1樓：fw皮卡丘丘
這首詩運用的疊字是"迢迢"、皎皎、"纖纖"、"盈盈"、"脈脈"。
這些疊字使詩歌讀起內來質樸清逸、朗朗上容口。特別是最後兩句，一個飽含離愁的**形象若現於紙上。
迢迢：星空的距離。
皎皎：星空的光線。
纖纖：手的形態。
札札：織布機的聲音。
盈盈：銀河的清澈。
脈脈：凝望的神情。
2樓：匿名使用者
加重語氣，突出所表達的形容詞
3樓：匿名使用者
迢迢: 寫星空的距離，遠
皎皎: 寫星的光輝，亮
纖纖: 寫手的形狀，秀美
札札: 寫織機的聲音，(織布繁忙)
盈盈: 寫水的形態，清且淺
脈脈: 寫人的神情，含情
《迢迢牽牛星》大量運用疊字。表達了什麼的情感?
4樓：羊柴燒餅
迢迢牽牛星大量作用疊字「迢迢」、「皎皎」、「纖纖」、「脈脈」、「盈盈」,都是為了恰到好處地表達感情.
用疊詞可以增強詩詞的音韻美,讓詩句更有美感,同時也突出了距離之遠.感情之細、柔、美.
5樓：折納紹雪曼
內容是遙遠而明亮的銀河那邊是牽牛星.迢迢牽牛星與皎皎河漢女是互文的寫法.
作者借牛郎織女星表達了對愛人的思念以及對美好愛情的嚮往.同時表達了作者對封建宗法制度下的家庭關係及其所造成的婚姻悲劇的不滿。
迢迢牽牛星的疊音詞在表達上有什麼作用
6樓：匿名使用者
這首詩在十句中有六句用了疊詞開頭，「迢迢」、「皎皎」、「纖纖」、「脈脈」、「盈盈」，都是為了恰到好處地表達感情，用疊詞可以增強詩詞的音韻美，讓詩句更有美感，同時也突出了距離之遠，感情之細、柔、美。
作用重疊音節能增強我們對語言的感受，使聽覺得到一種迴環往復的語音美感。疊音詞還能表現親切、愛憐的情感。文學作品中常常運用這種方法來表達深切的情意。
我們唸的兒歌中就常見疊音詞。如：「小雞唧唧，小鴨嘎嘎。」擬聲疊音詞的運用，勾畫出清純可愛、生動活潑的畫面，表現出特有的生活情趣和可愛的形象。
擴充套件資料
《迢迢牽牛星》是產生於漢代的一首文人五言詩，是《古詩十九首》之一。此詩借神話傳說中牛郎、織女被銀河阻隔而不得會面的悲劇，抒發了女子離別相思之情，寫出了人間夫妻不得團聚的悲哀。字裡行間，蘊藏著一定的不滿和反抗意識。
詩人抓住銀河、機杼這些和牛郎織女神話相關的物象，借寫織女有情思親、無心織布、隔河落淚、對水興嘆的心態，來比喻人間的離婦對辭親去遠的丈夫的相思之情。全詩想象豐富，感情纏綿，用語婉麗，境界奇特，是相思懷遠詩中的新格高調。
作品原文
迢迢牽牛星，皎皎河漢女。
纖纖擢素手，札札弄機杼。
終日不成章，泣涕零如雨。
河漢清且淺，相去復幾許？
盈盈一水間，脈脈不得語。
白話譯文
那遙遠而亮潔的牽牛星，那皎潔而遙遠的織女星。
織女正擺動柔長潔白的雙手，織布機札札不停地響個不停。
因為相思而整天也織不出什麼花樣，她哭泣的淚水零落如雨。
只隔了道清清淺淺的銀河，他倆相界離也沒有多遠。
相隔在清清淺淺的銀河兩邊，含情默默相視無言地痴痴凝望。
7樓：匿名使用者
