、菩提薩陀,依般若波羅蜜多故,心無掛礙, 無掛礙故,無有恐怖,遠離顛倒夢想,究竟涅磐。
【翻譯】菩薩因為運用那到達彼岸的大智慧的緣故,清淨的心沒有一絲掛念,沒有掛懷和障礙就免除了恐懼害怕,便脫離了異想天開的夢幻雜念,最終覺悟得道而成正果。
6、三世諸佛,依般若波羅蜜多故,得阿褥多羅三藐三菩提。
【翻譯】那些過去、現在、未來佛,依靠那到達彼岸的大智慧,榮獲了無上正等正覺的大果位。
7、故知般若波羅蜜多,是大神咒,是大明咒,是無上咒,是無等等咒, 能除一切苦,真實不虛,故說般若波羅蜜多咒。
【翻譯】所以確認:到達彼岸的大智慧是修煉中最神聖的準則,是最光明的法器,是至高無上的真理,是無與倫比的規範。能真實而不虛妄地將全部苦難化解清除,所以要牢記「般若波羅蜜多」這句真言。
8、即說咒曰:揭締,揭締!波羅揭締,波羅僧揭締,菩提薩婆呵。
【翻譯】既然如此,便號召眾生:去吧,去吧!彼岸是歸宿,為修我佛,趕快用行動去成就無上正覺吧。
擴充套件資料
這部**宣揚空性和般若,也被認為是大乘佛教第一經典和核心,是世界上最被人廣知最流行的佛教經典(美國漢梵佛經譯者pine 2004)。英國佛經譯者edward conze (2000)認為這篇經書屬於般若波羅蜜教派發展四階段的第三階段時期著作。
另一方面,同為該教派精要的短篇《般若波羅蜜心經》與《金剛般若波羅蜜經》對大乘佛教的發展影響深遠。同時《心經》與禪宗的經典有異曲同工之處,而《金剛經》則被禪宗奉為至高無上的經典。
《心經》通常被認為是寫於西元前1世紀的貴霜帝國境內。pine (2004 )認為作者是佛教上座部二十部派之一的說一切有部的僧侶,因為《心經》最早被翻譯成漢語的記載是在公元200-250年由月氏和尚支謙所譯。
5樓:匿名使用者
1、以般若
智慧觀照自心而獲得解脫自在的菩薩,修行極深的般若智慧時,觀察洞見到集聚構**我的肉體,感受,思想,意志,心識等五種要素,是因緣相依的生滅關係。他的本質是空,而非實體的存在。 菩薩因徹見這五種集聚的要素是緣起性空,所以脫離生老病死苦以及一切的痛苦。
2、舍利弗啊!肉體以及一切的物質現象,不是真實的存在,不外乎是因緣相互依存的生滅關係,所以物質和空並無差別;而空和 物質二者在本質上也沒有不同,因此空不異於物質。
有人認為空是沒有,物質是有,而菩薩以般若智慧觀照徹見到物質就是空,空就是物質,猶如水和水波的關係,二者既是各別的,也是一體的。感受,思想,意志, 心識,同樣也是如此。
3、舍利弗啊!這五種集聚的要素,從它緣起性空的本質來說,它既沒有生起或滅失,也沒有所謂汙垢或清淨,更不會增多或減少。所以,在緣起性空的本質上,物質,感受,思想,意志,心識都不是真實的存在,而是空。
人對外界的認識,需透過眼,耳,鼻,舌,身體,意識六種感官與物質,聲音,香臭,味覺,觸覺,其他一切事物及概念等六種外境,分別相對應而認知一切,這些都不是真實的存在,而是空。
人的一切認識作用各有不同,包括眼,耳,鼻,舌,身體,心識,物質,聲音,香臭,味覺,觸覺,其他一切事物及概念,甚至於眼,耳,鼻,舌,身體,心識的識別作用共十八種,它們都不是真實的存在,而是空。
4、不經由佛教導而獨自開悟的緣覺聖者,因觀照十二因緣而了悟,但菩薩以般若智慧照見十二因緣是緣起性空的,所以不論是導致生死輪迴的主因無明;或是滅盡無明, 甚至於生,老,病,死,或是因滅盡無明而脫離甚至於生老病死,也都不是實體的存在。
親自聽聞佛說法而證悟得聲聞聖者,因觀照四諦而了悟,但菩薩以般若智慧見苦,苦的原因,滅苦而解脫,滅苦的方法這四諦是緣起性空的,不是實體的存在。
5、菩薩所證得的境界中,既不存有能證悟得般若智慧,也不存有所證得的境界,因為菩薩徹見一切是緣起性空的,一切是不可得 的,心不執著於一切。
使自己及一眾生都獲得開悟的菩薩,由於修行可至生死彼岸的般若智慧,而通達空得真理,所以心中沒有一絲牽掛及煩惱障礙;因而不恐懼生死,遠離一切錯誤,不合理的思想,行為,妄想等等,終於達到寂滅無為的最高境界。
6、過去,現在,未來三世一切佛,都是由於般若智慧,才能證得無上正等正覺而成佛。 因此,由以上可得知般若智慧是具有不可思議力量的密咒,是可破除一切愚痴黑暗的密咒,是至上的密咒,是可達成涅磐妙果無與倫比的密咒。
它能去除一切的痛 苦,災厄,是真實不變的真議真議。因此,宣說般若智慧的密咒如下:去!去!去到生死的彼岸!與眾生一起去到生死的彼岸!願迅速同證正覺,獲得大成就!
