「春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹。」這句話是李商隱寫的那首詩

2021-03-20 23:49:03 字數 6858 閱讀 1277

1樓:大板牙

無題 唐朝 李商隱 相見時難別亦難,東風無力百花殘。 春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹。 曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒。

蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。 就叫無題。

春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹,這是出自李商隱的哪首古詩

2樓:東子

「春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹」出自李商隱《無題·相見時難別亦難》

原詩及白話譯文原詩相見時難別亦難,東風無力百花殘。

春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹。

曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒。

蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。

白話譯文

見面的機會真是難得,分別時更是難捨難分,況且又兼東風將收的暮春天氣,百花殘謝,更加使人傷感。

春蠶結繭到死時絲才吐完,蠟燭要燃盡成灰時像淚一樣的蠟油才能滴乾。

女子早晨妝扮照鏡,只擔憂豐盛如雲的鬢髮改變顏色,青春的容顏消失。男子晚上長吟不寐,必然感到冷月侵人。

對方的住處就在不遠的蓬萊山,卻無路可通,可望而不可及。希望有青鳥一樣的使者殷勤地為我去探看情人。

3樓:尋物

到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹。望採納

出自晚唐詩人李商隱的《無題·相見時難別亦難》

相見時難別亦難,東風無力百花殘。

春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹。

曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒。

蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。

4樓:海上鋼琴師

無題體裁:【七律】 類別:【感嘆詩、愛情詩】(一)相見時難別亦難,東風1無力百花殘2。

春蠶到死絲方盡3,蠟炬4成灰淚5始幹。

曉6鏡7但8愁雲鬢9改,夜吟10應覺月光寒。

蓬山11此去無多路,青鳥12殷勤13為探看14。

註釋1.東風:春風。

2.殘:凋零。

3.絲方盡:這裡以「絲」喻「思」,含相思之意。

4.蠟炬:蠟燭。蠟燭燃燒時流下的蠟油稱燭淚。

5.淚:指蠟淚,隱喻相思淚水。

6.曉:早晨

7.鏡:照鏡,用作動詞。

8.但::只。

9.雲鬢:青年女子的頭髮,代指青春年華。

10.夜吟:夜晚吟詩

11.蓬山:指海上仙山蓬萊山。此指想念物件的住處。

12.青鳥:傳說中西王母的使者,有意為情人傳遞訊息。

13.殷勤:情誼深厚。

14.看:探望

韻譯聚首多麼不易,離別更是難捨難分;

暮春作別,恰似東風力盡百花凋殘。

春蠶至死,它才把所有的絲兒吐盡;

紅燭**殆盡,滿腔熱淚方才乾涸。

清晨對鏡曉妝,唯恐如雲雙鬢改色;

夜晚對月自吟,該會覺得太過悽慘。

蓬萊仙境距離這裡,沒有多少路程;

殷勤的青鳥信使,多勞您為我探看。

譯文見面的機會真是難得,分別時也難捨難分,況且又兼東風將收的暮春天氣,百花殘謝,更加使人傷感。 春蠶結繭到死時絲才吐完,蠟燭要燃完成灰時像淚一樣的蠟油才能滴乾。女方早晨妝扮照鏡,只擔憂豐盛如雲,烏黑的鬢髮改變顏色,青春的容顏消失。

男子晚上長吟不寐,必然感到冷月侵人。對方的住處從這裡去沒有多遠,卻無路可通,可望而不可即。希望有青鳥一樣的使者殷勤地為我去探看情人,來往傳遞訊息。

5樓:龍爹鼠仔

無題[作者] 李商隱

[全文] 相見時難別亦難,東風無力百花殘。

春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹。

曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒。

蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。

6樓:匿名使用者

《無題·相見時難別亦難》是一首唐代詩人李商隱以男女離別為題材的愛情詩。以句中的「別」字為通篇文眼,描寫了一對情人離別的痛苦和別後的思念,抒發了無比真摯的相思離別之情,但其中也流露出詩人政治上失意和精神上的悶苦,具有濃郁的傷感色彩,極寫悽怨之深、哀婉之痛,並借神話傳說表達了對心中戀人的無比摯愛、深切思念。詩中融入了詩人切身的人生感受。

整首詩的內容圍繞著第一句,尤其是「別亦難」三字。

三、四句是相互忠貞不渝、海誓山盟的寫照。

五、六句則分別描述兩人因不能相見而惆悵、怨慮,倍感清冷以至衰顏的情狀。唯一可以盼望的是

七、八兩句中的設想:但願青鳥頻頻傳遞相思情。

7樓:匿名使用者

無無題相見時難別亦難

8樓:匿名使用者

春蠶到死絲方盡蠟炬成灰淚始幹這兩句詩是哪位詩人寫的

9樓:匿名使用者

出自唐代詩人李商隱的《無題》。

原詩如下:

相見時難別亦難,東風無力百花殘。

春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹。

曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒。

蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。

白話文釋義:

見面的機會真是難得,分別時更是難捨難分,況且又兼東風將收的暮春天氣,百花殘謝,更加使人傷感。春蠶結繭到死時絲才吐完,蠟燭要燃盡成灰時像淚一樣的蠟油才能滴乾。女子早晨妝扮照鏡,只擔憂豐盛如雲的鬢髮改變顏色,青春的容顏消失。

男子晚上長吟不寐,必然感到冷月侵人。

對方的住處就在不遠的蓬萊山,卻無路可通,可望而不可及。希望有青鳥一樣的使者殷勤地為我去探看情人。

10樓:木木木子丶李

李商隱出自李商隱的《無題》

無題

【作者】李商隱

【朝代】唐

相見時難別亦難,東風無力百花殘。

春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹。

曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒。

蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。

白話譯文

見面的機會真是難得,分別時更是難捨難分,況且又兼東風將收的暮春天氣,百花殘謝,更加使人傷感。

春蠶結繭到死時絲才吐完,蠟燭要燃盡成灰時像淚一樣的蠟油才能滴乾。

女子早晨妝扮照鏡,只擔憂豐盛如雲的鬢髮改變顏色,青春的容顏消失。男子晚上長吟不寐,必然感到冷月侵人。

對方的住處就在不遠的蓬萊山,卻無路可通,可望而不可及。希望有青鳥一樣的使者殷勤地為我去探看情人。

擴充套件資料

「春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹」,詩人以「春蠶」「蠟炬」為喻,並運用了諧音的方法,以「絲」諧「思」。巧用比喻和諧音淋漓盡致地表現主人公相思之情。來比喻男女之間的愛情至死不渝,成為一曲悲壯的千古絕唱。

本義:我的思念如春蠶吐絲到死才能停,我的淚水像燭淚燒成灰燼方流盡。今人常用來形容為國為民服務,盡心盡力死而後已的人,以及這種奉獻精神。

11樓:匿名使用者

出自 無題

[作者] 李商隱

相見時難別亦難,東風無力百花殘。

春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹。

曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒。

蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。

12樓:匿名使用者

春絲到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹。李商隱。唐代

13樓:匿名使用者

出自 唐代詩人李商隱的《無題》

14樓:

wzzc

bxmdmgvvncccc

xv b

「春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹。」這是李商隱的那首詩?

15樓:枕邊吹風會

「春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹」,這是李商隱的《無題》詩。

一、全文:

無題·相見時難別亦難    李商隱

相見時難別亦難,東風無力百花殘。

春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹。

曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒。

蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。

二、譯文:

見面的機會真是難得,分別時更是難捨難分,況且又兼東風將收的暮春天氣,百花殘謝,更加使人傷感。

春蠶結繭到死時絲才吐完,蠟燭要燃盡成灰時像淚一樣的蠟油才能滴乾。

女子早晨妝扮照鏡,只擔憂豐盛如雲的鬢髮改變顏色,青春的容顏消失。男子晚上長吟不寐,必然感到冷月侵人。

對方的住處就在不遠的蓬萊山,卻無路可通,可望而不可及。希望有青鳥一樣的使者殷勤地為我去探看情人。

三、賞析:

春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹」一句更是因為運用了生動的比喻,借用春蠶到死才停止吐絲,蠟燭燒盡時才停止流淚,來比喻男女之間的愛情至死不渝,成為一曲悲壯的千古絕唱。

四、作者介紹:

李商隱,字義山,號玉溪(溪)生、樊南生,唐代著名詩人,祖籍河內(今河南省焦作市)沁陽,出生於鄭州滎陽。他擅長詩歌寫作,駢文文學價值也很高,是晚唐最出色的詩人之一,和杜牧合稱「小李杜」,與溫庭筠合稱為「溫李」,因詩文與同時期的段成式、溫庭筠風格相近,且三人都在家族裡排行第十六,故並稱為「三十六體」。

2.詩句「春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹」出自詩人李商隱的《無題》

16樓:寶格格

春蠶結繭到死時絲才吐完,蠟燭要燃盡成灰時像淚一樣的蠟油才能滴乾。

絲方盡:絲,與「思」諧音,以「絲」喻「思」,含相思之意。

蠟炬:蠟燭。

淚始幹:淚,指燃燒時的蠟燭油,這裡取雙關義,指相思的眼淚。

「春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹」(唐?李商隱)這兩句詩描述的生物學現象具有科學性嗎?你能嘗試改變

17樓:刷s你

不完全**發育:幼體與成體的形態結構和生活習性非常相似,但各方面未發育成熟,發育經歷卵、若蟲、成蟲三個時期.例如:蜻蜓蟑螂、螻蛄、蟋蟀、蝗蟲等.完全**發育,昆蟲在個體發育中,經過卵、幼蟲、蛹和成蟲等4個時期地叫完全**發育.完全**發育的幼蟲與成蟲在形態構造和生活習性上明顯不同,差異很大.如蝶、蚊、蠅、菜粉蝶、蜜蜂,蠶等.家蠶的發育過程為:

受精卵→幼蟲→蛹→成蟲四個時期,為完全**發育.

所以「春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹」中,「到死」二字用的不科學,因為春蠶並沒有死,只是化作一個不吃不動的蛹.可改為「春蠶化蛹絲方盡,蠟炬成灰淚始幹」.