這首詩共運用了六個疊音詞:「迢迢」是寫牽牛星之遠,「皎皎」是寫織女星之明;「纖纖」 是寫素手之修美,「札札」 是寫機杼聲之繁忙;「盈盈」 是寫銀河水之清淺,「脈脈」是寫相視含情之態.(疊詞的作用) 這些疊音詞既是詩句對外在情景的細緻描繪,又是作者內心真摯感情的巧妙抒發,增強了詩歌的形象性和抒情性,增添了詩歌的音律美和修辭美
8樓：黛妮
一、這首詩一共十句，其中六句都用了疊間詞，即"迢迢"、皎皎、"纖纖"、"盈盈"、"脈脈"。這些疊音詞使這首詩質樸、清麗，情趣盎然。特別是後兩句，一個飽含離愁的**形象若現於紙上，意蘊深沉風格渾成，是極難得的佳句。
迢迢: 寫星空的距離，遠
皎皎: 寫星的光輝，亮
纖纖: 寫手的形狀，秀美
札札: 寫織機的聲音，(織布繁忙)
盈盈: 寫水的形態，清且淺
脈脈: 寫人的神情，含情
二、延伸：
【原文】
迢迢牽牛星，皎皎河漢女。
纖纖擢素手，札札弄機杼。
終日不成章，泣涕零如雨。
河漢清且淺，相去復幾許？
盈盈一水間，脈脈不得語。
【譯文】
那遙遠而亮潔的牽牛星，那皎潔而遙遠的織女星。
織女正擺動柔長潔白的雙手，織布機札札地響個不停。
因為相思而整天也織不出什麼花樣，她哭泣的淚水零落如雨。
只隔了道清清淺淺的銀河，兩相界離相去也沒有多遠。
相隔在清清淺淺的銀河兩邊，含情脈脈相視無言地痴痴凝望。
【賞析】
這首詩借神話傳說中牛郎、織女被銀河相隔而不得相見的故事，抒發了因愛情遭受挫折而痛苦憂傷的心情。
這首詩抓住銀河、機杼這些和牛郎織女的神話相關的物象，借寫織女有情思親、無心織布、隔河落淚、對水興嘆的心態，實際來比喻人間的離婦對辭親去遠的丈夫的相思之情。詩想象豐富，感情纏綿，用語婉麗，境界奇特，是相思懷遠詩中的新格高調。這首詩又多用疊字，增強了詩的節奏美，誦讀時要把這一節奏美表現出來。
這首詩一共十句，其中六句都用了疊音詞，即「迢迢」、「皎皎」、「纖纖」、「札札」、「盈盈」、「脈脈」。這些疊音詞使這首詩質樸、清麗，情趣盎然。特別是後兩句，一個飽含離愁的**形象若現於紙上，意蘊深沉風格渾成，是極難得的佳句蕭統。
《迢迢牽牛星》選自《古詩十九首》，《古詩十九首》是東漢末年一批文人詩作的選輯，最早見於南朝梁代蕭統《文選》。這十九首詩沒有題目，一般拿每首第一句作題目。
《迢迢牽牛星》一韻到底，十句詩中有六句用了疊字且都用在句首，不但使詩具有很強的**節奏美感，而且對寫景寫人起到「景情並生」的作用。而其所引起的讓人對愛情、對生命、對宇宙的思考則更讓我動容和感佩。明代鍾惺《古詩歸》裡曾說「樂府之妙，在能使人驚；古詩之妙，在能使人思。
」此言不虛也。（疊字：漢語特有的一種修辭方法。
一個字重疊後可能會增添某些附加意義，甚至可能會改變原來那個字的詞性和詞義。）《迢迢牽牛星》全詩運用了六組疊字：迢迢，皎皎，纖纖，札札，盈盈，脈脈，使人產生一種夜空廣大，星光燦爛的視覺感受，手之秀美，織布之繁忙，形聲兼備，繼而生情。
由景及人，使詩文更生動形象。
9樓：金牛哈哈
這首詩一共十句，其中六句都用了疊音詞，即「迢迢」「皎皎」「纖纖」「札札」「盈盈」「脈脈」。這些疊音詞使這首詩音節和諧，質樸清麗，情趣盎然，自然而貼切地表達了物性與情思。特別是後兩句，一個飽含離愁的**形象若現於紙上，意蘊深沉，風格渾成，是極難得的佳句。
