1樓：匿名使用者
彼女には10年前に會ったcopy
きり中的きり是切斷、斷決（一個界線）的意思。
現在日語裡最常見的一句話是[寢たきり(ねたきり)]-癱瘓。從字面上講也是一樣：躺下了再沒有起來。
就是說[和她10年前見過面後就再沒有見過]a. とても會いたいです -非常想見
b. 手紙を2通もらいました -收到了兩封信c. 去年も會いました -在去年也見過
d. その後手紙も貰っていませえん -那以後連封信也沒收到這樣看來，除了c以外的三個答案都可以用了。
*這不是裝懂不裝懂的問題，懂得人沒必要裝，不懂得人也裝不成啊..
彼女には10年前に會ったきり
會った-見到了、見面了。這裡是說這個人用自己的眼睛看到了她。
但不能證明他們在不能見面的情況下不想念她（a)不和她通訊（b)。原文中已經提到在10年前他們見過後就再也沒見面，所以排除（c）,
這裡又出現了10年前見過那一面以後連封信也沒有收到（d）的可能。
2樓：vs殺生丸
a きり 好象表示前一動作出現之後就再也沒出現了.
3樓：小亮的
「動詞た形＋きり」表示的是該動詞所指的行為完了以後未出現所期待的行回為。口語中有時答也說成「…たっきり…」。
所以我覺得應該選 d
10年前和她見了一面，從那以後也沒有收到過她的來信.
只是我個人的一點看法 如果不對 請指正
4樓：古堡亡魂
我怎麼覺得不止一個對…………
算了不現眼了
無視我吧
5樓：匿名使用者
たきり後面接否定，表示一個動作告一段落，想都不用想就選4。。
不懂裝懂的人真多啊，汗一個。。樓上的你對的。lz把分加給他吧。
向您請教一道日語題目
6樓：匿名使用者
d今のままではむずbaiかしいがdu、條件が變われば、zhiもう一度考えないことdaoもない
もう一度專考えないことも屬ない=不是不能再考慮一下a.ないものだ もう一度考えないものだ=是不會再考慮的
b.ることはない もう一度考えることはない=是不會再考慮的c.そうでもない もう一度考えそうでもない=是不會再考慮的用言終止型+ものだ 表示強調
用言終止型+ことはない 表示不會。不可能。。。
用言連用形+そうでもない（そうもない） 表示不可能。沒有可能性
7樓：匿名使用者
d，至於為什麼不知道，問日本人得到的結果
請教一道關於日語翻譯的習題,請教一道日語習題
動詞連用形 是尊他語,不能用於自己的行為。因此d顯然不對。不知你們怎麼都去選d了。正確的應該是選c。c的意思和例句相同,不同的只是c的尊敬程度不如例句。選d.意思是 老師的行李我來拿 d.我幫老師拿行李 ovo採納吧拜託了。選d 例句的意思是 老師給您的東西我吧 a 老師是我把行李放在培養 b 老師...
請教一道日語題,謝謝
不是的,這句話的意思是。雖然睡眠時間不足 但是因為無論在哪都能睡著 所以很精神 第一和 de 是表示地點的 選項3的demo是表示轉折的 寢 在此是表示可能而不是被動,接在疑問詞後面表示全盤肯定,寢 搭配 因為語法不太會,但是翻譯應該是 無論哪都能睡著 吧我覺得 請教一道日語題,謝謝。這句話的直譯是...
請教一道數學題目，一道高中數學題目
動圓圓心到點a的距離等於定圓的半徑減去定圓圓心到動圓圓心的距離，明白了吧 那我說說原因，1 分成2份 70 70 2 其中一份分成35 35 3 其中一份35的取7出來 4 7中取2出來留5，放入另一份35中得到405 40分2份得到20放 如了另一份70中就得到90，餘下的就是50.還有一種就是有...