1樓：匿名使用者
我特地把羅馬音改成片假名、不知道你要不要
kiroro的＜後來＞的日文歌詞？與中文翻譯
2樓：nana魔法
kiroro的＜後來＞
ほら足元を見てごらん
これがあなたの步む道
ほら前を見てごらん
あれがあなたの未來
母がくれたたくさんの優しさ
愛を抱いて步めと繰り返した
あの時はまだ幼くて意味など知らない
そんな私の手を握り
一緒に步んできた
夢はいつ空高くあるから
屆かなくて怖いねだけど追い糹殼けるの
自分の物語(スト-リ-)だからこそ諦めたくない不安になると手を握り
一緒に步んできた
その優しさを時には嫌がり
離れた母へ素直になれず
ほら足元を見てごらん
これがあなたの步む道
ほら前を見てごらん
あれがあなたの未來
その優しさを時には嫌がり
離れた母へ素直になれず
ほら足元を見てごらん
これがあなたの步む道
ほら前を見てごらん
あれがあなたの未來
ほら足元を見てごらん
これがあなたの步む道
ほら前を見てごらん
あれがあなたの未來
作詞/作曲：玉城千春 編曲：重實徹
repeat x2:喂 看看你的腳下
這是你要踏上的征程
喂 看看你的前方
那是你的未來
媽媽向我傾注樂無限慈愛
不斷教誨我懷著愛向前邁進
那時年幼的我卻一無所知
就這樣她牽著我的手
一步一個腳印地走到今天
夢總是那麼虛無縹緲
實現不了讓人心焦 但還是要不停地追趕
正因為是自己的故事 故誰又能輕易善罷甘休
一感到不安時就握住我的手
一步一個腳印地走到今天
repeat:媽媽地慈愛有時也讓我厭倦
令我離去 對著媽媽發誓再不淘氣
日語 後來日語版的中日歌詞
日語這段求翻譯求翻譯下面這段日語！急求，線上等！
話說回來，聽說女性穿和服的方法非常的麻煩。傳聞，可以自己穿的人，20世紀20年代出生的人是最後一代人了。不論是學校經營的和服 穿著教室，還是個人經營的教室，從它們能 持續存在這方面就能看出這個問題。沒有學過的人，為了某個重要的日子在美容院讓人幫自己穿。租借和服，讓人幫自己把頭髮盤成合適的髮型。那個費...
求篇日語短文來日本後吃驚的事！文法不用太複雜能簡單儘量簡單
日本 來 抄 1，初襲 日本 來 印象 清潔 日本 都市 田舎 道路 落 衝撃 受 赤訊號 立 止 驚 中國 赤訊號 無視 好 勝手 歩 人 多 2，來日前 中國 家族 友 日本 行 関 何 古月 私 生卵 刺身 苦手 食事 大丈夫 社員 大丈夫 夜 危険 決 一人 外 歩 笑 中國 抗日 放送 日...
求日語高手來翻譯下，急
社 荷物 発送 前 必 検品 回 出荷前 服 全部 今 時期 毎日 出荷量 多 服專 一枚一枚 細 屬 難 対 非常 申 訳 理解 限 一枚一枚 出荷前 服 這裡說製品會更好 全數検査 行 現版在 狀況 毎日 出權荷數 大量 一枚 細 全面的 検査 出來 本當 申 訳 尚 何卒 理解 願 弊社 出來...