《迢迢牽牛星》中的賞析
10樓：9點說史
賞析：在藝術上，這首詩歌主要表現在以下幾方面：
1、首先，疊詞的運用
這首詩一共十句，卻用了大量的疊音詞，即「迢迢」、「皎皎」、「纖纖」、「盈盈」、「脈脈」等。這些疊音詞不但在表現出質樸、清麗的民歌特點，而且很富有**感。
2、其次，多種描寫
詩歌中，對織女的描寫很細膩，但抓住了細節。如「纖纖擢素手，札札弄機杼。終日不成章，泣涕零如雨」中的「纖纖素手」，「泣涕零如雨」，就是細節描寫。
同時，「札札弄機杼」又是動態的描寫。這樣，人物形象就在這樣的描寫中躍然而出。
《迢迢牽牛星》
漢代：佚名
迢迢牽牛星，皎皎河漢女。
纖纖擢素手，札札弄機杼。
終日不成章，泣涕零如雨。
河漢清且淺，相去復幾許？
盈盈一水間，脈脈不得語。
譯文：那遙遠而亮潔的牽牛星，那皎潔而遙遠的織女星。織女正擺動柔長潔白的雙手，織布機札札不停地響個不停。
因為相思而整天也織不出什麼花樣，她哭泣的淚水零落如雨。只隔了道清清淺淺的銀河，他倆相界離也沒有多遠。相隔在清清淺淺的銀河兩邊，含情默默相視無言地痴痴凝望。
擴充套件資料
創作背景
牽牛和織女本是兩個星宿的名稱。在中國，關於牽牛和織女的民間故事起源很早。《詩經·小雅·大東》已經寫到了牽牛和織女，但還只是作為兩顆星來寫的。
《春秋元命苞》和《淮南子·俶真》開始說織女是神女。
而在曹丕的《燕歌行》、曹植的《洛神賦》和《九詠》裡，牽牛和織女已成為夫婦了。曹植《九詠》曰 「牽牛為夫，織女為婦。織女牽牛之星各處河鼓之旁，七月七日乃得一會」，這是當時最明確的記載。
可見中漢末三國時期牽牛和織女的故事大概已經定型。
《迢迢牽牛星》即依牽牛和織女的故事情節創作而成。此詩是《古詩十九首》之一。今人綜合考察《古詩十九首》所表現的情感傾向、所折射的社會生活情狀以及它純熟的藝術技巧，一般認為這十九首詩所產生的年代應當在漢末獻帝建安之前的幾十年間。
11樓：匿名使用者
這首詩借牛郎織女隔河相望的愛情悲劇，表達了相思受阻、思而不得的離恨
別愁。詩作中運用疊詞來渲染氣氛，抒發情感。本詩共十句，有六句運用了疊詞。
「迢迢」「皎皎」，一遙遠，一明亮，既是對浩瀚星宇中，牽牛、織女二星的實
寫，也令人想到牛郎織女二人以及他們的愛情故事，這也是詩人聯想的源頭吧。
「纖纖」，描繪織女的手柔軟細膩；「札札」，模擬織機發出的響聲：這兩處疊詞，
表現了織女嬌柔美好、辛勤勞織的樣子，更與後句形成突轉。
「盈盈」形容天河很清澈、晶瑩，「脈脈」刻畫織女默然不語，用眼睛表達情意的
神態；盈盈的河水，映現出織女眼中湧動的情思，脈脈的情意，亦如天河般明澈、
深沉：這兩處疊詞，表現了織女與牛郎受天河所阻，思念過深、憂傷太重而無以
成語的離愁。
這些疊詞的運用，細膩、傳神地描繪了種種情態，讓人浮想聯翩；同時，都
用在句首，也使得詩作節奏鮮明。韻律優美舒緩。
12樓：珍殘熙心
