幕江吟的古詩
1樓：內蒙古恆學教育
一道殘陽鋪水空皮前中，半江瑟瑟半江紅。可憐九月初三夜，露似真珠月似弓。
暮江吟》是唐代詩人白居易創作的一首七絕。這是一首寫景佳作。
詩人選取了紅日西沉到新月東昇這一段時間鬥清裡的兩組景物進行描寫，運用了新穎巧妙的比喻，創造出和諧、寧靜的意境，通過吟詠表現出內心深處的情思和對大自然的熱愛之情。全詩語言清麗流暢，格調清新，繪影繪色，細緻真切，其寫景之微妙，歷來備受稱道。
譯文：快要落山的夕陽，霞光柔和握坦的鋪在江水上，江水一半碧綠，一半豔紅。最可愛的是那九月初三之夜，露珠似顆顆珍珠，朗朗新月形如彎弓。
2樓：漓帷栮
暮江吟》——唐·白居易。
一道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅。
可憐九月初三夜，露似珍珠月似弓。含森碧。
詞作意譯：一道落日的餘暉，徐談舉徐自江面上鋪開，把江水染成了一半珊瑚紅，一半碧玉綠。我愛這九月初三夜晚江面上的風景。
月光照耀下，草叢中掛滿了珍珠般的露水，天上的月兒像一把精緻迷人的彎弓。這一首詩和白居易的詩風略有不同，比較注重「煉」字，並且末句連用比喻，顯得十分精緻。其中最為人稱道的是第一句中的「鋪」，第二句中的「瑟瑟」以及第三句中的「可憐」。
夕陽照到江面上，他不說「照」而說「鋪」，顯得動作十分輕柔。更襯得這日沉月公升之間的風景畫，一派寧靜柔美。「可憐」的意思是指「可愛」，它直接吐露出作者的心聲，表達了這首詩的情感傾向。
至於「瑟瑟」，原來是有兩種解釋，一種是指風聲，另一種是指碧玉的色彩。因為有這兩種不同的意思，所以「半江瑟瑟半江紅」的解釋春兄，也出現了一點分歧。一些人說「瑟瑟」在這裡是描寫顏色，半紅半綠，在視覺上來說更有美感。
幕江吟意思 原文內容
3樓：瀕危物種
1、《幕江吟》意思：州團傍晚時分，快要落山的夕陽，柔和地鋪在江水之上。晚霞斜映下的江水看上去好似鮮紅色的，而綠波卻又在紅色上面滾動。
巧跡空九月初三這個夜晚多麼可愛啊，岸邊草莖樹葉上的露珠像稀少的珍珠一樣，而公升起的一彎新月像一張精巧的彎弓。
2、《暮江吟》
作者】白居孝瞎易【朝代】唐譯文對照。
一道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅。
可憐九月初三夜，露似真珠月似弓。
《幕江吟》意思
4樓：劍經業
唐朝詩人白居易的一首七絕。
全詩。一道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅。
可憐九月初三寬雹夜，露似真珠月似弓。
註釋。殘陽：將落山的太陽光。
瑟瑟：碧綠色。
憐：愛。真珠：即珍珠。
月似弓：農曆九月初三，上弦帆信月，其彎如弓。
譯文。一道殘陽鋪在江面上，陽光照射下，波光粼粼，一半呈現出深深的碧色，一半呈現出紅色。更讓人憐愛的是九月涼露下降的初月夜，滴滴清露就像粒粒珍珠，一彎新月彷彿一張精巧的弓。
認識作者。白居易（772—846）字樂天，號香山居士，今陝西渭南人。元和年間，曾任翰林學士、左拾遺及左贊善大夫。
元和十年貶江州司馬，後移忠州刺史。穆宗時由中書舍人出任杭州刺史、蘇州刺史。晚年以太子賓客及太子少傅分司東都。
寫作背景。這首寫景詩約作於唐長慶二年（822）。這年七月白居易由中書舍人出任杭州刺史，經襄陽、漢口，於十月一日抵抗，態巧輪此詩當作於赴杭的江行途中。
當時朝政昏暗，牛李黨爭激烈，詩人諳盡了朝官的滋味，自求外任。這首詩從側面反映出詩人離開朝廷後的輕鬆愉快的心情。途次所見，隨口吟成，格調清新，自然可喜，讀後給人以美的享受。
5樓：佳人醉月
暮江吟。白居易〔唐代〕
一道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅。
可憐皮畝九月初三夜，露似真珠月似弓。
譯文。殘陽倒映圓賀在江面上，霞光灑下，波光粼粼；江水一半呈現出深深的碧色，一半呈現出紅色。
最可愛的是那九月初三之夜，露珠似顆顆珍珠，朗朗燃腔森新月形如彎弓。
古詩《渡浙江問舟中人》的意思，古詩《江雪》的意思
種豆南山下 在南山腳下種了一片種子，荒草茂盛而豆苗稀疏。清晨即起去剷除野草，黃昏的露 水沾溼了我的衣裳。衣服沾溼沒有什麼可惜的只要讓豆苗長好的願望別落空。題詩後 這兩句詩是我琢磨三年才寫出，一讀起來禁不住兩行熱淚流出來。知音如果不欣賞這兩句詩，我只好回以前住過的山裡在秋風中睡大覺了。渡浙江問舟中人 ...
遊孑吟古詩全文的意思遊孑吟那首古詩的意思誰能幫我說一下
1 譯文 慈祥的母親手裡把著針線。為將遠遊的孩子趕製新衣。臨行她忙著縫得嚴嚴實實，是耽心孩子此去難得迴歸。誰能說象小草的那點孝心，可報答春暉般的慈母恩惠？2 原文 遊子吟慈母手中線，遊子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉。3 註釋 1 遊子 古代稱遠遊旅居的人。2 吟 詩體名稱。...
古詩《詠鵝》的意思古詩詠鵝意思和詩句
詠鵝駱賓王 鵝 鵝 鵝，曲 項 向 天 歌。白 毛 浮 綠 水，紅 掌 撥 清 波。註釋 1.詠 用詩 詞來敘述或描寫某一事物。詠鵝 是駱賓王七歲時寫的詩。2.項 頸的後部。3.掌 詩中指鵝的腳掌。簡析 這首詩從一個七歲兒童的眼光看鵝游水嬉戲的神態，寫得極為生動活潑。首句連用三個 鵝 字，表達了詩人...