請那位英語高手給翻譯下,不要用翻譯軟體,謝謝
1樓:9876武士
太挑戰我的耐心了,我走。
求英語翻譯,請不要給我軟體翻譯的,謝謝
2樓:匿名使用者
她的詩性化的人物角色在詩中已經很明顯的得到體現,例如當(她)寫到「一位不幸的演員,因為債務,在2023年的11月被拘留在brightelmstone」時,所寫的話彷彿是演員自己的說的(「高筒靴和襪子」),因此這就介紹了兩層「benefit(利益)」的意義:既是為他自己得到在金錢上的援助,又是為他的獲取利益的夜晚(當所有利益都到了作者那裡)。
1、「so we, the buskin and the sock who wear」不完整,無前文和後文,沒法翻譯。
2、最後一句括號內的貌似應該在前文有描述,但是在該片段中沒有,無法理解。
請求大神來翻譯英語,請儘量不用軟體,謝謝
3樓:狒狒飛飛毛毛
絕對沒用翻譯軟體,守時就是按時做應當做的事情。守時的人赴約不會遲到,這點在當今快速發展的社會中尤其重要。對工人來說,時間就是金錢。
對學生來說,時間就是知識。因此,守時對我們每個人都是很重要的。守時的人總是珍惜時間,極少抱怨。
但是,不守時的人總是浪費時間,抱怨沒有時間回信,回**,不能準時赴約。他總不能在正確的時間做正確的事。當然每個人都想做守時的人,但卻不是容易的事。
要想做到如此,必須積極處理約會,儘快處理每件事。 讓我們做個守時的人。請記住:
因不守時而昭著的人不會取得朋友同事的信任。
4樓:匿名使用者
守時意味著做你應該做的是在時間。一個守時的人約會從不遲到,這是特別重要的在當前快速發展的社會。工人的,時間就是金錢,時間就是知識,讓學生們。
因此,守時是非常重要的對於我們每一個人。一個守時的人總是珍惜自己的時間,很少抱怨說。然而,一個守時的人總是浪費他的時間,抱怨他發現沒有時間回答信件,回覆**或保留預約時間。
他從不做他應該做的時間。當然每個人都想成為一個守時的人其實不容易。為了做到這一點我們應該學會保持每天準時赴約,儘快地處理每一項工作一樣迅速可以。
讓我們盡力準時,請記住這一點:一個人以不守時而"聞名"信任他的朋友或同事。
5樓:恬靜芝士
守時意味著做你應該在時間內做完你應該做的。一個守時的人約會從不遲到,在當前快速發展的社會這是特別重要的。對於工人,時間就是金錢,對於學生,時間就是知識, 。
因此,對於我們每一個人來說守時是非常重要的。一個守時的人總是珍惜自己的時間,很少抱怨。然而,一個不守時的人總是浪費他的時間,抱怨他發現沒有時間回答信件,回覆**或準時保留預約。
他從不在時間內做他應該做的。當然每個人都想成為一個守時的人但其實不容易。為了做到這一點我們應該學會保持每天準時赴約,儘快地處理每一項工作一樣。
讓我們盡力準時,請記住這一點:一個人以不守時而"聞名"就沒有信任他的朋友或同事。
6樓:烈火獅王
守時意味著在規定時間內完成任務。守時之人從不失約,尤其是對現今快速發展的社會上很重要的事情。於工人而言,時間乃金錢;於學生而言,時間即智慧。
因此,守時對任何人都非常重要。守時之人經常珍惜他人的時間,鮮有抱怨。
翻譯一下,別用英語翻譯軟體,請各位高手幫幫忙,急
7樓:靜息煩聽
k!這麼多,還完形填空,尼瑪完形填空還沒分兒!
急求!!大家幫忙翻譯成日語,請大家幫忙翻譯成日語,謝謝
日系企業 外國企業 比 効率 高 制度 完備 管理 正規 私 多 學 思 將來 公平 発展 得 信 日本語専攻 私 日本語 仕事環境 仕事 志 日系企業 仕事経験 通 日本 同僚 彼 勤勉 努力 仕事 対 積極的 前向 態度 勉強 身 著 思 他 外資系企業 日本 対 正規 企業管理制度 非常 能率...
請幫助將下邊文字翻譯成英文,謝謝
這句中文不bai符合中文du的常用表達,有 些拗口哦。的資訊,以便我可以完成報告裡面的申請表。下面的文字翻譯成英文,謝謝各位 60 finally,the facts,and i guess,this is a materialistic world.children,strive for a be...
翻譯成英文,翻譯成英文
i be fond of a beyond most,this props up a band they are member of us here well known.however,i think that had not maybe you even it is said that thei...