first name和family name是名還是姓

1樓：瘋狂愛軍的我

family name是姓。

the name ***mon to your family is your family name or, more usually, surname.姓是family name, 多作surname. in christian countries, christian name is often used for first name.

在**教國家中，常以教名(christian name)為名（first name）

在說英語的國家中first name(美語常作given name)是名字，是出生時父母給取的。

2樓：可愛的趙悅麼

first name/given name 是名字family name/last name 是姓氏last name

(歐美人放在名字後面的)姓

first name

西方人名的第一個字

family name

姓middle name

在斯拉夫國家，middle name是父名之意。例如列寧全名是弗拉基米爾·伊里奇·列寧，伊里奇是父名。

在歐美國家，middle name是中間名，一般取長者的名字。例如克林頓全名是威廉·傑斐遜·克林頓，傑斐遜是一位美國的民主奠基者，父母取這名字來激勵小克林頓。中間名通常用縮寫表示，由鍾愛孩子的父母或其親戚所取，他們甚至把自己的名字直接取給孩子。

中間名代表本人同親屬之間的關係，外人一般不稱呼中間名，也不得究其詳，甚至法院也不承認中間名是法定姓名的一部分。

3樓：匿名使用者

family name / last name 姓given name / fisrt name 名middle name 三個字的名字中間那個名例子：my name is lily green, so my family name is green, and my first name is lily.

4樓：爺哥爸

first name:名字

last name：姓氏

比如美國**小布什全名：ge***e walker bush（喬治·沃克·布什）

ge***e就是first name，

walker是middle name，

bush是last name。

再舉一箇中國人取的英文名字：ge***e zhangge***e 就是first name名字，zhang 就是last name姓氏「張」。

5樓：夢遊的大

first name是名，family name是姓

6樓：匿名使用者

first name

中國人first name是名還是姓

7樓：晟睿教育

一般來說，first name是名字，last name 是姓

比如張小明的英語書寫方式就是 xiaoming zhang

希望能幫助到你

first name和last name還有family name的區別，具體點

8樓：小啊啊小童鞋

西方國家是名字在前姓在後 first name是西方人名的第一個字 last name是放在名字後面的姓 family name 也是姓它和last name意思是一樣的

一、英美人姓名

( 1 ）英美人的姓名排列次序為名在前,姓在後.如herbert ge***e wells（赫伯特· 喬治· 威爾斯）,第

一、第二兩個詞是名,末一詞是姓.

〔 2 ）英美習俗,通常在嬰兒受洗禮時,由教士或父母親朋起名字,獻為教名,排列在姓名的最前面.此外,長輩或本人也可起第二個名字,排在教名之後.這就是英美人常常有兩個甚至更多名字的原因.

最前面的叫first name,相當於漢語的「名字」.最後的這個就是last name了,相當於漢語的「姓」.姓是一個家族所共有的,所以也叫family name,英語也叫surname,（sur-有「後」的意思,如surfix字尾,對比：

prefix 字首.）

中國人的姓在最前面,與西方人的不同.

自我介紹時,說my name is zheng liping 時,要說我的姓是zheng時,最好說：my family name is zheng.

而說：my last name,或surname時,都會引起誤會.

1、family name是姓,在英文中放在最後.例如：jone **ith,**ith是姓.

老外一般也都一家人姓一個姓.在英文中姓是不能單獨用的,通常加上mr.**ith,史密斯先生或者mrs.

**ith史密斯太太,都行.跟中文的「趙錢孫李」一樣.

2、first name是你的名字,在英文中,通常放在最前面,例如：lily white ,lily就是first name,是她的名字.在英文中,名字是可以單獨叫的,比如你可以喊她「lily」.

跟「強強,敏敏,花花」之類的一樣.

3、last name 實際上我們可以理解為與family name是一樣的,是姓,因為放在最後,所以叫last name.不再贅述.

9樓：匿名使用者

last name=family name姓氏 middle name是中間名字，通常會是教名或為了

紀念誰first name + middle name = given name名字

for example: john william croftjohn 是 first name,也是given namewilliam 是 middle name 也是 given name

croft是family name 就是姓

10樓：我心匆

first name是名

given name是教名,一般first name和given name是同一個.

舉例：jim green ,"jim" is the first name,and it is also the given name .green is the last name

分別是：名和姓

first name是名

last name 是姓

例1：jane wang

jane就是first name

wang 就是last name

例2：中文名字王明來說

王就是last name

明就是first name

first name 是指第一,last是指最後.

first name 名

last name 姓

bill clinton 比爾.克林頓

美國**的first name(名)是克林頓,last name(姓)是比爾

比如 raul gonzales blanco 勞爾岡薩雷斯布蘭科

first name 是raul即名

last name是blanco即姓

11樓：請在寂寞時愛我

問: first name名字last name姓family name姓

12樓：匿名使用者

last name和family name都做姓，基本無區別

first name和family name是名還是姓

和圓和是30,和圓和是45,和圓各代表

12和3 5和1 3怎麼通分，5 12和3 5和1 3怎麼通分

飾的拼音和音序和部首和結構和組詞沒有

first name和family name是名還是姓

和圓和是30,和圓和是45,和圓各代表

12和3 5和1 3怎麼通分，5 12和3 5和1 3怎麼通分

飾的拼音和音序和部首和結構和組詞沒有

相關推薦