1樓：寂寞跳河了
為了增強可靠性與責任，公共部門中的每一事項被當做一門「案件」，擁有嚴格的
關於如何系統並可**的處理各個事項的規章。每一「案件」是一個資訊集中的單元，其有關資訊的處理被詳細的按規定的儲存好。如果不能將操作分解為這樣一系列小的「案件」，公共部門和專業人士的職責就不能劃分清楚，公民也難以**他們在公眾事項中會被如何對待。
不知道case翻譯成哪個詞比較恰當~
求大神幫忙翻譯一下下面這段法語文字吧 謝謝！
2樓：fz微醉部落
為什麼工作？是誰推行了女人工作？。。。。。下面太長了不翻了
請幫忙翻譯一下這段文字!謝謝了! 5
3樓：匿名使用者
你想要一個人滿的房子嗎,我想和你一起呆在裡面.請記住,如果哪一天你很窮困,請打**告訴我,我想永遠和你呆在一起
4樓：匿名使用者
直譯bai：你想擁有一個完整du的家嗎？我願和你zhi一起生活。請dao
記住，假如有一天你回窮困潦倒，就來答找我吧，我願永遠和你在一起。
意譯：你想擁有一個完整的家嗎？我願和你一起生活。請記住，無論你貧窮與否，我都願意和你在一起!
僅供參考
5樓：手機使用者
你想要有全部房子？我要到並駕齊驅在它。請記得，如果一天你是貧窮的，請喊聲我，我想要到駕齊驅為了永遠
6樓：菠蘿味de爆米花
你想要一個很滿的房子麼？我希望可以和你在那裡呆在一起。請你記住，如果有一天你變窮了，請來找我，我希望永遠和你在一起！
英語水平有限，僅供參考~~
7樓：眞瓏を紋聖瑝
你想擁有一個幸福的家嗎?我想和你共度,不管貧窮與否.
請幫我翻譯一下下面句子！謝謝，請幫忙翻譯一下 下面句子 謝謝
你好！應該是中學生吧，嘿.嘿.遇到這種問題也是很常見的，下面就是翻譯 no.1 事實上我在這裡面 事件 團隊 扮演一種領導者的角色 no.2 我們每個人都會犯錯，並且我們都可以從 錯誤 中吸取經驗教訓。短語 no.1 in fact 事實上 實際上 play.role 扮演.的角色 no.2 mak...
幫忙翻譯一下下面這篇關於英文謝謝
200分 要求這麼高 去死 切 用翻譯軟體肯定沒人翻譯的好 會計的歷史 約翰 r.亞歷山大 不像大部分其他的現代職業，會計有通常根據一個對未來發展有重大影響的事件被討論的歷史 發明和複式記帳簿記程式的散播。但是由 luca 開始的會計歷史的視野 pacioli 的貢獻在遠古和中古的時代內俯看會計制度...
幫忙分析一下下面這道題，謝謝，幫忙分析一下下面這道題，謝謝！
a比重肯定有關和c單項資產方差公式中直接有，d協方差是計算相關係數時需要用到的值。只有b無關 資料庫，幫忙分析一下這兩道題，謝謝！第一個的寫法很多。全巢狀的寫法 select jname from j where jno in select jno from spj where sno in sel...