1樓：匿名使用者
陸績懷橘
[原文]
陸績，三國時吳人也。其父康，曾為廬江太守，與袁術交好。績年六，於九江見術，術令人出橘食之。
績懷三枚，臨行拜辭術，而橘墮地。術笑曰：“陸郎作賓客而懷橘，何為耶？
”績跪下對曰：“是橘甘，欲懷而遺母。”術曰：
“陸郎幼而知孝，大必成才。”術奇之(他)，後常稱說。
今人席間懷果，欲娛其兒。夫一樣懷歸，盍易愛子之(的)心以愛親奇哉陸郎，可以為法矣。
[譯文]
陸績是三國時期的吳國人。他的父親陸康，曾經擔任過廬江太守，和袁術關係很好。陸績六歲時，到九江去拜見袁術。
袁術命令下人拿出許多橘子來給陸績吃。陸績暗地裡把三個橘子裝在袖子裡，等到告別的時候，就向著袁術拜謝。不料這三個橘子從袖子裡滾落到地上。
袁術笑著說：“陸郎呀，你來做客人，竟暗地裡藏了主人的橘子，這是為什麼呢？”陸績跪在地上，回答道：
“這橘子很甜，我想起帶幾隻橘子回去給母親吃。”袁術說：“陸郎你那麼小就知道要孝敬父母，長大後必然會成才。
”袁術感到十分驚奇，後來經常向別人稱讚陸績懷橘的美德。現在有人在席間在懷裡藏果，想逗弄小孩。同樣藏到懷裡回去，為什麼不把愛孩子的心轉化愛父母的愛心呢。
奇才呀陸郎，可以作為典範啦！
2樓：匿名使用者
“食之”的“之”——它，指代橘子。
陸績懷橘中的何為是什麼意思
3樓：山青水秀
之：代詞，指橘子copy。
《陸績懷橘》
陸績，三國時吳人也。官至太守，精於天文、曆法。其父康，曾為廬州太守，與袁術交好。
績年六，於九江見袁術。術令人出橘食之。績懷三枚，臨行拜辭術，而橘墜地。
術笑曰：“陸郎作客而懷橘，何為耶?”績跪下對曰：
“是橘甘，欲懷而遺母。”術曰：“陸郎幼而知孝，大必成才。
”術奇之，後常稱說。
譯文陸績，他是三國時期的吳國人。他的官職到了太守，對天文和曆法很精通。他的父親陸康曾經擔任廬州太守並與袁術往來密切。
陸績六歲時，在九江拜見袁術。袁術讓人(招待)他吃橘子。陸績在懷裡藏了三個橘子。
臨走時，陸績(彎腰)告辭袁術，橘子掉落在地上。袁術笑著說：“陸績，你來別人家做客，懷裡怎麼還藏著橘子?
”陸績跪在地上，回答道：“橘子很甜，我留給母親吃。”袁術說：
“陸績這麼小就知道孝敬，長大後一定成才。”袁術感到陸績與眾不同，後來經常跟別人稱讚他。
陸績懷橘中的遺是什麼意思
4樓：匿名使用者
陸績六歲，作客歸來。母性所愛，懷橘三枚。
漢陸績，字公紀，吳郡人。其父康，曾為廬江太守，與袁術交好。績六歲時，於九江見術，術出橘待之。
績懷其三枚，及歸拜辭，橘墮地。術笑曰，陸郎作賓客而懷橘乎。績跪答曰，吾母性之所愛，欲歸以遺母。
術大奇之。
情到真處，小節亦關至行，況六歲之兒，一橘不忘母乎，真千古美談也。今人席間懷果，欲娛其兒。夫一樣懷歸，盍易愛子之心以愛親。
懷物與兒，識者賤之，懷物奉親，人皆敬之。奇哉陸郎，可以為法矣。
【白話解釋】
漢朝末年間時候，有個姓陸名績的，表字公紀，是吳郡地方的人。他的父親名叫陸康，曾經做過廬江地方的知府，和袁術很要好。
陸績年紀還只有六歲的時候，便會到九江地方去拜見袁術。袁術就拿出許多橘子來，給陸績吃。陸績暗地裡把三個橘子裝在袖子裡，等到告別的時候，就向著袁術拜謝了一回。
不料這三個橘子，撲陸的從袖子裡跌到地上。
袁術笑著說，陸郎呀，你來做了小客人，竟暗地裡藏了主人的橘子，不防他人笑你來偷橘子麼。陸績便雙膝跪在地上，回答道，我母親的性子，很喜歡吃這些東西。因為這個緣故，所以想起帶幾只回去，給母親吃。
袁術聽了這一番話，覺得大大的希奇。
5樓：匿名使用者
陸績懷橘
陸績,三國時吳人也.官至太守,精於天文,曆法.績年六,於九江見袁術.
