1樓：查紅玉
筆譯工作者的收入
普遍都比較低，英語/翻譯研究生 + catti 2，月收入一般只有 5000 --- 8000 元；五年以上高階筆譯的月收入一般12000 元左右，有一定要求，必須熟悉 it、科技、醫藥、化工、法律等某個領域或多個領域的背景知識和詞彙，熟練掌握 trados、webcatt、wordfast 等專業工具的使用，並能熟練掌握術語的提煉、合併、管理和專案進度控制，有高度的時間觀念和責任心。
與金融、it 等領域相比，高階筆譯的收入也是可以忽略不計的，而且職業晉升空間很窄，福利待遇等算不上多好；選擇對的行業很重要，如果您家境很好，衣食無憂，很喜歡筆譯，不妨將筆譯作為職業兼愛好；如果家庭經濟一般，希望還是慎重考慮選擇這樣的職業吧。
=== 我身邊不少中高階筆譯，收入慘淡，我本人也是做英語筆譯的，從業經驗6年，本科是師範計算機專業畢業，目前月收入也只有13 --15k 的樣子，即便在江西吉安這樣的地方也是有點慘，想靠筆譯養家餬口也是很困難的，工作的強度和壓力也比較大的，希望新人慎重考慮吧
==== 以上資訊由英語筆譯查紅玉原創和提供，僅供參考 *****
2樓：go叫我凱撒大帝
高 有人大學兼職 每月都是好幾千
關於大學生就業的英語作文
求職一般考什麼英語證書比較好
3樓：匿名使用者
英語專業的畢業生真正找到專業對口的職業只有兩個：教師和翻譯（筆譯、口譯均可）。但是很多人都從事了和英語沒有太為緊密聯絡的工作，往往只是把英語作為一門語言工具去敲開就職大門。
如果說證書，要看公司的要求，更要看個人的求職意向。商貿類：bec。
翻譯類：中高口（上海）catti（人事）當然tem-4/8是必須的，不過具體情況具體對待了。英語專業的就業，主要還是看工作經驗。
一定要先確定好你的就業方向，你想在哪個行業工作，從事哪類的工作；然後定一個點，堅持的鑽下去。因為每一份工作都要儘量為自己最後選擇的那一份積累有效經驗。英語專業學生考證一覽表英語類：
大學英語
四、六級（主單位：教育部）；專業英語
四、八級（主單位：教育部）；公共英語等級考試(pets)（主單位：教育部）；職業口譯英語（主單位：
勞動和社會保障部）；商務職業英語（主單位：勞動和社會保障部）；導遊職業英語（主單位：勞動和社會保障部）；少兒師資英語（主單位：
勞動和社會保障部）；飯店職業英語（主單位：勞動和社會保障部）；銷售職業英語（主單位：勞動和社會保障部）；劍橋商務英語初級bec（主單位：
劍橋大學考試委員會esol）；劍橋商務英語中級bec（主單位：劍橋大學考試委員會esol）；劍橋商務英語高階bec（主單位：劍橋大學考試委員會esol）；劍橋語言教學能力證書tkt（主單位：
劍橋大學考試委員會esol）；劍橋國際金融英語證書icfe（主單位：劍橋大學考試委員會esol）；博思職業外語水平考試bulats（主單位：歐洲語言測試協會）；全國翻譯專業資格(水平)考試catti（主單位：
國家人事部）；全國外語翻譯證書考試naeti（主單位：國家教育部）；上海市外語口譯崗位資格證書（主單位：中共上海市委組織部、上海市人事局、上海市教育委員會和上海市**教育委員會）；國際交流英語測評考試toeic（主單位：
勞動和社會保障部）；歐盟同聲傳譯證（主單位：歐盟委員會翻譯總司）。
4樓：匿名使用者
tutorabc根據需求和崗位職位和自身水平的不同來定製計劃。並有多元化的商業主題來激發學習興趣。
做筆譯的話翻譯公司一般怎樣面試，去一般的公司（不是翻譯公司）面試“英語翻譯”這個崗位，會有怎樣的問題？
篩選簡歷，英語碩士 翻譯碩士或本科以上且有catti 2 筆譯證的優先 有300萬字翻譯經驗的優先，有500萬字以上翻譯經驗更好，熟悉sdlx 等翻譯軟體優先 進入實質性的測試階段，給應聘者發實際翻譯專案中遇到的待譯內容，通過實際專案翻譯檢測應聘者真實翻譯能力 測試內容一般不超過300字詞 測試通過...
女孩子一般月存工資多少，女孩子，做一般的工作工資2000左右，包吃住，一個月應該花多少錢合適，存多少錢
女孩子 般的月工資是多少，這要看這個女孩所在的城市，什麼性質的單位，還有這個女孩受教育程度等因素影響。存錢只會降低自己的生活質量，從來沒有聽過錢是可以存出來的，你一個月掙兩千，就算你一分不花，一年能存多少，況且你不可能不花錢。錢是掙出來的，如果工資太低，希望你努力提升自己，有必要考慮一下去創業 那得...
做雙眼皮的一般多少錢，做雙眼皮一般什麼價格？
雙眼皮手術分很多種，埋線，韓式三點式，切割譽兄，大概費用在5000元左右。具體要看你個慶禪襲人情況適合做什麼襲睜樣的雙眼皮手術。雙眼皮是顯性遺傳，單眼皮屬晌鬥隱性遺傳，滾敏因此雙眼皮遺傳因子更容易在每個寶寶表面上表現出宴備磨來。如果父母雙方都是單眼皮，則孩子幾乎可以肯定是單眼皮 特殊情況例外 術後一...