故答案為:「到死」改為「化蛹」.

春蠶到死絲方盡,蠟燭成灰淚始幹出自那首古詩詞

18樓:雲落天生

李商隱的《無題》

相見時難別亦難,東風無力百花殘。

春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹。

曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒。

蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。

春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹。誰寫的是什麼詩。

19樓:微塵微徽

李商隱的無題

相見時難別亦難,東風無力百花殘。

春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹。

曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒。

蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看

「春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹」出自哪首詩

20樓:慕容運旺北畫

無題-李商隱

相見時難別亦難,東風無力百花殘。

春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹。

曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒。

這首詩,以女性的口吻抒寫愛情心理,在悲傷、痛苦之中,寓有灼熱的渴望和堅忍的執著精神,感情境界深微綿邈,極為豐富。

開頭兩句,寫愛情的不幸遭遇和抒情主人公的心境:由於受到某種力量的阻隔,一對情人已經難以相會,分離的痛苦使她不堪忍受。首句的「別」字,不是說當下正在話別,而是指既成的被迫分離。

兩個「難」字,第一個指相會困難,第二個是痛苦難堪的意思。前人詩中曾有「別日何易會日難」(曹丕《燕歌行》)「別易會難得」(宋武帝《丁都護歌》)等句,都是以強調重聚之難而感嘆離別之苦。李商隱從這裡推進一步,表明因為「相見時難」所以「別亦難」——難以割捨、痛苦得難以禁受。

詩人在一句之中兩次使用「難」字,第二個「難」字的出現,因重複而給人以輕微的突兀感,造成了詩句的綿聯纖曲之勢,使相見無期的離別之痛因表達方式的低迴婉轉而顯得分外的深沉和纏綿;這樣的纏綿情態,在「別易會難得」等平直敘述中是不易體會的。這位抒情主人公既已傷懷如此,恰又面對著暮春景物,當然更使她悲懷難遣。暮春時節,東風無力,百花紛謝,美好的春光即將逝去,人力對此是無可奈何的,而自己的境遇之不幸,和心靈的創痛,也同眼前這隨著春天的流逝而凋殘的花朵一樣,因為美的事物受到摧殘,豈不令人興起無窮的悵惘與惋惜!

「東風無力百花殘」一句,既寫自然環境,也是抒情者心境的反映,物我交融,心靈與自然取得了精微的契合。這種借景物反映人的境遇和感情的描寫,在李商隱的筆底是常見的。例如《夜雨寄北》的前兩句:

「君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。」次句不僅象徵詩人留滯巴蜀,而且反映了客子離人的百無聊賴,同「東風無力百花殘」一樣,寫實與象徵融為一體,賦予感情以可以感觸的外在形態,也就是通常說的寓情於景的抒情方式。

三、四句,接著寫因為「相見時難」而「別亦難」的感情,表現得更為曲折入微。「春蠶到死絲方盡」中的「絲」字與「思」諧音,全句是說,自己對於對方的思念,如同春蠶吐絲,到死方休。「蠟炬成灰淚始幹」是比喻自己為不能相聚而痛苦,無盡無休,彷彿蠟淚直到蠟燭燒成了灰方始流盡一樣。

思念不止,表現著眷戀之深,但是終其一生都將處於思念中,卻又表明相會無期,前途是無望的,因此,自己的痛苦也將終生以隨。可是,雖然前途無望,她卻至死靡它,一輩子都要眷戀著;儘管痛苦,也只有忍受。所以,在這兩句裡,既有失望的悲傷與痛苦,也有纏綿、灼熱的執著與追求。

蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看

春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始乾的賞析

春蠶到死絲方盡 中的 絲 字與 思 諧音,全句是說,自己對於 對方的思念,如同春蠶吐絲,到死方休。蠟炬成灰淚始幹 是比喻自己為不能相聚而痛苦,無盡無休,彷彿蠟淚直到蠟燭燒成了灰方始流盡一樣。思念不止,表現著眷戀之深,但是終其一生都將處於思念中,卻又表明相會無期,前途是無望的,因此,自己的痛苦也將終生...

春蠶到死絲方盡蠟炬成灰淚始乾的含義

表面意思是 蠶一直吐絲直到死,蠟燭一直燒到成灰才不會流蠟燭油第一層引申意思是 絲通 思 淚就是情淚 此詩為李商隱所做,講述的他是和一個女子的感情故事這句話表現了他們山盟海誓 至死不渝的愛情。第二曾引申意思 也就是現在普遍表現的意思,歌頌老師等辛勤工作的人的辛苦工作 默默奉獻的精神 比喻對意中人至死不...

春蠶到死絲方盡蠟炬成灰淚始幹是不是雙關

是雙關。以蠶絲之 絲 暗喻思念之 思 藉助於諧音雙關。蠟炬成灰淚始幹 是比喻自己為不能相聚而痛苦,無盡無休,彷彿蠟淚直到蠟燭燒成了灰方始流盡一樣。出自唐代李商隱的 無題 相見時難別亦難 原文 相見時難別亦難,東風無力百花殘。春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹。曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒。蓬山此去無多...