1樓：匿名使用者
遠寺鳴金鐸，疏窗試寶薰。秋聲江一片，曙影月三分。
倦鶴行黃葉，痴猿坐白雲。道人無一事，抱膝看回文。 這首詩描述的是僧人道士的清幽閒居生活，有點像賈島寫的那種型別。
大意是：早上起來聽到遠處寺廟金鈴的聲音，在窗下除錯香爐。江上籠罩著秋意，曙光剛剛才起，月色尚留三分。
疲倦的白鶴在黃葉上行走，懵懂的猿猴如同坐著白雲。道士沒有什麼事情要忙，抱膝而坐讀著迴文詩。詩人的有些煉字是隻可意會難以言傳啊~
2樓：
這首詩描述的是僧人道士的清幽閒居生活，有點像賈島寫的那種型別。大意是：早上起來聽到遠處寺廟金鈴的聲音，在窗下除錯香爐。
江上籠罩著秋意，曙光剛剛才起，月色尚留三分。疲倦的白鶴在黃葉上行走，懵懂的猿猴如同坐著白雲。道士沒有什麼事情要忙，抱膝而坐讀著迴文詩。
曉起二首《其二》賞析
3樓：cxs雪時
曉起二首其二文天祥前兩聯描繪的是（作者）早上聽到遠方寺院傳來的晨鐘，
曉起二首其二文天祥前兩聯描繪了一幅怎樣的畫面
4樓：雨流澈
這首詩描述的是僧人道士的清幽閒居生活，有點像賈島寫的那種型別。大意是：早上起來聽到遠處寺廟金鈴的聲音，在窗下除錯香爐。
江上籠罩著秋意，曙光剛剛才起，月色尚留三分。疲倦的白鶴在黃葉上行走，懵懂的猿猴如同坐著白雲。道士沒有什麼事情要忙，抱膝而坐讀著迴文詩
曉起 作者：文天祥 朝代：南宋 遠寺鳴金鐸，疏窗試寶薰。 秋聲江一片，曙影月三分。 倦鶴行黃葉，痴
5樓：欣兒
倦，即悠閒，採用了擬人的修辭手法，寫出了仙鶴行走在枯葉之間的悠閒懶散
抒發了作者沒有俗事纏身，悠閒自在的情感
請賞析 翻譯文天祥的曉起
6樓：匿名使用者
一陣清遠的金鐸聲從遠處安靜的寺廟中傳出，我坐在軒窗前獨**香。秋風拂過江面，發出輕微的聲響，一輪殘月倒影在水面上，波光粼粼。白鶴倦了，在鋪滿落葉的地面上行走；猿猴不聲不響，靜靜坐在高高的被白雲掩映的樹梢上。
我沒有什麼事情，便像修道之人一樣環抱著膝蓋，細細品味著能寫成首尾迴環的詩句。
7樓：一代目雨影
要原文不改的翻譯沒人能翻譯，你要考慮有沒有這些英文詞
請翻譯 文天祥的 曉起
8樓：終南山上一樵夫
文天祥有兩首《曉起》，你這是其中之一。
曉起遠寺鳴金鐸，疏窗試寶薰。
秋聲江一片，曙影月三分。
倦鶴行黃葉，痴猿坐白雲。
道人無一事，抱膝看回文。
譯文：遠處的寺廟敲響了銅鐘，凌晨在疏影斑駁中燃試香爐。
江面上傳來一片秋天的聲音，拂曉的影子中有三分是月光照射的。
南飛疲倦的鶴行走在枯黃葉子間，孤獨痴痴的猴子坐在白雲間。
道人沒有任何事情可以做，抱著膝蓋在看可以連續來回看的迴文。
曉起的文天祥詩
9樓：星語
遠寺鳴金鐸，疏窗試寶薰。
秋聲江一片，曙影月三分。
倦鶴行黃葉，痴猿坐白雲。
道人無一事，抱膝看回文 曉起（清·惲格）
連夜深山雨，春光應未多。
曉看洲上草，綠到洞庭波。 惲格（1633-1690），清代著名畫家。字壽平，又字正叔，別號南田，一號白雲外史、云溪外史 、東園客、巢楓客、草衣生、橫山樵者。
江蘇武進人。入清以後，以繪畫為業。為「清初六家」之一。
他原畫山水，因不恥於王 之下，遂由山水改畫花鳥。以花卉為最著名，是清代初期影響很大的花鳥畫家。畫多寫生，人稱「寫生正派」。
以徐崇嗣為宗，兼取各家之長，更發展了沒骨畫。所畫花卉，很少勾勒，主要以水墨首色渲染，用筆含蓄，畫法工整，簡潔精確，賦色明麗，天機物趣，畢集毫端。他又兼工詩書，題句清麗，詩格超逸，為昆陵六逸之完。
書法俊秀，畫筆生動，時稱「三絕」，名盛一時。由於他一洗前習，別開生面，海內學南田的人很多，對後世影響較大，因有「常州派」之稱。
請翻譯 文天祥的 曉起
10樓：留下一片林
這首詩描述的是僧人道士的清幽閒居生活，有點像賈島寫的那種型別。大意是：早上起來聽到遠處寺廟金鈴的聲音，在窗下除錯香爐。
江上籠罩著秋意，曙光剛剛才起，月色尚留三分。疲倦的白鶴在黃葉上行走，懵懂的猿猴如同坐著白雲。道士沒有什麼事情要忙，抱膝而坐讀著迴文詩。
詩人的有些煉字是隻可意會難以言傳啊。
文天祥詩句，文天祥著名詩句
餘囚北庭，坐一土室。室廣八尺，深可四尋。單扉低小，白間短窄，汙下而幽暗。當此夏日，諸氣萃然 雨潦四集，浮動床幾，時則為水氣 塗泥半朝，蒸漚歷瀾，時則為土氣 乍晴暴熱，風道四塞，時則為日氣 簷陰薪爨，助長炎虐，時則為火氣 倉腐寄頓，陳陳逼人，時則為米氣 駢肩雜遝，腥臊汗垢，時則為人氣 或圊溷 或毀屍 ...
文天祥的故事，文天祥寧死不屈的故事？
庶民出身 文天祥於1236年6月6日 宋端平三年五月初二日 誕生在江西吉州廬陵縣 今江西吉安 富川。這是一個美麗而寧靜的小鄉鎮，鎮旁不遠處正是有丘壑林泉之勝的文山。他的先輩是地地道道的庶民，沒有當過官，所以文天祥一再說自己是 起身白屋 但因為祖輩具有良好的道德操守，在鄉間略有名望，被稱為 君子長者 ...
文天祥的人物簡介，文天祥是什麼人物
文天祥二十歲即考取進士，在集英殿答對論策。當時宋理宗在位已很久，治理政事漸漸怠惰，文天祥以法天不息為題議論策對，其文章有一萬多字，沒有寫草稿，一氣寫完。宋理宗親自選拔他為第一名。公元1275年 宋恭帝德祐元年 元兵東下，於贛州組義軍，入衛臨安 今浙江杭州 次年除右丞相兼樞密使，出使元軍議和被拘，後脫...