這首詩一共十句，其中六句都用了疊間詞，即"迢迢"、皎皎、"纖纖"、"盈盈"、"脈脈"。這些疊音詞使這首詩質樸、清麗，情趣盎然。特別是後兩句，一個飽含離愁的**形象若現於紙上，意蘊深沉風格渾成，是極難得的佳句。
不論是對寫景還是對抒情，都十分精練準確，蘊味無窮，妙不可言。景新意深，全詩如行雲流水，自然流暢，不愧為古五言詩成熟之作。因而，古人在讀「古詩十九首」詩說：
「學者當以此等詩常自涵養，自然筆下高妙.」
13樓：雍攝提格
詩中疊字又稱「重言」，是一種修辭手段。疊字有其獨特的藝術魅力，雖然是兩個字的重疊，卻傳達出了一種不盡的意味。無論是用來刻畫人物，描寫事物，還是用來抒發情感，只要運用得恰當，都會收到多種多樣的藝術效果。
14樓：匿名使用者
運用疊詞可以起到突出強調和加強語氣的修辭作用，可以使想要描述的人、事或場景更加地鮮明生動，從來達到想要的表達效果。
問一首詞的翻譯與賞析
15樓：幽鬱之光
、《鳳凰臺上憶中**（送韓西）》e69da5e6ba9062616964757a686964616f31333236356564
寸寸微雲，絲絲殘照，有無明滅難消。正斷魂魂斷，閃閃搖搖。望望山山水水，人去去，隱隱迢迢。
從今後，酸酸楚楚，只似今宵（朝）。 青遙，問天不應，看小小雙卿，嫋嫋無聊。更見誰誰見，誰痛花嬌？
誰望（共）歡歡喜喜，偷素粉，寫寫描描？誰還管，生生死死（身身世世），暮暮（夜夜）朝朝？
這首詞是為別女友韓西而作，細膩地表現了她內心抑鬱的情緒，再現與女友分別使她墮入深淵的情景。巧用疊字抒情寫意，堪與詞作大家李清照的「尋尋覓覓，冷冷清清，悽悽慘慘慼戚」之句媲美，將雙卿後半生的酸楚盡相傾訴。「偷素粉、寫寫描描。
誰還管，生生世世，夜夜朝朝。」這首詞，情境哀悽，詞義悲苦。用雙字二十餘疊，絲毫不露牽強痕跡。
末尾三句，「誰還管，生生世世，夜夜朝朝」更是餘怨無窮，緊緊扣人心絃，令人動容。
雙卿的詞，沒有華麗詞藻，大多采用生活語言，善於將自己的情感融於自然景物中，揭示生活悲劇中所蘊藏的美質，創造出具有高度美學意義的境界。她還善於掌握聲調韻律錯綜複雜的不同節奏，以適應自己思想感情有起伏變化。如《鳳凰臺上憶**》通篇語言質樸，且巧用疊字，造成迴環詠歎的藝術效果，纏綿悱惻，旋律優美，可謂情苦詞哀，已達極致，加上連用疊字二十餘韻，真可與李易安的《聲聲慢》相媲美，確是雙卿自述境況的悽絕的哀歌。
清代陳廷焯在《白雨齋詞話》評曰：「 其情哀，其詞苦。用雙字至二十餘疊，亦可謂廣大神通矣。易安見之，亦當避席。」
8、《鳳凰臺上憶**（殘燈）》
已暗忘吹，欲明誰剔？向儂無焰如螢。聽土階寒雨，滴破殘更。
獨自懨懨耿耿，難斷處、也忒多情。香膏盡，芳心未冷，且伴雙卿。星星。
漸微不動，還望你淹煎，有個花生！勝野塘風亂，搖曳漁燈。辛苦秋蛾散後，人已病、病減何曾？
相看久（人），朦朧成睡，睡去還（空）驚。
這是有一次，因勸諫丈夫，反給丈夫禁閉在廚房裡，只有一盞半明不滅的殘燈作著她，引起了她的幽怨，寫下了這心絃的哀音，人是淒涼，景是淒涼，事是淒涼，詞是淒涼，讀來讓人一掬同情之淚，讓人唏噓不止。
