急求這個日語小短文翻譯

2021-03-10 23:13:12 字數 1582 閱讀 4978

1樓:匿名使用者

這次介紹的是在戰術方面有突出表現的小o。小o稍顯可愛,年齡是二十前後,時尚年輕女回性。而且是我喜歡答的眼鏡女,要是。。。

這是絕對不可能的,我可是立場分明,作為老師是絕對不能陷入師生戀的。首先,不會說中國話的我根本就沒可能成為物件。

就是這樣一個女孩,儘管是8月份才開始在本校參加日本語學習,日語相當不錯了。雖然是略顯粗俗的日語,和日本人還是有差距的,無論如何引人注目。她經常會合適宜地蹦出「也許已經不在了...

」,「我根本就木有化妝...」。有一次,試著問了她「在來學校之前,你的日語在**學的?

」。她答到:「看漫畫學的」,「柯南呀,海賊王之類」。

嗯嗯,全都明白了。就這樣,把漫畫裡的女孩子臺詞寫出來,當作漫畫劇本通過反覆練習把它都背出來的吧。就是這樣,肯定是的。

確實,經常會說一些貌似毛利蘭會說的讓人有好感的臺詞,然後...嗯。

辛辛苦苦翻了半天,手也冷!想想還是算了,回頭被樓主說不會日語。樓上8836是我的前輩,中文說得不好,你這樣欺負他!非常不好!

2樓:寒冰

這次戰術複方面的o小姐就是先制生),介紹一下。o某,她有點可愛、歲是二十歲左右,現代風格的年輕女性。我喜歡的眼鏡可能是孩子不那是絕對不可能的,我也相應的立場,作為老師絕對學生和戀愛的事。

第一,沒會說中文我這個送給對方。

這樣的她,從8月份開始本校學習日語參加的情況下,日本也說會說。がさつ我的日本語中,日本人一樣的他們不可能,但無論如何,值得關注。她表示:

「現在已經不是··」或「妝啊……」這句話是睡大覺切實地給人們帶來了忘情的歡樂。的時候,那件事。「你的日語學校之前,在**學習好嗎?

」她說:「動畫片中學習了,柯南》、《海賊王」嗯嗯。知道。

然後,動畫片的女孩子的臺詞,寫出復練反統一了上去,【記憶之樹。』」,「是這樣嗎?的確,毛利蘭會說好感的臺詞,這種話也說得出口,所以··?

這是在某種意義上,我日語喲。這是她要的不得了。讚美愈演愈烈。

作為日語教師的奇怪的方向,但因為我也。我也要學會中文的。讓您久等了,她的方法匯入想沒有。

她的輸出看到某種方法而不得不表示衷心的感謝。

」什麼事,作為人去頂住今井繪理子冷靜地戰上,看清自己的動機如何提高方式等。無論如何也表示:「極限的事」是一件很困難。

3樓:匿名使用者

這次就讓我們來copy介紹擅長戰術的o小姐。o小姐非常可愛,年齡在20左右,很現代時尚的年輕女孩。我喜歡的型別嘛,帶眼鏡的女生....

嗯,但也不是非要戴眼鏡的不可,我也非常明白自己的立場,作為老師絕對不會和自己的學生髮生戀情。而且首先我不回考慮不懂中國話的女孩子。

那樣的o小姐,不僅從8月開始參加學校的日語學習,還學得非常好。稍微點點不禮貌的日語,雖然不怎麼想日本人說出來的,總之非常引人注意。o小姐說:

「可能不在吧」、「我又沒化妝」。這些符合場合的日語不斷的冒出來。有一次,我問了o小姐幾句:

「來學校前,你的日語在**學過嗎」?o小姐滿腦子疑惑的樣子說:「看動畫的時候學過,柯南啦、海賊王之類」。

嗯嗯,我知道了。所以聽說o小姐是以動漫為學習物件邊反覆聯絡邊默寫的,這難怪會冒出動漫裡女孩子的句子啊。原來如此,是這樣啊。

的確是毛利蘭經常會說的好句子,還有。。。

翻譯短文,急求,翻譯一篇短文,急求!!

貝利和她的小女兒,夫人,朱莉,都回來了homefrom購物時,他們看到了他們的鄰居,夫人,站在她看上去很心煩意亂的前門。你好,有什麼事嗎?你看起來很擔心 說,夫人。我做傻事。我把自己鎖在外面帕金斯太太說,我不知道該怎麼做。如果我不是太胖了,我還能通過窗戶開啟門的內側。那扇小窗邊的我的房子沒有繫好。夫...

急求短文翻譯

兩個朋友一起去露營,他們的名字叫做吉姆和提姆。蒂姆是一個懶惰的人。他們的假日的第一個晚上,吉姆說湯姆,拿這些錢去買些肉。我太累了。蒂姆說,你去。所以吉姆去買了肉。當他回來時,他說 湯姆,請把這些肉烤熟。但是蒂姆說 不,我不擅長做飯,這件事還是你來吧。所以吉姆把肉煮熟了。最後吉姆說 這頓飯做好了,來吃...

日語這段求翻譯求翻譯下面這段日語!急求,線上等!

話說回來,聽說女性穿和服的方法非常的麻煩。傳聞,可以自己穿的人,20世紀20年代出生的人是最後一代人了。不論是學校經營的和服 穿著教室,還是個人經營的教室,從它們能 持續存在這方面就能看出這個問題。沒有學過的人,為了某個重要的日子在美容院讓人幫自己穿。租借和服,讓人幫自己把頭髮盤成合適的髮型。那個費...