1樓：
南歧處在秦蜀的山谷之中，它的水味兒甘甜，但性質很差，喝這種水的人都生粗脖子病，那裡的後代沒有一個不是粗脖子。他們見到外地人來了，男女老少湧去圍觀，還大聲嘲笑他：「真怪呀，這人的脖子怎麼這樣乾枯細瘦？
一點也不像我們！」外地人說：「你們那凸在脖子上的東西是一種癭病。
你們不不找些好藥除去你們的頸瘤病，反倒覺得我的頭頸細瘦(不正常)?」南歧人聽了大笑道：「我們這地方全是這樣，**用得著去醫治呢？
」他們始終不知道自己的脖子是醜陋的。
2樓：匿名使用者
。你們不找好藥來治病，怎麼反而認為我脖子幹細呢？」
全文翻譯
南歧之見 明·劉元卿
南歧在秦蜀山谷中，其水甘而不良，凡飲之者輒病癭，故其地之民無一人無癭者。及見外方人至，則群小婦人聚觀而笑之曰：「異哉人之頸也焦而不吾類!
」外方人曰：「爾壘然凸出於頸者，癭病之也，不求善藥去爾病，反以吾頸為焦耶?」笑者曰：
「吾鄉之人皆然，焉用去乎哉!」
終莫知其為醜。
南歧處在秦蜀的山谷之中，它的水味兒甘甜，但性質很差，喝這種水的人都生粗脖子病，那裡的後代沒有一個不是粗脖子。
他們見到外地人來了，男女老少湧去圍觀，還大聲嘲笑他：「真怪呀，這人的脖子怎麼這樣乾枯細瘦？一點也不像我們！」
外地人說：「你們那凸在脖子上的東西是一種癭病。你們不找好藥來治病，怎麼反而認為我脖子幹細呢？」
南歧人聽了大笑道：「我們這地方全是這樣，**用得著去醫治呢？」
他們始終不知道自己的脖子是醜陋的。
高手幫幫忙解決一下英語問題謝啦，高手幫幫忙翻譯一下這上面是什麼意思啦！謝謝
in the safe handling of this type of weapon in 是介詞，handle是動詞，因此必須ing作為動名詞才可。因為handle是動詞。形容詞safe不能描述動詞，只能描述名詞。handle加了ing就變成了名詞，safe就可以修飾它了。我們把它叫做動名詞，以...
請高手進來一下幫忙，各位高手幫幫忙
她qq裡應該有的哈 最好不要向她父母要 要不你就直接跟她要好了 這樣很得女孩心的。和她談星座的故事呀！然後說自己是那個星座的。在試著問她，她肯定會搭訕的。這個方法很好用的，試試吧樓主。看身份證，學生證一些證件，如果不行呢就買個可以算命的諾亞周學習機什麼多，找個合適的機會給她算一卦不就萬事ok拉。看身...
請各位裝機高手來幫幫忙啊各位高手請幫幫忙啊
硬碟要那麼大幹嘛抄啊，感覺不太合適，反正我個人不大喜歡大硬碟，就算在大你要250g也肯定把它用光了，一般的話80g，120g有多少東西裝不下啊，大硬碟容易壞，不穩定，這道理很簡單，因為它的磁碟碟片多，磁頭多，所以容易壞，其他配置沒壞可說，非常好了，主機板不要選太便宜的，會影響你其他的配置的 我樓上的...