作者通過對殘燈的觀察、描繪，創造出淒涼的氛圍。夜晚，萬籟寂無聲，暮色中一盞殘燈搖曳閃爍微弱的燈光，孤獨淒冷，「獨自懨懨耿耿」的殘燈，如同燈下柔弱孤寂的作者，「香膏盡，芳心未冷，且伴雙卿」，無人陪伴的夜晚，有了殘燈的相隨，亦可聊以**。只是，他們的命運是那麼的相似，一個是即將熄滅的殘燈，一個是被折磨、被傷害的雙卿。
看燈，也是在看自己，哀悼殘燈的命運，也是在感嘆自身的不幸，詞中雖沒有直言控訴壓迫她的惡勢力，然而字裡行間，都浸透著一個封建社會中受盡侮辱、欺凌的女子的血和淚。
雙卿是善良的，她的感情是細膩的，常常借詠物來抒發自己的感慨。善於運用孤獨、衰殘、暗淡、淒冷的意象，來抒寫絕望的情懷，實為自己不幸的遭遇和悲涼的心境寫照。
9、《鳳凰臺上憶**（餉耕）》
紫陌春情，漫額裹春紗，
自餉春耕，小梅春瘦，細草春明。
春日步步春生。
記那年春好，向春鶯說破春情。
到如今，想春箋春淚，都化春冰。
憐春痛春春幾？被一片春煙，鎖住春鶯。
贈與春依，遞將春你，是依是你春靈。
算春頭春尾，也難算春夢春醒。
甚春魔，做一場春夢，春誤雙卿！
林清玄先生在其散文《時間之旅》中寫道：「夏夜裡風簷展書讀，讀到清朝詩人賀雙卿的《鳳凰臺上憶**》，對於情愛有如此的註腳：這一閡充滿了春天的詞，讀起來竟是娥眉婉轉，千腸百結。
賀雙卿用春天做了兩個層次的象徵，第一個層次是用春天來象徵愛情的瑰麗與愛情的不可把捉。第二個層次是象徵愛情的時序，縱使記得那年春好，一轉眼便已化成春冰，消失無蹤。」春天是美好的，然而，在悲情詞人的眼裡，美好的春光不但不能帶來歡娛，反而勾起她對往昔美好時光的無回憶和所思，物是人非，春光依舊，青春不再，了詞人平添無盡的憂思。
人生如夢，一場春夢醒來，是春風春情耽誤了雙卿啊。春風無語，春雨不言，獨有雙卿在春的田野惆悵春天。
迢迢牽牛星翻譯註釋，迢迢牽牛星原文翻譯
迢迢牽牛星原文翻譯 迢迢牽牛星 是產生於漢代的一首文人五言詩，是 古詩十九首 之一。以下是我精心整理的迢迢牽牛星原文翻譯，僅供參考，歡迎大家閱讀。一 迢迢牽牛星 朝代 兩漢。原文 迢迢牽牛星，皎皎河漢女。纖纖擢素手，札札弄機杼。終日不成章，泣涕零如雨 河漢清且淺，相去復幾許！盈盈一水間，脈脈不得語。...
迢迢牽牛星中用的疊詞有什麼好處，迢迢牽牛星的疊音詞在表達上有什麼作用
首詩在十句中有六句用了疊詞開頭,迢迢 皎皎 纖纖 脈脈 盈盈 都是為了恰到好處地表達感情.用疊詞可以增強詩詞的音韻美,讓詩句更有美感,同時也突出了距離之遠.感情之細 柔 美.疊詞的運用使詩歌音節和諧，質樸清麗，情趣盎然，自然而貼切地表達了物性與情思 這首詩共運用了六個疊音詞 迢迢 是寫牽牛星之遠,皎...
迢迢牽牛星的作者，迢迢牽牛星表達了作者怎樣的情感
迢迢牽牛星作者是東漢後期的無名氏 迢迢牽牛星 選自樑昭明太子蕭統所編 文選 收錄的 古詩十九首 古詩十九首 中的這首 迢迢牽牛星 寫牽牛織女夫婦的離隔，它的時代在東漢後期，略早於曹丕和曹植。這首詩借神話傳說中牛郎 織女被銀河相隔而不得相見的故事，抒發了因愛情遭受挫折而痛苦憂傷的心情。此詩描寫天上的一...