術令人出橘食之.績懷三枚,臨行拜辭術,而橘墜地.術笑曰:
"陸郎作客而懷橘,何為耶 "績跪對曰:"是橘甘,欲懷而遺母."術曰:
"陸郎幼而知孝,大必成才."術奇之,後常稱說.
陸績,是三國時期吳國人。官職最大時曾居太守之職，精通天文、曆法，陸績六歲那年，在九江見到袁術，袁術叫人拿了橘子給他吃，陸績偷偷藏了三隻，臨走時告辭袁術時，橘子掉在地上。袁術笑著說“陸郎在這裡做客卻懷揣著橘子回去，是什麼原因呢？
”陸績跪著回答說：“是因為橘子很甜，想拿回去給我母親吃！”袁術說：
“陸郎這麼小就知道孝順，長大後必然成大才！”袁術感到很驚奇，往後常常稱道此事
陸績懷橘中 遺 字是什麼意思
6樓：丫丫開始學語
陸績懷橘
陸績,三國時吳人也.官至太守,精於天文,曆法.績年六,於九江見袁術.
術令人出橘食之.績懷三枚,臨行拜辭術,而橘墜地.術笑曰:
"陸郎作客而懷橘,何為耶 "績跪對曰:"是橘甘,欲懷而遺母."術曰:
"陸郎幼而知孝,大必成才."術奇之,後常稱說.
陸績,是三國時期吳國人。官職最大時曾居太守之職，精通天文、曆法，陸績六歲那年，在九江見到袁術，袁術叫人拿了橘子給他吃，陸績偷偷藏了三隻，臨走時告辭袁術時，橘子掉在地上。袁術笑著說“陸郎在這裡做客卻懷揣著橘子回去，是什麼原因呢？
”陸績跪著回答說：“是因為橘子很甜，想拿回去給我母親吃！”袁術說：
“陸郎這麼小就知道孝順，長大後必然成大才！”袁術感到很驚奇，往後常常稱道此事
陸績懷橘中術起之是什麼意思，陸績懷橘中的何為是什麼意思
術奇之 袁術認為陸績十分與眾不同。奇之 認為陸績與眾不同。之 他，指陸績。原文 陸績，三國時吳人也。官至太守，精於天文 曆法。績年六，於九江見袁術。術令人出橘食之。績懷三枚，臨行拜辭術而橘墮地。術笑曰 陸郎作客而懷橘，何為耶？績跪對曰 是橘甘，欲懷而遺母。術曰 陸郎幼而知孝，大必成才。術奇之，後常稱...
策之不以其道，食之不能盡其材 什麼意思
鞭策它不按照駕馭千里馬的方法,餵養它卻不能充分施展出它的才能,聽它嘶鳴卻不能通曉它的意思 如有疑問歡迎追問！滿意請點選右上方 選為滿意回答 按鈕 策之不以其道，食之不能盡其材 出自 馬說 其古詩全文翻譯如下 原文 世有伯樂，然後有千里馬。千里馬常有，而伯樂不常有。故雖有名馬，辱於奴隸之手，駢死於槽櫪...
項為之強是什麼意思，項為之強的之是什麼意思
譯為 脖頸因為這樣都僵硬了。選自 浮生六記 閒情記趣 作者沈復 1763 1825 字三白,號梅逸,長洲 現在江蘇蘇州 人,清代文學家。項為之強，xi ng w i zh ji ng 這裡的 強 是jiang的發音，僵硬的意思 昂首觀之，項為之強 解釋 仰起頭觀賞這種景象，脖頸因為這樣都僵硬了。樓上...