心經介紹:
《般若經》共有九部: 《放光般若》、《光明般若》、《道行般若》、《勝天般若》、《勝天王般若》、《文殊問般若》、《金剛般若》、《大品般若》、《小品般若》。 按學者黃家樹(2000)的說法,《般若心經》及諸部般若,為佛陀在二轉無相**時所宣說,乃大乘佛法中之深法。
在藏傳的經論中經常提到:「佛說八萬四千法門中,般若法門最為殊勝。《般若經》的內涵以空性為主,透過對空性的瞭解能斷除煩惱障而得到小乘的涅盤,即聲聞及獨覺的菩提果位;也能夠透過對空性的認識,再加上福德資糧的圓滿,能徹底斷除所知障而獲得大乘的涅盤,即無上的菩提果位。
《般若波羅蜜多心經》即是《大般若經》的心髓,全部般若的精義皆設於此經,故名為《心經》。此經由淺入深地全部概括了《大品般若》的義理精要。 可謂言簡而義豐, 詞寡而旨深。
古來認為讀此經可以瞭解般若經類的基本精神。
該經曾有過七種漢譯本。 較為有名的是後秦鳩摩羅什所譯的《摩訶般若波羅蜜大明咒經》和唐朝玄奘所譯的《般若波羅蜜多心經》。
6樓:胖達娜娜
能夠自由自在地觀察自身佛性之奧祕的覺者,在運用大智慧深入研究生命是如何到達光輝彼岸的過程時,真實地看到,構成宇宙萬事萬物的五種因素(色、受、想、行、識)原本具有可變的空態性質,沒有不可變的實體,一切痛苦災難,都能被這一空態度脫而化解掉。
**們,從巨集觀角度看,色和空沒有區別;從微觀角度看,空與色也相同。空是色的分解,色是空的化合。儘管你反覆透徹地去領受、深思、認知和識別,其結論仍然不變。
**們,凡有形象和無具體形象的事物,其本質都具有空性和可變的特點,不參在生長滅亡、骯髒潔淨、增多減少。
所以,空中沒有色的實體,沒有對色的思維意思。眼、耳、鼻、舌、身、意這六根要歸於空;色、聲、香、味、觸、法這六塵也要歸於空。沒有六根六塵的界限和其被認識的界限,心中沒有不明白、不自覺和因不明白而煩惱的影子,知直到沒有老死和老死的影子,沒有累積惡因所造成的苦果,沒有修煉道法而成就的品位。
不運用智巧去獲得什麼,那是因為沒有什麼可以得到的緣故。
菩薩因為運用那到達彼岸的大智慧的緣故,清淨的心沒有一絲掛念,沒有掛懷和障礙就免除了恐懼害怕,便脫離了異想天開的夢幻雜念,最終覺悟得道而成正果。
學心經拜哪位菩薩學心經拜哪位菩薩
觀世音菩薩。因為 開頭的 觀自在菩薩 就是指觀世音菩薩。而且此經也是觀世音菩薩傳給玄奘大師的 指玄奘所譯版本。別的版本不是 觀世音菩薩呀 哇咔咔 大慈大悲觀世音菩薩 般若波羅蜜多心經 觀自在菩薩,行深般若波羅蜜多時,照見五蘊皆空,度一切苦厄,舍利子,色不異空,空不異色,色即是空,空即是色,受想行識,...
每天唸誦心經多少遍每天唸誦心經多少遍
看你自己,有時間多念,七遍,二十一遍,四十九遍 每天念幾遍心經比較好?念心經有哪些好處?念心經需要注意什麼?金剛經要念嗎?恭敬誠心的讀佛經,讀 心經 可以消業障,積累功德福報,讀經也是修定,要離言說相 名字相 心緣相。每天讀經多多益善,金剛經 可以讀,也是一樣 看你這樣問,應該是沒選定修學法門,但可...
心經抄錯了怎麼處理,心經抄完了怎麼處理
把錯字劃掉,寫在紙上的只是符號,心中的才是真知 善友,可以恭敬焚燒掩埋,方便的化也可以送到寺廟上香的爐中燒化。祝願您六時吉祥!阿彌陀佛!可以刪掉,重新接著抄寫就是了,或者把抄寫錯了的篇幅焚燒。以後抄寫要專心致志,就不會發生抄寫錯了。個人觀點僅供參考。1 沐手抄經如面佛。雖然是手抄的經書,但仍然和真正...